Ísland í auglýsingu í Bretlandi: Segir púkalegt af Arla að stela íslenskri ímynd í hagnaðarskyni Nanna Elísa Jakobsdóttir skrifar 22. apríl 2015 10:29 Arla og Skyr hafa verið í samkeppni lengi en nú auglýsir Arla með Vísir/Pjetur/Getty/MS „Við getum ekkert verið fúl yfir því að þeir séu að selja skyr í Bretlandi, við munum keppa við þá og byrja sjálfir í vor. En menn eru að nýta sér jákvæða ímynd Íslands sem er í dag víða og manni finnst pínulítið að stela henni.“ Þetta sagði Jón Axel Pétursson, framkvæmdastjóri sölu- og markaðssviðs Mjólkursamsölunnar, í Reykjavík Síðdegis á Bylgjunni í gær þar sem hann ræddi nýja auglýsingu danska fyrirtækisins Arla í Bretlandi. Auglýsinguna má sjá hér að neðan. Arla hóf að selja skyr í Bretlandi fyrir um mánuði síðan og nú í vikunni birtist auglýsing sem tekin er hér á landi.Jón Axel Pétursson, framkvæmdastjóri sölu- og markaðssviðs MS, er ósáttur við Arla.Málið í skoðun Jón Axel segir MS hafa verið í samkeppni við Arla í Danmörku um áraraðir. „Þar höfum við verið að selja skyr með góðum árangri í samkeppni við þá.“ Fyrirtækið seldi um fjögur þúsund tonn af skyri í Danmörku á síðasta ári. „Það sem þeir gerðu nýtt í Bretlandi sem okkur finnst svolítið sérstakt er þessi sterka Íslandstenging í auglýsingunni þar sem þeir gefa hálfpartinn í skyn að varan sé frá Íslandi,“ útskýrir Jón Axel. Að hans sögn er MS að láta skoða málið þar sem þrátt fyrir að ekki sé hægt að fá einkaleyfi á heitinu skyr hefur fyrirtækið eignað sér skyrkúlturinn, sem hann kallar „The original Icelandic skyr culture“. „Það er hlutur sem við getum eignað okkur, það skyr sem er frá okkur er það eina sem er með hinum uppruna skyrkúltúr. Það er okkar aðgreining. Og fyrir utan það erum við bara að framleiða betra skyr en annar þannig að á endanum vinnum við þetta á gæðunum þó við eigum ekki nafnið skyr.“ Skyr er tegundarheiti með sambærilegum hætti og jógúrt og því getur ekkert eitt mjólkurfyrirtæki eignað sér heitið.Ekkert samstarf á milli Arla og MS Arla er ekki í neinu samstarfi við MS og ekki var umsamið að fyrirtækið fengi að nýta sér jákvæða ímynd Íslands í hagnaðarskyni. „Í fyrra var selt hjá okkur og okkar samstarfsaðilum um tíu þúsund tonn af skyri,“ útskýrir Jón Axel. „Salan jókst um níutíu prósent frá árinu áður.“ Hann segir að salan hafi gengið einna best í Danmörku líkt og kom fram fyrr í fréttinni. „Þó að Arla sé hundrað sinnum stærra fyrirtæki en MS þá kvíðum við ekki samkeppninni en okkur finnst fúlt að þeir ætli að stela íslensku náttúrunni, íslensku ímynd sem þeir eiga ekkert með að gera.“ Hann segir MS hafa notað hina margnefndu íslensku ímynd í kynningu á sínum vörum og kallar notkun Arla púkalega.Hundrað milljón skyrdósir seldar í fyrra MS hefur hafið sölu á íslenska skyrinu víða í Evrópu. Jón Axel nefnir í því samhengi Danmörku, Færeyjar, Noreg, Svíþjóð og Sviss. „Svo Bretland í sumar.“ Á Norðurlöndunum seldi MS hundrað milljón dósir að sögn Jóns Axel. „Þessi viðskipti skipta miklu máli.“ Á annað ár hefur verið rætt um að hefja sölu á skyri í Bandaríkjunum en margir erfiðleikar standa í vegi fyrir slíkum útflutningi. Jón Axel segir þó enn verið að skoða það að hefja sölu í Bandaríkjunum en að enn sé mikill óplægður akur í mjólkurmarkaðnum í Evrópu. Hann bendir á að mikill áhugi sé fyrir prótenríkum vörum og að sá áhugi hafi farið vaxandi upp á síðkastið. Auglýsingin sem um ræðir hefur vakið athygli erlendis og víða hefur verið fjallað um hana í erlendum miðlum. Þannig er hún sögð „charming“ eða heillandi á vefnum Creativity-Online og bent á að drengurinn duglegi gangi á skyri. Vefurinn AdWeek skrifar grein um fallegu auglýsinguna sem sýnir Ísland á sjöunda áratug síðustu aldar og lýsir henni sem fyndinni. Í auglýsingunni eru ekki aðeins fjöll og firnindi Íslands sýnd heldur leika í henni fjölmargir íslenskir leikarar á borð við Sigurð Sigurjónsson og Halldór Gylfason. Mest lesið „Brast eitthvað innra með mér og ég sá að ekki var allt með felldu“ Innlent MAST búið að snúa hnífnum Innlent Hiti gæti náð upp undir 10 gráður Veður Þórunn biðst afsökunar: „Bara mannleg eins og annað fólk“ Innlent Hættir á Spotify: „Ég er frjáls!