Mandarínönd heillar við Hamarkotslæk Þórarinn Þórarinsson skrifar 20. apríl 2026 11:10 Fuglaskoðarinn var snöggur að koma sér að Hamarkotslæk í gær þegar fréttist af undurfögrum mandarínandarstegg sem þar spókaði sig og hafði lítið á móti því að stilla sér upp fyrir myndatöku. Mynd/Sveinn „Þetta er svo fallegur fugl að það er alltaf gaman að sjá hann aftur, aftur og aftur,“ segir fuglaskoðarinn Sveinn Jónsson sem í gær komst í návígi við og myndaði mandarínstegg sem flaut spakur á Hamrakotslæk. Þótt mandarínendur séu ef til vill ekki jafn sjaldséðar og hvítir hrafnar hér á landi varð nokkurt fjaðrafok við Hamarkotslæk í Hafnarfirði í gær þar sem mandarínandarsteggur skartaði sínu fegursta á læknum og gerir víst enn. Sveinn hefur nú séð mandarínönd fimm sinnum á Íslandi en segir það alltaf jafn ánægjulegt enda tegundin ein sú fegursta í heimi hér.Mynd/Sveinn „Ég frétti af honum þarna í morgun,“ segir Sveinn sem beið ekki boðanna þegar hann frétti af steggnum á sunnudaginn. „Ég stoppaði í einhverjar 20 mínútur og lét það nægja. Það voru ekki margir komnir þá en svo bættist alltaf í hópinn,“ segir Sveinn. Listaverk náttúrunnar Óhætt er að segja að fuglinn hafi vakið athygli og einhverjir sem fóru til fundar við hann töluðu um „örtröð“ við lækinn þar sem ófáir sjónaukar, aðdráttarlinsur og símar voru á lofti. Eftir því sem fregnir af steggnum á læknum flugu hærra og lengra fjölgaði á bakkanum þar sem fólk var misvel græjað til þess að ná gestinum á mynd.Vísir/Rafn Ágúst „Maður er svo sem búinn að sjá þetta áður, það er ekki það. En alltaf gaman að sjá þetta aftur og aftur. Þetta er svo fallegt,“ segir Sveinn um það sem hann telur eina fegurstu önd í heimi. „Alveg mögnuð sköpun, hreint listaverk náttúrunnar. Sveinn hafði spurnir af steggnum í smáforritinu Flækingavaktin þar sem fuglaskoðarar deila fregnum af áhugaverðu fiðurfé. „Og ég skaust bara til að kíkja og var bara heppinn og komst í svona þokkalegt návígi við öndina,“ segir Sveinn sem tókst að fanga fegurð fuglsins á mynd. Undurfagur steggurinn virtist njóta athyglinnar ágætlega þegar linsur beindust að honum úr öllum áttum og Lovísa Ósk Jónsdóttir náði náði þessum myndum af honum á þurru landi.Mynd/Lovísa Ósk Hann segir mandarínendur „dúkka upp“ reglulega og margir hafi séð þær hér á landi. „Það er annar svona fugl austur á fjörðum líka. Þetta sést yfirleitt einhvers staðar hérna á hverju vori. Það var par á Vatnsvíkinni í Þingvallavatni í fyrra en það var miklu styggara og erfitt að nálgast. Ég hef reyndar séð mandarínendur tvisvar á höfuðborgarsvæðinu áður, einu sinni á Breiðabólstaðartjörn á Álftanesi þar sem ég sá hana í fyrsta sinn,“ segir Sveinn sem eftir gærdaginn hefur séð slíkar endur fimm sinnum. Aðflutt augnayndi „Þær koma örugglega með öndum sem eru í vetrarstöðvum úti í Evrópu. Íslenskar endur, eins og álftir og gæsir, eru oft á Bretlandseyjum á veturna og svo þegar þær leggja af stað til Íslands eru kannski einhverjar mandarínendur búnar að vera með þeim og taka sig þá bara upp og fara með til Íslands. Það er svona líklegasta skýringin,“ segir Sveinn.Ég hef reyndar séð mandarínendur tvisvar á höfuðborgarsvæðinu áður, einu sinni á Breiðabólstaðartjörn á Álftanesi þar sem ég sá hana í fyrsta sinn,“ segir Sveinn sem eftir gærdaginn hefur séð slíkar endur fimm sinnum. „Þetta eru mjög algengir fuglar úti í Evrópu og þar sérð þú þá oft á tjörnum en eins og þú veist kannski þá er þetta ekki evrópskur fugl að uppruna. Þetta er Kínverji eða Austur-Asíufugl sem var fluttur til skrauts í görðum í Evrópu í gamla daga,“ segir Sveinn um öndina sem haslaði sér völl í álfunni sem augnayndi fyrir aðalsfólk og sinnir því hlutverki enn með sóma og er háum sem lágum til yndisauka. Meðal annars í Hafnarfirði. Fuglar Hafnarfjörður Ljósmyndun Dýr Mest lesið „Fyrir mér ert þú óheiðarlegt úrhrak“ Innlent Dæmdur í fjögurra mánaða