Langar til að leikstýra Shakespeare Ugla Egilsdóttir skrifar 6. febrúar 2014 12:00 Kolbrún Björt væri til í að leikstýra Shakespeare-verki hér heima. Mynd/Tom Oakes. „Draumurinn væri að leikstýra einhverri af stóru tragedíum Shakespeare,“ segir Kolbrún Björt Sigfúsdóttir, sem útskrifaðist úr meistaranámi í Shakespeare-leikstjórn frá Háskólanum í Exeter í janúar. Hún veit ekki til þess að fleiri Íslendingar séu menntaðir í Shakespeare-leikstjórn. „Svo getur vel verið að einhver hafi lært þetta án þess að ég viti af því,“ segir Kolbrún. „Ég myndi gjarnan vilja fá tækifæri til þess að leikstýra Shakespeare á Íslandi.“ Kolbrún hefur verið afkastamikil eftir að formlegri kennslu lauk og hefur hlotið góða dóma fyrir þau verk sem hún hefur komið að. „Ég hjálpaði Agli Heiðari Antoni Pálssyni við uppsetningu á Frúnni frá hafinu í Svíþjóð, og leikstýrði sýningunni Shakespeare in Hell með Brite Theatre-leikhópnum. Í henni leiðir Aríel úr Ofviðrinu áhorfendur í gegnum níu hringi helvítis Dantes, og þeir hitta fyrir mismunandi Shakespeare-persónur á hverjum stað. Ég skrifaði líka og lék í einleiknum Chet Baker, Love,“ segir Kolbrún.Hæfileikarík Kolbrún Björt er listrænn stjórnandi Brite Theatre-hópsins sem setti upp Shakespeare in Hell.Mynd/David Johnson.Eftir jól frumsýndi hópurinn Midsummer Madness nýja leikgerð byggða á Ljóninu, norninni og skápnum eftir C.S. Lewis. „Það er ekki beinlínis næsti bær við Shakespeare, en námið nýtist mér samt við leikstjórnina. Ég lærði að treysta sögunni og textanum í sögunni. Mér finnst gaman að vinna með fólki með bakgrunn í Shakespeare. Það hefur tækni við að segja sögur sem ég kann að meta,“ segir Kolbrún. Lokaritgerðin hennar fjallaði um eins konar hvað ef-leikhús. „Það er kallað „reimaging. Þá skrifar maður nýtt handrit og setur persónur úr einhverju verki í nýjar aðstæður. Dæmi um þetta er sýning sem ég bjó til með leikhópi og er byggð á Lé konungi. Í þessari útgáfu eru systurnar samankomnar í hreinsunareldinum þar sem þær endurskapa bara þær aðstæður sem ollu voveiflegum dauðdaga þeirra með persónubrestum sínum.“ Áður en Kolbrún fór utan að læra lauk hún námi í fræðum og framkvæmd, sem nú heitir sviðshöfundabraut, við leiklistardeild Listaháskóla Íslands. „Þetta eru eins ólíkir skólar í leiklist og hægt er að finna. Það er gaman að blanda þessum tveimur skólum saman. Í Listaháskólanum var gert ráð fyrir að allir viti hvað hefðbundið leikhús er, og það er ráðist strax í að afbyggja það. En við nánari athugun er hefðbundið leikhús flóknara en maður heldur. Það dýpkar skilning manns að læra hvort tveggja,“ segir hún. Gagnrýnendur hrifnir af Kolbrúnu Björt „Chet Baker, Love er einhver áhugaverðasta og óhefðbundnasta leiksýning sem ég hef nokkurn tímann séð.“ -Úr dómi Sabrina Aziz fyrir Exeposé „Stemningin var óþægileg, sem var viðeigandi. Myrkur, draugalegur rauður glampi og hitastækja sköpuðu helvískan jarðveg fyrir hrollvekjandi atriði.“ -Úr dómi Helen Carrington fyrir Razz Magazine um Shakespeare in Hell. „Þessi uppsetning er trú anda bókar C.S. Lewis í meiri mæli en nokkur önnur leikgerð sem ég hef séð þrátt fyrir takmarkanir sem sviðið og búningarnir settu.