Íbúðalánasjóður og Alþjóðahús gera þjónustusamning 15. september 2008 16:18 Guðmundur Bjarnason, framkvæmdastjóri Íbúðalánasjóðs (t.v.) og Einar Skúlason, framkvæmdastjóri Alþjóðahúss, undirrita samninginn. Þjónustusamningur milli Íbúðalánasjóðs og Alþjóðahúss var undirritaður í dag. Markmið samningsins er að efla þjónustu við nýja íbúa í íslensku samfélagi. Íbúðalánasjóður mun, í samvinnu við Alþjóðahús, stuðla að því að allar helstu upplýsingar sem viðskiptavinum sjóðsins standa til boða á íslensku verði einnig aðgengilegar á móðurmáli stærstu hópa innflytjenda. Íbúðalánasjóður kaupir af Alþjóðahúsinu samkvæmt nánari skilgreiningu sjóðsins þýðingar á efni á vefsíðunum ils.is og ibudalan.is á pólsku, rússnesku, tælensku, víetnömsku og portúgölsku. Þá býðst þeim viðskiptavinum Íbúðalánasjóðs sem þess óska túlkaþjónusta, þannig að þeir geti stundað viðskipti sín við sjóðinn vandræðalaust og af öryggi. Á vegum Alþjóðahúss verða haldnir fyrirlestrar fyrir starfsmenn Íbúðalánasjóðs um málefni innflytjenda og aðlögun málfars þegar talað er við fólk sem kann lítið í íslensku. Þá tekur Íbúðalánasjóður saman fagorðasafn sem Alþjóðahús sér um að þýða á helstu tungumál innflytjenda. Þetta kemur fram í tilkynningu frá Íbúðalánasjóði. Mest lesið Inga ætlar ekki að biðjast afsökunar Innlent Fjöldi ökumanna sektaður fyrir að leggja ólöglega Innlent „Kemur af sama lager og það sem er selt í partýinu í næsta bæ“ Innlent Spændi upp mosann á krossara Innlent Rússar virðast hafa litlar áhyggjur af hótunum Trump Erlent Akureyri skelfur vegna jarðhræringa við Grímsey Innlent Hitinn 14 til 28 stig í dag: Vara við því að skilja hundinn eftir í bílnum Innlent „Það þarf enginn að vera með vopn nema sérsveitin“ Innlent Notaði fjóra hnífa til að verða móður sinni að bana: „Gakktu í bæinn, hún er dauð“ Innlent Bræður „moka inn“ á límónaðisölu og egg spælt á bíl Innlent Fleiri fréttir „Það þarf enginn að vera með vopn nema sérsveitin“ Hitinn 14 til 28 stig í dag: Vara við því að skilja hundinn eftir í bílnum Fjöldi ökumanna sektaður fyrir að leggja ólöglega Akureyri skelfur vegna jarðhræringa við Grímsey Inga ætlar ekki að biðjast afsökunar Tæpur fjórðungur umræðutímans fór í veiðigjöld Þyrlan kölluð út að sækja veikan farþega á skemmtiferðakipi „Kemur af sama lager og það sem er selt í partýinu í næsta bæ“ Spændi upp mosann á krossara Netið sló út í miðborginni og Hlíðunum Bræður „moka inn“ á límónaðisölu og egg spælt á bíl Sögulegt þing, geðrof eftir meðferð og bongóblíða Dópsalar handteknir sem reyndust dvelja ólöglega á Íslandi Stjórnarandstaðan sakar forseta um alvarlegan trúnaðarbrest Mótmæltu komu „spilltrar“ der Leyen Hvetja fólk til að fara sparlega með vatn Rak landganginn í flugvélina og gerði gat Þagnarbindindi í ræðustól Alþingis Veiðigjaldafrumvarpið samþykkt „Ísland er með öruggustu löndum í heimi“ Aðalsprautan í Pussy Riot fær íslenskan ríkisborgararétt Ástandið miklu verra en það sem áður var talið hættulegt Oscar einn af fimmtíu sem fá íslenskan ríkisborgararétt Seinka opnun Vesturbæjarlaugar lítillega Óvenjulegt fyrir göngufólk og sannkallað Spánarveður Notaði fjóra hnífa til að verða móður sinni að bana: „Gakktu í bæinn, hún er dauð“ Lokametrarnir á Alþingi og veðurblíða um allt land Veiðigjaldaumræðum lokið: Málið verði ríkisstjórninni að falli „Við erum bara happí og heimilislaus“ Erfitt að geta ekkert gert nema horfa á kofann brenna Sjá meira
