Morrissey reiður út í Simpsons: „Hvar eru lögin sem vernda mig?“ Kjartan Kjartansson skrifar 20. apríl 2021 11:37 Lisa SImpson með Quilloughby sem er að hluta til byggður á enska söngvaranum Morrissey. Fox/Matt Groening Breski söngvarinn Morrissey sakar aðstandendur bandarísku teiknimyndaþáttanna um Simpson-fjölskylduna um „hatur“ í sinn garð eftir að gert var grín að honum í nýjum þætti. Handritshöfundur þáttarins hefur þó sagt að persónan sem fór fyrir brjóstið á söngvaranum sé ekki eingöngu byggð á honum. Þátturinn „Skelfing á strætum Springfield“ var frumsýndur vestanhafs á sunnudagskvöld. Titill þáttarins er vísun í þekkt lag með hljómsveitinni The Smiths sem Morrissey var í forsvari fyrir á 9. áratug síðustu aldar. Í honum verður Lisa Simpson æstur aðdáandi hljómsveitar sem kallast Snuffs og vingast við Quilloughby, forsprakka hennar, sem er ungur, þunglyndur breskur söngvari frá 9. áratugnum. Enski leikarinn Benedict Cumberbatch ljær persónunni rödd sína sem ber töluverð líkindi við Morrissey, að sögn The Guardian. Þannig er persónan grænkeri og skartar svipaðri hárgreiðslu og enski söngvarinn. Quilloughby reynist síðan aðeins afsprengi ímyndunarafls Lisu þegar hann ummyndast skyndilega í guggna og gráa kjötætu í yfirþyngd sem er uppsigað við innflytjendur. Morrissey hefur á síðari árum fælt frá sér fjölda aðdáenda sinna með daðri við hvíta þjóðernishyggju í Bretlandi. Hann hefur meðal annars tekið sér stöðu með stofnanda hægriöfgahreyfingarinnar Enska varnarbandalagsins (EDL) og hægriöfgaflokkinum Fyrir Bretland. Í tístinu hér fyrir neðan má sjá mynd af persónu Morrissey í þættinum eftir að hún afhjúpar sig fyrir Lisu. I feel bad for the other Snuffs. But on some level they knew this might happen, though. @TheSimpsons pic.twitter.com/G59RYT6l2B— Matt Selman (@mattselman) April 19, 2021 Höfundarnir haldnir „rasisma“ í garð Morrissey Söngvarinn virðist ekki hafa húmor fyrir sjálfum sér. Í langri yfirlýsingu sagði hann „hatrið“ á sér í þættinum bjóða upp á málsókn sem hann hefði þó ekki efni á. „Í heimi sem er með þráhyggju fyrir haturslögum eru engin til sem vernda mig…tjáningarfrelsið er ekki lengur til,“ sagði Morrissey í yfirlýsingu sinni. Hann hefur í gegnum tíðin barmað sér undan því að vera kallaður rasisti vegna skoðana sinna á innflytjendum og talað fjálglega um að orðið hafi enga merkingu lengur. Umboðsmaður Morrissey gekk enn lengra í eigin yfirlýsingu þar sem hann sakaði höfunda Simpson-fjölskyldunnar um „rasisma“ í garð söngvarans. Kvartaði hann undan því að persóna Morrissey væri sýnd sem feit og lýst sem rasista án rökstuðnings. Sakaði umboðsmaðurinn höfunda Simpson-fjölskyldunnar ennfremur um hræsni í ljósi þess að Hank Azaria, leikari við þáttinn til áratuga, bað Indverja nýlega afsökunar á að hafa leikið persónuna Apú og viðhaldið þannig kerfislægri kynþáttahyggju. Tim Long, höfundur handrits þáttarins um „Morrissey“ sagði nýlega að persónan væri ekki eingöngu byggð á Morrissey. Í honum gætti einnig áhrifa frá Ian Curtis, söngvara Joy Division og ýmissa annarra. Morrissey sýnir það