fangelsi fyrir banaslysið á Sæbraut Innlent „Mun skynsamlegri leið en að hækka skatta og gjöld“ Innlent „Í fyrsta skipti sá ég fólk grátandi á götum Lundúna“ Erlent Gera alvarlega athugasemd við niðurrif á Sæbraut Innlent Nýr íþróttavöllur vekur athygli í fámennri sveit Innlent Lögreglan leitar enn að Ernu Innlent Vilja að konur uppfylli sinn æðsta tilgang: að verða mæður Innlent Fyrrverandi starfsmaður fær tæpar tuttugu milljónir Innlent Þurfi að finna Kaffistofunni nýjan og góðan stað Innlent Fleiri fréttir Ekki séð dóttur sína í tvö ár og lá í sínu eigin þvagi í alla nótt Skattamál: „Sumir kalla það hækkun, aðrir kalla það að hætta að fá afslátt“ Nóróveira í ostrum Fær ekki lögbundna þjónustu og óvissa um framtíð listaverks Fyrrverandi starfsmaður fær tæpar tuttugu milljónir Lögreglan leitar enn að Ernu „Mun skynsamlegri leið en að hækka skatta og gjöld“ Kölluð út vegna aflvana báts við Hellisey Segir bróðurdóttur sína hafa verið greindarskerta Dæmdur í fjögurra mánaða fangelsi fyrir banaslysið á Sæbraut Tæplega tveggja ára fangelsi fyrir kókaínsmygl Þessi 24 vilja taka við bæjarstjórastólnum af Magnúsi Skráðum félögum í Nýju Avalon fjölgaði um 575 prósent Telja ríkið vera að brjóta samkomulag um börn með fjölþættan vanda Gera alvarlega athugasemd við niðurrif á Sæbraut „Við stöndum öll með starfsemi Samhjálpar“ Óvissa með kaffistofu Samhjálpar og listaverk Gerðar í hættu Konum sem beita heimilisofbeldi fjölgar Kosti um tvo milljarða að laga verstu gangstéttirnar í borginni Hyggjast stórbæta aðstöðu ferðamanna við Hvítserk „Svona getur þetta ekki gengið lengur“ Þurfi að finna Kaffistofunni nýjan og góðan stað Jarðskjálftar í grennd við Húsafell en enginn órói „Fyrir mér ert þú óheiðarlegt úrhrak“ Fluttur á slysadeild eftir að bifreið var ekið á rafskútu Fer full af bjartsýni og von inn á fundinn: „Ég treysti því bara að við getum haldið áfram á einhverjum tímapunkti“ Nýr íþróttavöllur vekur athygli í fámennri sveit Rafmagn komið aftur á í miðbæ Reykjavíkur Vilja að konur uppfylli sinn æðsta tilgang: að verða mæður Facebook og Instagram liggi niðri vegna bilunar Sjá meira
Þótt mandarínendur séu ef til vill ekki jafn sjaldséðar og hvítir hrafnar hér á landi varð nokkurt fjaðrafok við Hamarkotslæk í Hafnarfirði í gær þar sem mandarínandarsteggur skartaði sínu fegursta á læknum og gerir víst enn. Sveinn hefur nú séð mandarínönd fimm sinnum á Íslandi en segir það alltaf jafn ánægjulegt enda tegundin ein sú fegursta í heimi hér.Mynd/Sveinn „Ég frétti af honum þarna í morgun,“ segir Sveinn sem beið ekki boðanna þegar hann frétti af steggnum á sunnudaginn. „Ég stoppaði í einhverjar 20 mínútur og lét það nægja. Það voru ekki margir komnir þá en svo bættist alltaf í hópinn,“ segir Sveinn. Listaverk náttúrunnar Óhætt er að segja að fuglinn hafi vakið athygli og einhverjir sem fóru til fundar við hann töluðu um „örtröð“ við lækinn þar sem ófáir sjónaukar, aðdráttarlinsur og símar voru á lofti. Eftir því sem fregnir af steggnum á læknum flugu hærra og lengra fjölgaði á bakkanum þar sem fólk var misvel græjað til þess að ná gestinum á mynd.Vísir/Rafn Ágúst „Maður er svo sem búinn að sjá þetta áður, það er ekki það. En alltaf gaman að sjá þetta aftur og aftur. Þetta er svo fallegt,“ segir Sveinn um það sem hann telur eina fegurstu önd í heimi. „Alveg mögnuð sköpun, hreint listaverk náttúrunnar. Sveinn hafði spurnir af steggnum í smáforritinu Flækingavaktin þar sem fuglaskoðarar deila fregnum af áhugaverðu fiðurfé. „Og ég skaust bara til að kíkja og var bara heppinn og komst í svona þokkalegt návígi við öndina,“ segir Sveinn sem tókst að fanga fegurð fuglsins á mynd. Undurfagur steggurinn virtist njóta athyglinnar ágætlega þegar linsur beindust að honum úr öllum áttum og Lovísa Ósk Jónsdóttir náði náði þessum myndum af honum á þurru landi.Mynd/Lovísa Ósk Hann segir mandarínendur „dúkka upp“ reglulega og margir hafi séð þær hér á landi. „Það er annar svona fugl austur á fjörðum líka. Þetta sést yfirleitt einhvers staðar hérna á hverju vori. Það var par á Vatnsvíkinni í Þingvallavatni í fyrra en það var miklu styggara og erfitt að nálgast. Ég hef reyndar séð mandarínendur tvisvar á höfuðborgarsvæðinu áður, einu sinni á Breiðabólstaðartjörn á Álftanesi þar sem ég sá hana í fyrsta sinn,“ segir Sveinn sem eftir gærdaginn hefur séð slíkar endur fimm sinnum. Aðflutt augnayndi „Þær koma örugglega með öndum sem eru í vetrarstöðvum úti í Evrópu. Íslenskar endur, eins og álftir og gæsir, eru oft á Bretlandseyjum á veturna og svo þegar þær leggja af stað til Íslands eru kannski einhverjar mandarínendur búnar að vera með þeim og taka sig þá bara upp og fara með til Íslands. Það er svona líklegasta skýringin,“ segir Sveinn.Ég hef reyndar séð mandarínendur tvisvar á höfuðborgarsvæðinu áður, einu sinni á Breiðabólstaðartjörn á Álftanesi þar sem ég sá hana í fyrsta sinn,“ segir Sveinn sem eftir gærdaginn hefur séð slíkar endur fimm sinnum. „Þetta eru mjög algengir fuglar úti í Evrópu og þar sérð þú þá oft á tjörnum en eins og þú veist kannski þá er þetta ekki evrópskur fugl að uppruna. Þetta er Kínverji eða Austur-Asíufugl sem var fluttur til skrauts í görðum í Evrópu í gamla daga,“ segir Sveinn um öndina sem haslaði sér völl í álfunni sem augnayndi fyrir aðalsfólk og sinnir því hlutverki enn með sóma og er háum sem lágum til yndisauka. Meðal annars í Hafnarfirði.
Fuglar Hafnarfjörður Ljósmyndun Dýr Mest lesið „Fyrir mér ert þú óheiðarlegt úrhrak“ Innlent Dæmdur í fjögurra mánaða fangelsi fyrir banaslysið á Sæbraut Innlent „Mun skynsamlegri leið en að hækka skatta og gjöld“ Innlent „Í fyrsta skipti sá ég fólk grátandi á götum Lundúna“ Erlent Gera alvarlega athugasemd við niðurrif á Sæbraut Innlent Nýr íþróttavöllur vekur athygli í fámennri sveit Innlent Lögreglan leitar enn að Ernu Innlent Vilja að konur uppfylli sinn æðsta tilgang: að verða mæður Innlent Fyrrverandi starfsmaður fær tæpar tuttugu milljónir Innlent Þurfi að finna Kaffistofunni nýjan og góðan stað Innlent Fleiri fréttir Ekki séð dóttur sína í tvö ár og lá í sínu eigin þvagi í alla nótt Skattamál: „Sumir kalla það hækkun, aðrir kalla það að hætta að fá afslátt“ Nóróveira í ostrum Fær ekki lögbundna þjónustu og óvissa um framtíð listaverks Fyrrverandi starfsmaður fær tæpar tuttugu milljónir Lögreglan leitar enn að Ernu „Mun skynsamlegri leið en að hækka skatta og gjöld“ Kölluð út vegna aflvana báts við Hellisey Segir bróðurdóttur sína hafa verið greindarskerta Dæmdur í fjögurra mánaða fangelsi fyrir banaslysið á Sæbraut Tæplega tveggja ára fangelsi fyrir kókaínsmygl Þessi 24 vilja taka við bæjarstjórastólnum af Magnúsi Skráðum félögum í Nýju Avalon fjölgaði um 575 prósent Telja ríkið vera að brjóta samkomulag um börn með fjölþættan vanda Gera alvarlega athugasemd við niðurrif á Sæbraut „Við stöndum öll með starfsemi Samhjálpar“ Óvissa með kaffistofu Samhjálpar og listaverk Gerðar í hættu Konum sem beita heimilisofbeldi fjölgar Kosti um tvo milljarða að laga verstu gangstéttirnar í borginni Hyggjast stórbæta aðstöðu ferðamanna við Hvítserk „Svona getur þetta ekki gengið lengur“ Þurfi að finna Kaffistofunni nýjan og góðan stað Jarðskjálftar í grennd við Húsafell en enginn órói „Fyrir mér ert þú óheiðarlegt úrhrak“ Fluttur á slysadeild eftir að bifreið var ekið á rafskútu Fer full af bjartsýni og von inn á fundinn: „Ég treysti því bara að við getum haldið áfram á einhverjum tímapunkti“ Nýr íþróttavöllur vekur athygli í fámennri sveit Rafmagn komið aftur á í miðbæ Reykjavíkur Vilja að konur uppfylli sinn æðsta tilgang: að verða mæður Facebook og Instagram liggi niðri vegna bilunar Sjá meira
Fer full af bjartsýni og von inn á fundinn: „Ég treysti því bara að við getum haldið áfram á einhverjum tímapunkti“