“ -Úr dómi Helen Carrington fyrir Razz Magazine um Ljónið, nornina og skápinn. Mest lesið Þeir lofuðu rokki en afhentu rækjusamloku á Þingvöllum Lífið Stórstjörnur tróðu upp í útskriftarveislum Verzlinga Lífið Áslaug lék eftir útskriftarpósu móður sinnar Lífið Draumabrúðkaup Gerðar við Garda-vatn Lífið „Auðveldara hér að vera bara eins og maður er“ Tíska og hönnun Stjúpur og fjólur það heitasta Lífið Sagt að drulla sér heim þegar hún ætlaði að kjósa í fyrsta sinn Lífið „Við erum bara tvö eftir“ Lífið Vill helst brenna myndir frá unglingsárunum Tíska og hönnun „Formaður Sjálfstæðisflokksins átti eflaust flott úr“ Lífið Fleiri fréttir Stórstjörnur tróðu upp í útskriftarveislum Verzlinga Áslaug lék eftir útskriftarpósu móður sinnar Draumabrúðkaup Gerðar við Garda-vatn Stjúpur og fjólur það heitasta Þeir lofuðu rokki en afhentu rækjusamloku á Þingvöllum „Formaður Sjálfstæðisflokksins átti eflaust flott úr“ Sagt að drulla sér heim þegar hún ætlaði að kjósa í fyrsta sinn Krakkatía vikunnar: Bein, Grettir og gúrkutíð Grafinn í sand í sólarhring Fréttatía vikunnar: Eldur, Karl III og Þjóðhátíð „Við erum bara tvö eftir“ Afi snýr aftur á litla sviði Þjóðleikhússins Allir fárveikir eftir tónlistarmyndband Helgi Björns og Ragga Gísla ætla að trylla lýðinn með tali og tónum „Ég viðurkenni alveg að ég mun sakna Tenerife“ Tilkynntu óvart dauða konungsins „Ógeðslega flókinn tími í lífi fólks“ Ætla valdasjúkir tækifærissinnar að steypa okkur í glötun? Hvað veistu um... flugvelli? Vignir Vatnar opnar sig um sjálfsvígshugsanir Lygilega erfið þrautabraut Nemendur í Seljaskóla graffa 56 metra listaverk við skólann Fyrrverandi þingmaður selur í Laugardalnum Eyþór og Ástríður eignuðust lítinn Arnalds Þurfti hjálp við að anda og lítið var um svör Kvikmyndagerðarmenn framtíðarinnar í fíling Frumsamin kórverk í heimabruggi bílskúrsbands Ari Edwald og Ingibjörg keyptu súkkulaðihöllina Naglbíts-barn á leiðinni Sólveig Anna og Marta María léku á als oddi og Óli tottaði vindil Sjá meira
„Draumurinn væri að leikstýra einhverri af stóru tragedíum Shakespeare,“ segir Kolbrún Björt Sigfúsdóttir, sem útskrifaðist úr meistaranámi í Shakespeare-leikstjórn frá Háskólanum í Exeter í janúar. Hún veit ekki til þess að fleiri Íslendingar séu menntaðir í Shakespeare-leikstjórn. „Svo getur vel verið að einhver hafi lært þetta án þess að ég viti af því,“ segir Kolbrún. „Ég myndi gjarnan vilja fá tækifæri til þess að leikstýra Shakespeare á Íslandi.“ Kolbrún hefur verið afkastamikil eftir að formlegri kennslu lauk og hefur hlotið góða dóma fyrir þau verk sem hún hefur komið að. „Ég hjálpaði Agli Heiðari Antoni Pálssyni við uppsetningu á Frúnni frá hafinu í Svíþjóð, og leikstýrði sýningunni Shakespeare in Hell með Brite Theatre-leikhópnum. Í henni leiðir Aríel úr Ofviðrinu áhorfendur í gegnum níu hringi helvítis Dantes, og þeir hitta fyrir mismunandi Shakespeare-persónur á hverjum stað. Ég skrifaði líka og lék í einleiknum Chet Baker, Love,“ segir Kolbrún.Hæfileikarík Kolbrún Björt er listrænn stjórnandi Brite Theatre-hópsins sem setti upp Shakespeare in Hell.Mynd/David Johnson.Eftir jól frumsýndi hópurinn Midsummer Madness nýja leikgerð byggða á Ljóninu, norninni og skápnum eftir C.S. Lewis. „Það er ekki beinlínis næsti bær við Shakespeare, en námið nýtist mér samt við leikstjórnina. Ég lærði að treysta sögunni og textanum í sögunni. Mér finnst gaman að vinna með fólki með bakgrunn í Shakespeare. Það hefur tækni við að segja sögur sem ég kann að meta,“ segir Kolbrún. Lokaritgerðin hennar fjallaði um eins konar hvað ef-leikhús. „Það er kallað „reimaging. Þá skrifar maður nýtt handrit og setur persónur úr einhverju verki í nýjar aðstæður. Dæmi um þetta er sýning sem ég bjó til með leikhópi og er byggð á Lé konungi. Í þessari útgáfu eru systurnar samankomnar í hreinsunareldinum þar sem þær endurskapa bara þær aðstæður sem ollu voveiflegum dauðdaga þeirra með persónubrestum sínum.