sem gæti verið hugur hans til höfunda Simpson-fjölskyldunnar á tónleikum.Vísir/EPA Bandaríkin Bretland Tónlist Mest lesið „Þetta styrkti mig rosalega en þetta braut mig líka“ Tónlist Fataherbergið seldi henni íbúðina strax Tíska og hönnun Gaman að geta grætt fólk á góðan hátt Lífið Fréttatía vikunnar: Lögreglan, körfubolti og frambjóðendur Lífið „Ég dreg mig í hlé og fer bara og stofna kaffihús“ Lífið Sérfræðingar rýna í Bakgarðshlaupið: „Endamarkið er í hausnum á þér“ Lífið Fjórar dýrindis diskósúpur úr hráefnum sem annars hefði verið hent Lífið Grænmetisæta í 38 ár en ekki lengur Lífið Bakaríið í beinni Lífið Kynfræðingur selur slotið á landsbyggðinni Lífið Fleiri fréttir Gefi raunsanna mynd af stefnumótahremmingum trans kvenna Potter-stjarna harmar hvernig fór með Rowling Gæsahúð og allur tilfinningaskalinn á forsýningu Mari Eltihrellirinn í Baby Reindeer íhugar að leita réttar síns Frumsýning á Vísi: Fyrsta stiklan úr Snertingu Frumsýning á Vísi: Segja þjóðinni loksins frá harðræðinu á vistheimilunum Ljósbrot meðal opnunarmynda í Cannes Hámhorfið: Hvað eru grafískir hönnuðir að horfa á? Cox segir Phoenix ömurlegan sem Napóleon Komu saman vegna þrjátíu ára afmælis Pulp Fiction Á slóðum Arabíu Lárens með Anthony Hopkins Keanu Reeves mun leika helsta keppinaut Sonic Fyrsta plakatið og önnur kitlan úr Snertingu Hámhorfið: Hvað eru landsliðskonur í knattspyrnu að horfa á? Fylgdi Mari Jaersk á æskuslóðir: „Hann stakk hníf inn í lungun á pabba tvisvar“ Rowling enn bitur út í Harry Potter-stjörnurnar Frumsýning á Vísi: Fyrsta kitlan úr Snertingu Bridget Jones 4 kemur út á næsta ári Mun túlka Springsteen Finna enn gríðarlega sterk áhrif Eurovision-myndarinnar Verður aftur laglega ljóskan Elle Woods Svar Íslands og Sviss við Forrest Gump mætir á skjáinn Sjá meira
Þátturinn „Skelfing á strætum Springfield“ var frumsýndur vestanhafs á sunnudagskvöld. Titill þáttarins er vísun í þekkt lag með hljómsveitinni The Smiths sem Morrissey var í forsvari fyrir á 9. áratug síðustu aldar. Í honum verður Lisa Simpson æstur aðdáandi hljómsveitar sem kallast Snuffs og vingast við Quilloughby, forsprakka hennar, sem er ungur, þunglyndur breskur söngvari frá 9. áratugnum. Enski leikarinn Benedict Cumberbatch ljær persónunni rödd sína sem ber töluverð líkindi við Morrissey, að sögn The Guardian. Þannig er persónan grænkeri og skartar svipaðri hárgreiðslu og enski söngvarinn. Quilloughby reynist síðan aðeins afsprengi ímyndunarafls Lisu þegar hann ummyndast skyndilega í guggna og gráa kjötætu í yfirþyngd sem er uppsigað við innflytjendur. Morrissey hefur á síðari árum fælt frá sér fjölda aðdáenda sinna með daðri við hvíta þjóðernishyggju í Bretlandi. Hann hefur meðal annars tekið sér stöðu með stofnanda hægriöfgahreyfingarinnar Enska varnarbandalagsins (EDL) og hægriöfgaflokkinum Fyrir Bretland. Í tístinu hér fyrir neðan má sjá mynd af persónu Morrissey í þættinum eftir að hún afhjúpar sig fyrir Lisu. I feel bad for the other Snuffs. But on some level they knew this might happen, though. @TheSimpsons pic.twitter.com/G59RYT6l2B— Matt