Erlent

Reyndi að synda til Norður-Kóreu

Suður-Kóreumenn handtóku bandarískan ríkisborgara sem gerði tilraun til þess að synda yfir til Norður-Kóreu í gær. Maðurinn er á þrítugsaldri og er ekki vitað almennilega hvað honum gekk til en suður kóreskir miðlar fullyrða að hann hafi sagt landamæravörðum að hann hafi viljað hitta Kim Jong-un, hinn unga leiðtoga Norðanmanna.

Erlent

Obama segir ebólufaraldurinn ógn við heimsbyggðina

Barack Obama Bandaríkjaforseti sagði í ávarpi í gærkvöldi að ebólufaraldurinn í Vestur Afríku væri ógn við öryggi alls heimsins. Forsetinn var að útlista nýja áætlun þar sem gert er ráð fyrir því að um þrjúþúsund bandarískir hermenn verði sendir á sýktu svæðin til þess að aðstoða við smíði sjúkraskýla og ummönnun sjúklinga. Tæplega 2500 manns hafa nú látist í faraldrinum á þessu ári og talsmenn Sameinuðu þjóðanna tala um faraldur sem ekki eigi sinn líkan á síðari tímum.

Erlent

Spennan eykst í Skotlandi

Báðar fylkingar í Skotlandi gera nú úrslitatilraun til þess að sannfæra kjósendur um að greiða atkvæði annað hvort með eða á móti spurningunni um hvort Skotland eigi að verða sjálfstætt ríki. Kjörstaðir opna á morgun og kannanir gefa til kynna að hnífjafnt sé á munum þótt örlítið halli á sjálfstæðissina.

Erlent

Vilja enn minni sykurneyslu

Alþjóðaheilbrigðisstofnunin og ráðgjafar stjórnvalda á Englandi hafa mælt með því að aukin áhersla verði lögð á að draga úr sykurneyslu almennings.

Erlent

Mjótt á munum í Skotlandi

Nú þegar tæpir tveir sólarhringar eru þar til Skotar ganga að kjörborðinu í þessari sögulegu þjóðaratkvæðagreiðslu, er mjög mjótt á munum milli Já og Nei fylkinganna hvað varðar afstöðuna til sjálfstæðis Skotlands.

Erlent

Fjölskylduharmleikur í Kaupmannahöfn

Hatrömm forræðisdeila er talin ástæða þess að vopnaður maður myrti einn og særði annan lífshættulega í dómshúsinu í Kaupmannahöfn í morgun. Árásarmaðurinn er afi barnsins sem deilan stendur um, en hinn særði er faðir þess.

Erlent

Heita Skotum auknum völdum

Sjálfstæðissinnar segja boð leiðtoga stærstu flokkanna vera móðgun og spyrja um ástæðu þess hví svo langan tíma hafi tekið að koma með slíkt boð.

Erlent