Þjónustusamningur milli Íbúðalánasjóðs og Alþjóðahúss var undirritaður í dag. Markmið samningsins er að efla þjónustu við nýja íbúa í íslensku samfélagi. Íbúðalánasjóður mun, í samvinnu við Alþjóðahús, stuðla að því að allar helstu upplýsingar sem viðskiptavinum sjóðsins standa til boða á íslensku verði einnig aðgengilegar á móðurmáli stærstu hópa innflytjenda. Íbúðalánasjóður kaupir af Alþjóðahúsinu samkvæmt nánari skilgreiningu sjóðsins þýðingar á efni á vefsíðunum ils.is og ibudalan.is á pólsku, rússnesku, tælensku, víetnömsku og portúgölsku. Þá býðst þeim viðskiptavinum Íbúðalánasjóðs sem þess óska túlkaþjónusta, þannig að þeir geti stundað viðskipti sín við sjóðinn vandræðalaust og af öryggi. Á vegum Alþjóðahúss verða haldnir fyrirlestrar fyrir starfsmenn Íbúðalánasjóðs um málefni innflytjenda og aðlögun málfars þegar talað er við fólk sem kann lítið í íslensku. Þá tekur Íbúðalánasjóður saman fagorðasafn sem Alþjóðahús sér um að þýða á helstu tungumál innflytjenda. Þetta kemur fram í tilkynningu frá Íbúðalánasjóði.
Mest lesið Inga ætlar ekki að biðjast afsökunar Innlent Fjöldi ökumanna sektaður fyrir að leggja ólöglega Innlent „Kemur af sama lager og það sem er selt í partýinu í næsta bæ“ Innlent Spændi upp mosann á krossara Innlent Rússar virðast hafa litlar áhyggjur af hótunum Trump Erlent Akureyri skelfur vegna jarðhræringa við Grímsey Innlent Hitinn 14 til 28 stig í dag: Vara við því að skilja hundinn eftir í bílnum Innlent „Það þarf enginn að vera með vopn nema sérsveitin“ Innlent Notaði fjóra hnífa til að verða móður sinni að bana: „Gakktu í bæinn, hún er dauð“ Innlent Bræður „moka inn“ á límónaðisölu og egg spælt á bíl Innlent Fleiri fréttir „Það þarf enginn að vera með vopn nema sérsveitin“ Hitinn 14 til 28 stig í dag: Vara við því að skilja hundinn eftir í bílnum Fjöldi ökumanna sektaður fyrir að leggja ólöglega Akureyri skelfur vegna jarðhræringa við Grímsey Inga ætlar ekki að biðjast afsökunar Tæpur fjórðungur umræðutímans fór í veiðigjöld Þyrlan kölluð út að sækja veikan farþega á skemmtiferðakipi „Kemur af sama lager og það sem er selt í partýinu í næsta bæ“ Spændi upp mosann á krossara Netið sló út í miðborginni og Hlíðunum Bræður „moka inn“ á límónaðisölu og egg spælt á bíl Sögulegt þing, geðrof eftir meðferð og bongóblíða Dópsalar handteknir sem reyndust dvelja ólöglega á Íslandi Stjórnarandstaðan sakar forseta um alvarlegan trúnaðarbrest Mótmæltu komu „spilltrar“ der Leyen Hvetja fólk til að fara sparlega með vatn Rak landganginn í flugvélina og gerði gat Þagnarbindindi í ræðustól Alþingis Veiðigjaldafrumvarpið samþykkt „Ísland er með öruggustu löndum í heimi“ Aðalsprautan í Pussy Riot fær íslenskan ríkisborgararétt Ástandið miklu verra en það sem áður var talið hættulegt Oscar einn af fimmtíu sem fá íslenskan ríkisborgararétt Seinka opnun Vesturbæjarlaugar lítillega Óvenjulegt fyrir göngufólk og sannkallað Spánarveður Notaði fjóra hnífa til að verða móður sinni að bana: „Gakktu í bæinn, hún er dauð“ Lokametrarnir á Alþingi og veðurblíða um allt land Veiðigjaldaumræðum lokið: Málið verði ríkisstjórninni að falli „Við erum bara happí og heimilislaus“ Erfitt að geta ekkert gert nema horfa á kofann brenna Sjá meira