Hvernig væri að baka franskar bollur? Ellý Ármanns skrifar 11. febrúar 2013 11:45 Bolla bolla bolla, frönsk bolla. Catherine Elisabet Batt viðskiptafræðingur hefur verið búsett á Íslandi í fimmtán ár. Hún gefur okkur uppskrift að dásamlegum bollum frá heimalandi sínu, Frakklandi. „Bakstur er mitt áhugamál og það líður ekki helgi án þess að ég fari inn í eldhús að baka fyrir fjölskylduna. Að mínu mati er bakstur mjög afslappandi og er stór partur af uppeldinu á heimilinu. Það er fátt betra en að vera í eldhúsinu með krökkunum og baka með þeim á meðan það er spjallað um lifið og tilveru,“ segir Catherina.Profitéroles au Chocolat et à la crème patissière eða franskar bollurUppskrift: 160 g smjör ¼ tsk salt 300 g hveiti 5 stk eggBræðið smjörið í potti.Bætið 4dL af vatni út í og hitið saman í potti að suðu.Bætið hveiti og salti saman við og slökkvið á hellunni.Hrærið með sleif þar til deigið er slétt, mega alls ekki vera neinir kögglar í deigi.Eggin eru sett út í deigið, eitt og eitt í einu og hrært vel í á milli. Hrært þar til hræran verður jöfn og góð. Sniðugt er að lækka hitann á meðan er verið að bæta eggjunum við eða jafnvel slökkva.Deigið er sett á plötu klædd í bökunarpappír með t.d. matskeið en ef þú átt poka þá er það að mínu mati lang best. Bakað við 200°C í 25 mínútur við blástur (eða 200° í 25-30 mín með yfir og undirhita). Bakarameistarar mæla alls ekki með að það sé verið að opna ofninn meðan á bakstri stendur. Þar sem bollurnar stækka mikið við baksturinn er ráðlagt að hafa nægilegt bil á milli svo bollurnar geti blásið út.Þegar búið er að taka úr ofninum er gott að gera lítið gat í botninn til að fylla bolluna í gegn.Crème patissiere eða sætabrauðskremCrème patissiere eða sætabrauðskrems er notað í sætabrauð eða sætar bökur. Kremið er eggjasósu-blanda sem er þykkt með hveiti. Hún er vinsæl í Frakklandi og notuð í Éclair au Chocolat, Tarte à la fraise og margt fleira. Upprunalega er hún með vanillu bragði en það má bæta sukkulaði, kaffi eða jafnvel likjör út í.Uppskrift: 150 ml sykur 75 ml hveiti 2 egg 500 ml mjólk (heit) 2,5 ml vanilludroparÁður en byrjað er að hita þá er best að blanda saman sykrinum og hveiti í pott. Bæta síðan eggjunum við og hræra vel saman þar til kremið er mjúk og slétt.Bæta síðan heitri mjólk út í og hræra vel. Mikilvægt að deigið sé alltaf mjúkt og slétt og að engir kögglar séu til staðar. Byrjið síðan að hita helluna og haldið áfram að hæra vel. Það er hægt að finna smátt og smátt þegar kremið er farið að taka við sér. Bætið við vanillu dropunum.Þegar kremið er klárt. Þá er best að láta það kólna fyrst við stofu hita og siðan setja í kæli allt að þrjár klst.Hægt er að bæta við bragðefnum eins og súkkulaði, kaffi eða líkjör.Kaffi Í staðinn fyrir að nota 500 ml af mjólk, notið 50 ml af kaffi og 350 ml af mjólk. Styrkleikinn fer eftir því hversu sterkt kaffið er. Súkkulaði Látið suðusúkkulaðið bráðna á meðan verið er að hræða, rétt eftir að hafa bætt mjólkinni út í. Notið sirka 50 gr af súkkulaði. Til að fyllla bollurnar, má setja kremið í poka, klippa endann á pokanum og sprauta því út og á bollurnar í gegnum gatið. Bon Appétit! Mest lesið Samfélagsmiðlar sýna ekki einmanaleikann Lífið Devin Booker á Íslandi Lífið Óþekkjanleg stjarna Bíó og sjónvarp Ein heitasta söngkona landsins á lausu Lífið Hiti þjóðarsálarinnar mældur: „Allt frá hatrinu á Þjóðhátíðarlögum til vinstriumferðar og píkulistar“ Lífið Skotheld og skemmtileg hlauparáð Lífið Telja Ozzy endurfæddan sem Aquaman Lífið Svona verða stórtónleikar Kaleo í Vaglaskógi Lífið Tuttugu ára aldursmunur og ástin blómstrar Lífið Stjörnubarnið komið í heiminn Lífið Fleiri fréttir Stjörnubarnið komið í heiminn Telja Ozzy endurfæddan sem Aquaman Skotheld og skemmtileg hlauparáð Devin Booker á Íslandi Hiti þjóðarsálarinnar