“ Áður en Kolbrún fór utan að læra lauk hún námi í fræðum og framkvæmd, sem nú heitir sviðshöfundabraut, við leiklistardeild Listaháskóla Íslands. „Þetta eru eins ólíkir skólar í leiklist og hægt er að finna. Það er gaman að blanda þessum tveimur skólum saman. Í Listaháskólanum var gert ráð fyrir að allir viti hvað hefðbundið leikhús er, og það er ráðist strax í að afbyggja það. En við nánari athugun er hefðbundið leikhús flóknara en maður heldur. Það dýpkar skilning manns að læra hvort tveggja,“ segir hún. Gagnrýnendur hrifnir af Kolbrúnu Björt „Chet Baker, Love er einhver áhugaverðasta og óhefðbundnasta leiksýning sem ég hef nokkurn tímann séð.“ -Úr dómi Sabrina Aziz fyrir Exeposé „Stemningin var óþægileg, sem var viðeigandi. Myrkur, draugalegur rauður glampi og hitastækja sköpuðu helvískan jarðveg fyrir hrollvekjandi atriði.“ -Úr dómi Helen Carrington fyrir Razz Magazine um Shakespeare in Hell. „Þessi uppsetning er trú anda bókar C.S. Lewis í meiri mæli en nokkur önnur leikgerð sem ég hef séð þrátt fyrir takmarkanir sem sviðið og búningarnir settu.“ -Úr dómi Helen Carrington fyrir Razz Magazine um Ljónið, nornina og skápinn.
Mest lesið Þeir lofuðu rokki en afhentu rækjusamloku á Þingvöllum Lífið Stórstjörnur tróðu upp í útskriftarveislum Verzlinga Lífið Áslaug lék eftir útskriftarpósu móður sinnar Lífið Draumabrúðkaup Gerðar við Garda-vatn Lífið „Auðveldara hér að vera bara eins og maður er“ Tíska og hönnun Stjúpur og fjólur það heitasta Lífið Sagt að drulla sér heim þegar hún ætlaði að kjósa í fyrsta sinn Lífið „Við erum bara tvö eftir“ Lífið Vill helst brenna myndir frá unglingsárunum Tíska og hönnun „Formaður Sjálfstæðisflokksins átti eflaust flott úr“ Lífið Fleiri fréttir Stórstjörnur tróðu upp í útskriftarveislum Verzlinga Áslaug lék eftir útskriftarpósu móður sinnar Draumabrúðkaup Gerðar við Garda-vatn Stjúpur og fjólur það heitasta Þeir lofuðu rokki en afhentu rækjusamloku á Þingvöllum „Formaður Sjálfstæðisflokksins átti eflaust flott úr“ Sagt að drulla sér heim þegar hún ætlaði að kjósa í fyrsta sinn Krakkatía vikunnar: Bein, Grettir og gúrkutíð Grafinn í sand í sólarhring Fréttatía vikunnar: Eldur, Karl III og Þjóðhátíð „Við erum bara tvö eftir“ Afi snýr aftur á litla sviði Þjóðleikhússins Allir fárveikir eftir tónlistarmyndband Helgi Björns og Ragga Gísla ætla að trylla lýðinn með tali og tónum „Ég viðurkenni alveg að ég mun sakna Tenerife“ Tilkynntu óvart dauða konungsins „Ógeðslega flókinn tími í lífi fólks“ Ætla valdasjúkir tækifærissinnar að steypa okkur í glötun? Hvað veistu um... flugvelli? Vignir Vatnar opnar sig um sjálfsvígshugsanir Lygilega erfið þrautabraut Nemendur í Seljaskóla graffa 56 metra listaverk við skólann Fyrrverandi þingmaður selur í Laugardalnum Eyþór og Ástríður eignuðust lítinn Arnalds Þurfti hjálp við að anda og lítið var um svör Kvikmyndagerðarmenn framtíðarinnar í fíling Frumsamin kórverk í heimabruggi bílskúrsbands Ari Edwald og Ingibjörg keyptu súkkulaðihöllina Naglbíts-barn á leiðinni Sólveig Anna og Marta María léku á als oddi og Óli tottaði vindil Sjá meira