Veðurfræðingur biðst afsökunar á rangri spá Atli Ísleifsson skrifar 27. janúar 2015 15:20 Brooklyn-brúin í New York. Vísir/AP Bandaríski veðurfræðingurinn Gary Szatkowski hefur beðist afsökunar á spá bandarísku veðurstofunnar um að snjóbylurinn Juno sem gengur nú yfir norðausturhluta Bandaríkjanna myndi verða einn sá versti í sögunni. Szatkowski segir viðvörunina hafa verið gefna út of snemma. Bylurinn fór ekki yfir New York-borg og snjórinn sem féll var fjarri því að vera 80 sentimetrar líkt og reiknað hafði verið með. Szatkowski bað borgaryfirvöld og íbúa afsökunar á spánni. „Þið tókuð erfiðar ákvarðanir og genguð út frá því að við hefðum rétt fyrir okkur, og það höfðum við ekki. Ég biðst aftur afsökunar.“ Spár Bandarísku veðurstofunnar höfðu leitt til þess að bann var lagt við að almenningur keyði bíla sína, auk þess að lestarsamgöngur lágu niðri. Szatkowski ítrekaði þó að enn sé nokkur kraftur í bylnum sem stefnir nú á borgina Boston.My deepest apologies to many key decision makers and so many members of the general public.— Gary Szatkowski (@GarySzatkowski) January 27, 2015 You made a lot of tough decisions expecting us to get it right, and we didn't. Once again, I'm sorry.— Gary Szatkowski (@GarySzatkowski) January 27, 2015 Thank you to the many folks who have been very gracious on social media this morning. Much appreciated.— Gary Szatkowski (@GarySzatkowski) January 27, 2015 Tengdar fréttir Stórhríð lamar New York og Boston Vegum hefur verið lokað og lestir eru hættar að ganga í og í kringum New York og aðrar stórborgir í norðausturhluta Bandaríkjanna. 27. janúar 2015 10:06 Mest lesið Sá barnaníðinginn fyrir utan heimili sitt: „Þetta rífur bara upp öll sár á einu augabragði“ Innlent Kallaði eftir afsögn Þorgerðar Katrínar í ræðustól Alþingis Innlent Fimm mínútna viðbót við aðgerð geti dregið úr áhættu á krabbameini Innlent Fannst eftir rúma tveggja sólarhringa leit: „Hún er eitthvað óvenjuleg þessi hryssa“ Innlent Bein útsending: Daði Már gangsetti vindmyllur Innlent „Að bilast“ yfir útlensku í almannarými Innlent Úrskurður Hæstaréttar bakslag fyrir Trump Erlent Ummerki um mannaferðir í Toppstöðinni Innlent Reyndu að bjarga málunum en voru of sein Innlent Skipuleggjandi smygls handtekinn á Spáni og ákærður hér Innlent Fleiri fréttir Myndu rústa Póllandi á tveimur til þremur dögum Skutu vegna „ögrandi hegðunar“ dönsku herþyrlunnar Hægt hefði verið koma í veg fyrir dauðsföll barna á sjúkrahúsi Letby Eitt alræmdasta sakamál Ástralíu: Raðmorðingja sleppt úr fangelsi Nemandi alvarlega særður í stunguárás í skóla í Osló Lýsti yfir samkomulagi sem lá ekki fyrir Rússneskt skip skaut blysum að danskri herþyrlu Hafna viðræðum til hægri Úrskurður Hæstaréttar bakslag fyrir Trump Finnar ganga til liðs við kjarnorkuvopnaverkefni Frakka Rússneskur auðjöfur borgaði fyrir draumabrúðkaup Trumps Trump segir að árásum á orkuinnviði verði hætt Vilja verða jafningjar Englendinga Stjórnarmyndunarmaraþon framundan í Svíþjóð Sádar í slæmri stöðu en Trump kennir Selenskí um Gefa kola- og gasorkuverum lausan tauminn Finnar taka þátt í kjarnorkuvernd Frakka Talinn hafa geymt lík foreldra sinna í frysti í þrjátíu ár „Það er ekki Stóra-Bretland heldur litla England“ Leita 129 manns eftir að ferju hvolfdi við Indónesíu Stjórnin líklega fallin en staðan afar þröng Johnson rétt slapp við árás Rússa Möguleiki á að úrslit ráðist ekki fyrr en í næstu viku Munurinn minnkar í nýrri spá Vinstri blokkin leiðir í útgönguspám „Það er mjög jafnt á milli blokkanna“ Óboðinn gestur gripinn við heimili Harris Vilja öll greiða atkvæði um að kljúfa sig frá Bretlandi Forstjórar gervigreindarfyrirtækja segja hættu á ferðum og hægja þurfi á þróun Lokuðu einni mikilvægustu olíuleiðslunni Sjá meira