Selman (@mattselman) April 19, 2021 Höfundarnir haldnir „rasisma“ í garð Morrissey Söngvarinn virðist ekki hafa húmor fyrir sjálfum sér. Í langri yfirlýsingu sagði hann „hatrið“ á sér í þættinum bjóða upp á málsókn sem hann hefði þó ekki efni á. „Í heimi sem er með þráhyggju fyrir haturslögum eru engin til sem vernda mig…tjáningarfrelsið er ekki lengur til,“ sagði Morrissey í yfirlýsingu sinni. Hann hefur í gegnum tíðin barmað sér undan því að vera kallaður rasisti vegna skoðana sinna á innflytjendum og talað fjálglega um að orðið hafi enga merkingu lengur. Umboðsmaður Morrissey gekk enn lengra í eigin yfirlýsingu þar sem hann sakaði höfunda Simpson-fjölskyldunnar um „rasisma“ í garð söngvarans. Kvartaði hann undan því að persóna Morrissey væri sýnd sem feit og lýst sem rasista án rökstuðnings. Sakaði umboðsmaðurinn höfunda Simpson-fjölskyldunnar ennfremur um hræsni í ljósi þess að Hank Azaria, leikari við þáttinn til áratuga, bað Indverja nýlega afsökunar á að hafa leikið persónuna Apú og viðhaldið þannig kerfislægri kynþáttahyggju. Tim Long, höfundur handrits þáttarins um „Morrissey“ sagði nýlega að persónan væri ekki eingöngu byggð á Morrissey. Í honum gætti einnig áhrifa frá Ian Curtis, söngvara Joy Division og ýmissa annarra. Morrissey sýnir það sem gæti verið hugur hans til höfunda Simpson-fjölskyldunnar á tónleikum.Vísir/EPA
Bandaríkin Bretland Tónlist Mest lesið „Þetta styrkti mig rosalega en þetta braut mig líka“ Tónlist Fataherbergið seldi henni íbúðina strax Tíska og hönnun Gaman að geta grætt fólk á góðan hátt Lífið Fréttatía vikunnar: Lögreglan, körfubolti og frambjóðendur Lífið „Ég dreg mig í hlé og fer bara og stofna kaffihús“ Lífið Sérfræðingar rýna í Bakgarðshlaupið: „Endamarkið er í hausnum á þér“ Lífið Fjórar dýrindis diskósúpur úr hráefnum sem annars hefði verið hent Lífið Grænmetisæta í 38 ár en ekki lengur Lífið Bakaríið í beinni Lífið Kynfræðingur selur slotið á landsbyggðinni Lífið Fleiri fréttir Gefi raunsanna mynd af stefnumótahremmingum trans kvenna Potter-stjarna harmar hvernig fór með Rowling Gæsahúð og allur tilfinningaskalinn á forsýningu Mari Eltihrellirinn í Baby Reindeer íhugar að leita réttar síns Frumsýning á Vísi: Fyrsta stiklan úr Snertingu Frumsýning á Vísi: Segja þjóðinni loksins frá harðræðinu á vistheimilunum Ljósbrot meðal opnunarmynda í Cannes Hámhorfið: Hvað eru grafískir hönnuðir að horfa á? Cox segir Phoenix ömurlegan sem Napóleon Komu saman vegna þrjátíu ára afmælis Pulp Fiction Á slóðum Arabíu Lárens með Anthony Hopkins Keanu Reeves mun leika helsta keppinaut Sonic Fyrsta plakatið og önnur kitlan úr Snertingu Hámhorfið: Hvað eru landsliðskonur í knattspyrnu að horfa á? Fylgdi Mari Jaersk á æskuslóðir: „Hann stakk hníf inn í lungun á pabba tvisvar“ Rowling enn bitur út í Harry Potter-stjörnurnar Frumsýning á Vísi: Fyrsta kitlan úr Snertingu Bridget Jones 4 kemur út á næsta ári Mun túlka Springsteen Finna enn gríðarlega sterk áhrif Eurovision-myndarinnar Verður aftur laglega ljóskan Elle Woods Svar Íslands og Sviss við Forrest Gump mætir á skjáinn Sjá meira