Handritin setið á hakanum 26. september 2010 08:00 Anna Th. Rögnvaldsdóttir. Út er komin fyrsta frumsamda handbókin um handritskrif á íslensku, bókin Ritun kvikmyndahandrita - praktísk handbók eftir Önnu Th. Rögnvaldsdóttur kvikmyndagerðarmann. Anna ákvað að skrifa bókina eftir að hafa kennt handritaskrif við Kvikmyndaskóla Íslands og varð vör við skort á kennslubókum á íslensku og íslensku námsefni um handritsgerð. Hún ákvað að bæta úr því. „Það er algeng skoðun að nemendur, sem eru í raun á háskólaaldri, geti stuðst við erlendar kennslubækur. Staðreyndin er hins vegar sú að í öllum fögum verður fólk að tileinka sér ákveðin grunnhugtök á móðurmálinu – nemendur í eðlisfræði við HÍ lesa kannski eingöngu bækur á ensku í sínu námi en grunnþekkinguna fengu þeir úr íslenskum bókum.“ Lykill að erlendum ritumAnna miðaði því við að skrifa bókina sem grunn fyrir algjöra byrjendur á sviði kvikmyndagerðar, sem geti líka nýst þeim sem lykill að erlendum námsbókum. Að hennar mati getur bókin þó einnig komið fleirum að góðum notum. „Hún getur eflaust nýst almennum kvikmyndaáhugamönnum, til dæmis geymir hún orðalista yfir grunnhugtök og ýmsan fróðleik sem er til þess fallinn að auka almennt kvikmyndalæsi.“ Anna segir litla tekjumöguleika helstu ástæðu þess að bók sem þessi hafi ekki komið út fyrr hér á landi, enda fjalli hún um afar afmarkað svið. Sjálf fékk hún styrk frá þróunarsjóði námsgagna við ritun bókarinnar, auk þess sem hagsmunaaðilar úr greininni lögðu henni lið við eftirvinnslu og prentum. Hún telur að með tilkomu bókarinnar sé ekki mikil þörf á stærri og ítarlegri kennslubók um kvikmyndagerð á íslensku. Afgangsstærð á ÍslandiÞótt nokkuð sé liðið síðan kvikmyndalistin skaut rótum hér á landi hefur íslenskum kvikmyndum oftar en ekki verið legið á hálsi fyrir slaka handritsgerð. Anna tekur undir þá gagnrýni. „Ætli handritsgerð hafi ekki verið látin sitja á hakanum hér á landi í gegnum tíðina vegna þess að atvinnumöguleikarnir eru svo fáir. Það leggur enginn á sig margra ára vinnu við að ná tökum á jafn sérhæfðri tegund ritstarfa því tekjumöguleikarnir eru svo litlir. Hins vegar veit ég um að minnsta kosti þrjá Íslendinga sem starfa sem handritshöfundar erlendis; það er því ekki eins og Íslendingar séu sérlegir sauðir í handritsskrifum. Okkur hefur aðeins skort tækifærin.“ bergsteinn@frettabladid.is Mest lesið Fréttamaður í næstlélegasta flokknum en Væb stórstjörnur Lífið Stjörnulífið: Seiðandi ofurskvísur og mæðradagurinn Lífið Elskar fallega hælaskó og Prettyboitjokkó Lífið Aðal gellur landsins saman í epískri hestaferð Lífið „Ég varð stjörf af hræðslu“ Lífið „Og ég varð snargeðveikur“ Lífið „Ég þurfti að breyta hugsun, hegðun og tali“ Áskorun Næsta lag fjalli um hið íslenska gufubað Lífið Ísrael sendir kvörtun til EBU Lífið Söngvakeppnin og stríðsrekstur Ísraels: „Ég er stolt af landinu mínu“ Lífið Fleiri fréttir Ísrael sendir kvörtun til EBU Aðal gellur landsins saman í epískri hestaferð Stjörnulífið: Seiðandi ofurskvísur og mæðradagurinn Elskar fallega hælaskó og Prettyboitjokkó Fréttamaður í næstlélegasta flokknum en Væb stórstjörnur Næsta lag fjalli um hið íslenska gufubað „Ég varð stjörf af hræðslu“ Krakkatían: Reikistjörnur, regnbogar og kengúrur „Og ég varð snargeðveikur“ Fjölmenni á sjötíu ára afmæli Kópavogs Bók skilað eftir 56 ára útlán Hugmyndir fyrir mæðradaginn Bakaríið í beinni útsendingu Fréttatía vikunnar: Páfakjör, poppstjarna og nýr kanslari „Þetta eru þýðingarmestu skilaboð Davids Attenborough til þessa“ Hönnunarunnendur skáluðu í Kópavogi Molly-Mae og Tommy Fury saman á ný Drengurinn Fengurinn hlaut styrk úr Minningarsjóði Svavars Péturs Leikstjórinn James Foley er látinn Frumsýning hjá Auðuni: Langaði til að gera fallegt náttúruklám Kristín Péturs orðin tveggja drengja móðir Katrín Tanja og Brooks tilkynna kynið Glæsileg íbúð handboltakempu í Sigvaldahúsi Heklaði sér fyrir útborgun í húsi í Þingholtunum Hilmir Snær og Vala eiga von á stúlku Stjörnufans í sumarselskap Söngvakeppnin og stríðsrekstur Ísraels: „Ég er stolt af landinu mínu“ Arnór Ingvi og Andrea skinu skært í sænsku konungshöllinni Sjáðu þrjátíu sekúndur af atriði VÆB í Eurovision VÆB opnar verslun í Kringlunni Sjá meira