“ Innlent „Djöfulsins, helvítis, andskotans pakk“ Innlent Þakkar fyrir að hafa ekki verið búinn að rýja kindurnar Innlent Skólp og klór frá Hveragerði gerir Ölfusingum lífið leitt Innlent Fjárlög afgreidd fyrir hlæjandi þingsal Innlent Vakna seinast en vilja mest morgunbirtu Innlent Fleiri fréttir Alltaf ljóst að Flokkur fólksins væri veiki hlekkurinn Hættir á Spotify: „Ég er frjáls!“ Reiknað með fjölmenni á jólamarkaði á Flúðum í dag Þórunn biðst afsökunar: „Bara mannleg eins og annað fólk“ Forseti Alþingis tjáir sig um ummælin umdeildu Fjárlög afgreidd fyrir hlæjandi þingsal Vakna seinast en vilja mest morgunbirtu Gripinn á 130 á 80-götu Með hamagang á hóteli og kastaði innanstokksmunum „Brast eitthvað innra með mér og ég sá að ekki var allt með felldu“ Skólp og klór frá Hveragerði gerir Ölfusingum lífið leitt MAST búið að snúa hnífnum Spennandi að sjá hvernig borgin bregst við Þakkar fyrir að hafa ekki verið búinn að rýja kindurnar „Ég vísa ekki beint í þessa skýrslu“ Glæpastarfsemi á Íslandi orðin jafn mikil og á Norðurlöndum „Aldrei heyrt aðra eins fjarstæðu á ævi minni“ Tvö prósent vilja Heiðu sem borgarstjóra Brostnar forsendur, ný könnun og fyrrverandi nýnasisti „Djöfulsins, helvítis, andskotans pakk“ Skólameistarinn á Egilsstöðum næstur í röðinni Forsendur séu brostnar vegna játningar ráðherra „Það er verið að setja Austurland í frost“ Boðar tuttugu aðgerðir í málefnum fjölmiðla Einfaldlega tilviljun að Ársæll sé fyrstur í röðinni Önnur mesta rýrnun Hofsjökuls frá upphafi mælinga Vill leiða ráðherra og aðstoðarmannaskarann fyrir dóm Vill Kristrúnu fyrir dóm og óvissa um Eurovision Gervigreindin sé enn einn pensillinn í höndum listamanna Tímamót og bylting í nýju Konukoti Sjá meira
„Við getum ekkert verið fúl yfir því að þeir séu að selja skyr í Bretlandi, við munum keppa við þá og byrja sjálfir í vor. En menn eru að nýta sér jákvæða ímynd Íslands sem er í dag víða og manni finnst pínulítið að stela henni.“ Þetta sagði Jón Axel Pétursson, framkvæmdastjóri sölu- og markaðssviðs Mjólkursamsölunnar, í Reykjavík Síðdegis á Bylgjunni í gær þar sem hann ræddi nýja auglýsingu danska fyrirtækisins Arla í Bretlandi. Auglýsinguna má sjá hér að neðan. Arla hóf að selja skyr í Bretlandi fyrir um mánuði síðan og nú í vikunni birtist auglýsing sem tekin er hér á landi.Jón Axel Pétursson, framkvæmdastjóri sölu- og markaðssviðs MS, er ósáttur við Arla.Málið í skoðun Jón Axel segir MS hafa verið í samkeppni við Arla í Danmörku um áraraðir. „Þar höfum við verið að selja skyr með góðum árangri í samkeppni við þá.“ Fyrirtækið seldi um fjögur þúsund tonn af skyri í Danmörku á síðasta ári. „Það sem þeir gerðu nýtt í Bretlandi sem okkur finnst svolítið sérstakt er þessi sterka Íslandstenging í auglýsingunni þar sem þeir gefa hálfpartinn í skyn að varan sé frá Íslandi,“ útskýrir Jón Axel. Að hans sögn er MS að láta skoða málið þar sem þrátt fyrir að ekki sé hægt að fá einkaleyfi á heitinu skyr hefur fyrirtækið eignað sér skyrkúlturinn, sem hann kallar „The original Icelandic skyr culture“. „Það er hlutur sem við getum eignað okkur, það skyr sem er frá okkur er það eina sem er með hinum uppruna skyrkúltúr. Það er okkar aðgreining. Og fyrir utan það erum við bara að framleiða betra skyr en annar þannig að á endanum vinnum við þetta á gæðunum þó við eigum ekki nafnið skyr.