Bandaríski veðurfræðingurinn Gary Szatkowski hefur beðist afsökunar á spá bandarísku veðurstofunnar um að snjóbylurinn Juno sem gengur nú yfir norðausturhluta Bandaríkjanna myndi verða einn sá versti í sögunni. Szatkowski segir viðvörunina hafa verið gefna út of snemma. Bylurinn fór ekki yfir New York-borg og snjórinn sem féll var fjarri því að vera 80 sentimetrar líkt og reiknað hafði verið með. Szatkowski bað borgaryfirvöld og íbúa afsökunar á spánni. „Þið tókuð erfiðar ákvarðanir og genguð út frá því að við hefðum rétt fyrir okkur, og það höfðum við ekki. Ég biðst aftur afsökunar.“ Spár Bandarísku veðurstofunnar höfðu leitt til þess að bann var lagt við að almenningur keyði bíla sína, auk þess að lestarsamgöngur lágu niðri. Szatkowski ítrekaði þó að enn sé nokkur kraftur í bylnum sem stefnir nú á borgina Boston.My deepest apologies to many key decision makers and so many members of the general public.— Gary Szatkowski (@GarySzatkowski) January 27, 2015 You made a lot of tough decisions expecting us to get it right, and we didn't. Once again, I'm sorry.— Gary Szatkowski (@GarySzatkowski) January 27, 2015 Thank you to the many folks who have been very gracious on social media this morning. Much appreciated.— Gary Szatkowski (@GarySzatkowski) January 27, 2015
Tengdar fréttir Stórhríð lamar New York og Boston Vegum hefur verið lokað og lestir eru hættar að ganga í og í kringum New York og aðrar stórborgir í norðausturhluta Bandaríkjanna. 27. janúar 2015 10:06 Mest lesið Sá barnaníðinginn fyrir utan heimili sitt: „Þetta rífur bara upp öll sár á einu augabragði“ Innlent Kallaði eftir afsögn Þorgerðar Katrínar í ræðustól Alþingis Innlent Fimm mínútna viðbót við aðgerð geti dregið úr áhættu á krabbameini Innlent Fannst eftir rúma tveggja sólarhringa leit: „Hún er eitthvað óvenjuleg þessi hryssa“ Innlent Bein útsending: Daði Már gangsetti vindmyllur Innlent „Að bilast“ yfir útlensku í almannarými Innlent Úrskurður Hæstaréttar bakslag fyrir Trump Erlent Ummerki um mannaferðir í Toppstöðinni Innlent Reyndu að bjarga málunum en voru of sein Innlent Skipuleggjandi smygls handtekinn á Spáni og ákærður hér Innlent Fleiri fréttir Myndu rústa Póllandi á tveimur til þremur dögum Skutu vegna „ögrandi hegðunar“ dönsku herþyrlunnar Hægt hefði verið koma í veg fyrir dauðsföll barna á sjúkrahúsi Letby Eitt alræmdasta sakamál Ástralíu: Raðmorðingja sleppt úr fangelsi Nemandi alvarlega særður í stunguárás í skóla í Osló Lýsti yfir samkomulagi sem lá ekki fyrir Rússneskt skip skaut blysum að danskri herþyrlu Hafna viðræðum til hægri Úrskurður Hæstaréttar bakslag fyrir Trump Finnar ganga til liðs við kjarnorkuvopnaverkefni Frakka Rússneskur auðjöfur borgaði fyrir draumabrúðkaup Trumps Trump segir að árásum á orkuinnviði verði hætt Vilja verða jafningjar Englendinga Stjórnarmyndunarmaraþon framundan í Svíþjóð Sádar í slæmri stöðu en Trump kennir Selenskí um Gefa kola- og gasorkuverum lausan tauminn Finnar taka þátt í kjarnorkuvernd Frakka Talinn hafa geymt lík foreldra sinna í frysti í þrjátíu ár „Það er ekki Stóra-Bretland heldur litla England“ Leita 129 manns eftir að ferju hvolfdi við Indónesíu Stjórnin líklega fallin en staðan afar þröng Johnson rétt slapp við árás Rússa Möguleiki á að úrslit ráðist ekki fyrr en í næstu viku Munurinn minnkar í nýrri spá Vinstri blokkin leiðir í útgönguspám „Það er mjög jafnt á milli blokkanna“ Óboðinn gestur gripinn við heimili Harris Vilja öll greiða atkvæði um að kljúfa sig frá Bretlandi Forstjórar gervigreindarfyrirtækja segja hættu á ferðum og hægja þurfi á þróun Lokuðu einni mikilvægustu olíuleiðslunni Sjá meira
Stórhríð lamar New York og Boston Vegum hefur verið lokað og lestir eru hættar að ganga í og í kringum New York og aðrar stórborgir í norðausturhluta Bandaríkjanna. 27. janúar 2015 10:06