Út er komin fyrsta frumsamda handbókin um handritskrif á íslensku, bókin Ritun kvikmyndahandrita - praktísk handbók eftir Önnu Th. Rögnvaldsdóttur kvikmyndagerðarmann. Anna ákvað að skrifa bókina eftir að hafa kennt handritaskrif við Kvikmyndaskóla Íslands og varð vör við skort á kennslubókum á íslensku og íslensku námsefni um handritsgerð. Hún ákvað að bæta úr því. „Það er algeng skoðun að nemendur, sem eru í raun á háskólaaldri, geti stuðst við erlendar kennslubækur. Staðreyndin er hins vegar sú að í öllum fögum verður fólk að tileinka sér ákveðin grunnhugtök á móðurmálinu – nemendur í eðlisfræði við HÍ lesa kannski eingöngu bækur á ensku í sínu námi en grunnþekkinguna fengu þeir úr íslenskum bókum.“ Lykill að erlendum ritumAnna miðaði því við að skrifa bókina sem grunn fyrir algjöra byrjendur á sviði kvikmyndagerðar, sem geti líka nýst þeim sem lykill að erlendum námsbókum. Að hennar mati getur bókin þó einnig komið fleirum að góðum notum. „Hún getur eflaust nýst almennum kvikmyndaáhugamönnum, til dæmis geymir hún orðalista yfir grunnhugtök og ýmsan fróðleik sem er til þess fallinn að auka almennt kvikmyndalæsi.“ Anna segir litla tekjumöguleika helstu ástæðu þess að bók sem þessi hafi ekki komið út fyrr hér á landi, enda fjalli hún um afar afmarkað svið. Sjálf fékk hún styrk frá þróunarsjóði námsgagna við ritun bókarinnar, auk þess sem hagsmunaaðilar úr greininni lögðu henni lið við eftirvinnslu og prentum. Hún telur að með tilkomu bókarinnar sé ekki mikil þörf á stærri og ítarlegri kennslubók um kvikmyndagerð á íslensku. Afgangsstærð á ÍslandiÞótt nokkuð sé liðið síðan kvikmyndalistin skaut rótum hér á landi hefur íslenskum kvikmyndum oftar en ekki verið legið á hálsi fyrir slaka handritsgerð. Anna tekur undir þá gagnrýni. „Ætli handritsgerð hafi ekki verið látin sitja á hakanum hér á landi í gegnum tíðina vegna þess að atvinnumöguleikarnir eru svo fáir. Það leggur enginn á sig margra ára vinnu við að ná tökum á jafn sérhæfðri tegund ritstarfa því tekjumöguleikarnir eru svo litlir. Hins vegar veit ég um að minnsta kosti þrjá Íslendinga sem starfa sem handritshöfundar erlendis; það er því ekki eins og Íslendingar séu sérlegir sauðir í handritsskrifum. Okkur hefur aðeins skort tækifærin.“ bergsteinn@frettabladid.is
Mest lesið Fréttamaður í næstlélegasta flokknum en Væb stórstjörnur Lífið Stjörnulífið: Seiðandi ofurskvísur og mæðradagurinn Lífið Elskar fallega hælaskó og Prettyboitjokkó Lífið Aðal gellur landsins saman í epískri hestaferð Lífið „Ég varð stjörf af hræðslu“ Lífið „Og ég varð snargeðveikur“ Lífið „Ég þurfti að breyta hugsun, hegðun og tali“ Áskorun Næsta lag fjalli um hið íslenska gufubað Lífið Ísrael sendir kvörtun til EBU Lífið Söngvakeppnin og stríðsrekstur Ísraels: „Ég er stolt af landinu mínu“ Lífið Fleiri fréttir Ísrael sendir kvörtun til EBU Aðal gellur landsins saman í epískri hestaferð Stjörnulífið: Seiðandi ofurskvísur og mæðradagurinn Elskar fallega hælaskó og Prettyboitjokkó Fréttamaður í næstlélegasta flokknum en Væb stórstjörnur Næsta lag fjalli um hið íslenska gufubað „Ég varð stjörf af hræðslu“ Krakkatían: Reikistjörnur, regnbogar og kengúrur „Og ég varð snargeðveikur“ Fjölmenni á sjötíu ára afmæli Kópavogs Bók skilað eftir 56 ára útlán Hugmyndir fyrir mæðradaginn Bakaríið í beinni útsendingu Fréttatía vikunnar: Páfakjör, poppstjarna og nýr kanslari „Þetta eru þýðingarmestu skilaboð Davids Attenborough til þessa“ Hönnunarunnendur skáluðu í Kópavogi Molly-Mae og Tommy Fury saman á ný Drengurinn Fengurinn hlaut styrk úr Minningarsjóði Svavars Péturs Leikstjórinn James Foley er látinn Frumsýning hjá Auðuni: Langaði til að gera fallegt náttúruklám Kristín Péturs orðin tveggja drengja móðir Katrín Tanja og Brooks tilkynna kynið Glæsileg íbúð handboltakempu í Sigvaldahúsi Heklaði sér fyrir útborgun í húsi í Þingholtunum Hilmir Snær og Vala eiga von á stúlku Stjörnufans í sumarselskap Söngvakeppnin og stríðsrekstur Ísraels: „Ég er stolt af landinu mínu“ Arnór Ingvi og Andrea skinu skært í sænsku konungshöllinni Sjáðu þrjátíu sekúndur af atriði VÆB í Eurovision VÆB opnar verslun í Kringlunni Sjá meira