“ Skyr er tegundarheiti með sambærilegum hætti og jógúrt og því getur ekkert eitt mjólkurfyrirtæki eignað sér heitið.Ekkert samstarf á milli Arla og MS Arla er ekki í neinu samstarfi við MS og ekki var umsamið að fyrirtækið fengi að nýta sér jákvæða ímynd Íslands í hagnaðarskyni. „Í fyrra var selt hjá okkur og okkar samstarfsaðilum um tíu þúsund tonn af skyri,“ útskýrir Jón Axel. „Salan jókst um níutíu prósent frá árinu áður.“ Hann segir að salan hafi gengið einna best í Danmörku líkt og kom fram fyrr í fréttinni. „Þó að Arla sé hundrað sinnum stærra fyrirtæki en MS þá kvíðum við ekki samkeppninni en okkur finnst fúlt að þeir ætli að stela íslensku náttúrunni, íslensku ímynd sem þeir eiga ekkert með að gera.“ Hann segir MS hafa notað hina margnefndu íslensku ímynd í kynningu á sínum vörum og kallar notkun Arla púkalega.Hundrað milljón skyrdósir seldar í fyrra MS hefur hafið sölu á íslenska skyrinu víða í Evrópu. Jón Axel nefnir í því samhengi Danmörku, Færeyjar, Noreg, Svíþjóð og Sviss. „Svo Bretland í sumar.“ Á Norðurlöndunum seldi MS hundrað milljón dósir að sögn Jóns Axel. „Þessi viðskipti skipta miklu máli.“ Á annað ár hefur verið rætt um að hefja sölu á skyri í Bandaríkjunum en margir erfiðleikar standa í vegi fyrir slíkum útflutningi. Jón Axel segir þó enn verið að skoða það að hefja sölu í Bandaríkjunum en að enn sé mikill óplægður akur í mjólkurmarkaðnum í Evrópu. Hann bendir á að mikill áhugi sé fyrir prótenríkum vörum og að sá áhugi hafi farið vaxandi upp á síðkastið. Auglýsingin sem um ræðir hefur vakið athygli erlendis og víða hefur verið fjallað um hana í erlendum miðlum. Þannig er hún sögð „charming“ eða heillandi á vefnum Creativity-Online og bent á að drengurinn duglegi gangi á skyri. Vefurinn AdWeek skrifar grein um fallegu auglýsinguna sem sýnir Ísland á sjöunda áratug síðustu aldar og lýsir henni sem fyndinni. Í auglýsingunni eru ekki aðeins fjöll og firnindi Íslands sýnd heldur leika í henni fjölmargir íslenskir leikarar á borð við Sigurð Sigurjónsson og Halldór Gylfason.
Mest lesið „Brast eitthvað innra með mér og ég sá að ekki var allt með felldu“ Innlent MAST búið að snúa hnífnum Innlent Hiti gæti náð upp undir 10 gráður Veður Þórunn biðst afsökunar: „Bara mannleg eins og annað fólk“ Innlent Hættir á Spotify: „Ég er frjáls!“ Innlent „Djöfulsins, helvítis, andskotans pakk“ Innlent Þakkar fyrir að hafa ekki verið búinn að rýja kindurnar Innlent Skólp og klór frá Hveragerði gerir Ölfusingum lífið leitt Innlent Fjárlög afgreidd fyrir hlæjandi þingsal Innlent Vakna seinast en vilja mest morgunbirtu Innlent Fleiri fréttir Alltaf ljóst að Flokkur fólksins væri veiki hlekkurinn Hættir á Spotify: „Ég er frjáls!“ Reiknað með fjölmenni á jólamarkaði á Flúðum í dag Þórunn biðst afsökunar: „Bara mannleg eins og annað fólk“ Forseti Alþingis tjáir sig um ummælin umdeildu Fjárlög afgreidd fyrir hlæjandi þingsal Vakna seinast en vilja mest morgunbirtu Gripinn á 130 á 80-götu Með hamagang á hóteli og kastaði innanstokksmunum „Brast eitthvað innra með mér og ég sá að ekki var allt með felldu“ Skólp og klór frá Hveragerði gerir Ölfusingum lífið leitt MAST búið að snúa hnífnum Spennandi að sjá hvernig borgin bregst við Þakkar fyrir að hafa ekki verið búinn að rýja kindurnar „Ég vísa ekki beint í þessa skýrslu“ Glæpastarfsemi á Íslandi orðin jafn mikil og á Norðurlöndum „Aldrei heyrt aðra eins fjarstæðu á ævi minni“ Tvö prósent vilja Heiðu sem borgarstjóra Brostnar forsendur, ný könnun og fyrrverandi nýnasisti „Djöfulsins, helvítis, andskotans pakk“ Skólameistarinn á Egilsstöðum næstur í röðinni Forsendur séu brostnar vegna játningar ráðherra „Það er verið að setja Austurland í frost“ Boðar tuttugu aðgerðir í málefnum fjölmiðla Einfaldlega tilviljun að Ársæll sé fyrstur í röðinni Önnur mesta rýrnun Hofsjökuls frá upphafi mælinga Vill leiða ráðherra og aðstoðarmannaskarann fyrir dóm Vill Kristrúnu fyrir dóm og óvissa um Eurovision Gervigreindin sé enn einn pensillinn í höndum listamanna Tímamót og bylting í nýju Konukoti Sjá meira