mældur: „Allt frá hatrinu á Þjóðhátíðarlögum til vinstriumferðar og píkulistar“ Samfélagsmiðlar sýna ekki einmanaleikann Tuttugu ára aldursmunur og ástin blómstrar Robbie verður fimmtíu feta tröllkonan Ein heitasta söngkona landsins á lausu Svona verða stórtónleikar Kaleo í Vaglaskógi Gaf eistum kærastans gælunafn „Þetta hefur öfug áhrif og fólki líður bara verr“ Vera Illuga leiðir áhorfendur gegnum skilnað Ástin sveif yfir ítölskum vötnum Cosby Show-stjarna látin Pöntuðu „perrapizzu“ með flugi frá Ísafirði Heimsfræg lesbía á leið til landsins Stökk fjörutíu sinnum úr flugvél í Dubai Stjörnulífið: „Hann er pabbi minn“ „Ég vakna á hverjum degi og þrái ekkert meira en að fá hann aftur“ Ákváðu að vera um kyrrt á Englandi þegar Trump náði kjöri Millie Bobby Brown í hóp Íslandsvina Stór saga í litlum umbúðum: „Barnæskan mín er greypt í minnið“ Segir af sér eftir að Coldplay kom óvart upp um framhjáhaldið Trylltist þegar hún varð fyrir árás byssumanna í Ríó Krakkatían: Barbie, forseti og flugstöð Charli xcx gifti sig „Nú eruð þið farin að draga mig aftur inn í pólitíska umræðu“ Óskandi að það væru fleiri börn með Downs á Íslandi Fréttatía vikunnar: Eldgos, heimsókn Ursulu og frægur gítar Sjá meira
Catherine Elisabet Batt viðskiptafræðingur hefur verið búsett á Íslandi í fimmtán ár. Hún gefur okkur uppskrift að dásamlegum bollum frá heimalandi sínu, Frakklandi. „Bakstur er mitt áhugamál og það líður ekki helgi án þess að ég fari inn í eldhús að baka fyrir fjölskylduna. Að mínu mati er bakstur mjög afslappandi og er stór partur af uppeldinu á heimilinu. Það er fátt betra en að vera í eldhúsinu með krökkunum og baka með þeim á meðan það er spjallað um lifið og tilveru,“ segir Catherina.Profitéroles au Chocolat et à la crème patissière eða franskar bollurUppskrift: 160 g smjör ¼ tsk salt 300 g hveiti 5 stk eggBræðið smjörið í potti.Bætið 4dL af vatni út í og hitið saman í potti að suðu.Bætið hveiti og salti saman við og slökkvið á hellunni.Hrærið með sleif þar til deigið er slétt, mega alls ekki vera neinir kögglar í deigi.Eggin eru sett út í deigið, eitt og eitt í einu og hrært vel í á milli. Hrært þar til hræran verður jöfn og góð. Sniðugt er að lækka hitann á meðan er verið að bæta eggjunum við eða jafnvel slökkva.Deigið er sett á plötu klædd í bökunarpappír með t.d. matskeið en ef þú átt poka þá er það að mínu mati lang best. Bakað við 200°C í 25 mínútur við blástur (eða 200° í 25-30 mín með yfir og undirhita). Bakarameistarar mæla alls ekki með að það sé verið að opna ofninn meðan á bakstri stendur. Þar sem bollurnar stækka mikið við baksturinn er ráðlagt að hafa nægilegt bil á milli svo bollurnar geti blásið út.Þegar búið er að taka úr ofninum er gott að gera lítið gat í botninn til að fylla bolluna í gegn.Crème patissiere eða sætabrauðskremCrème patissiere eða sætabrauðskrems er notað í sætabrauð eða sætar bökur. Kremið er eggjasósu-blanda sem er þykkt með hveiti. Hún er vinsæl í Frakklandi og notuð í Éclair au Chocolat, Tarte à la fraise og margt fleira. Upprunalega er hún með vanillu bragði en það má bæta sukkulaði, kaffi eða jafnvel likjör út í.Uppskrift: 150 ml sykur 75 ml hveiti 2 egg 500 ml mjólk (heit) 2,5 ml vanilludroparÁður en byrjað er að hita þá er best að blanda saman sykrinum og hveiti í pott. Bæta síðan eggjunum við og hræra vel saman þar til kremið er mjúk og slétt.Bæta síðan heitri mjólk út í og hræra vel. Mikilvægt að deigið sé alltaf mjúkt og slétt og að engir kögglar séu til staðar. Byrjið síðan að hita helluna og haldið áfram að hæra vel. Það er hægt að finna smátt og smátt þegar kremið er farið að taka við sér. Bætið við vanillu dropunum.Þegar kremið er klárt. Þá er best að láta það kólna fyrst við stofu hita og siðan setja í kæli allt að þrjár klst.Hægt er að bæta við bragðefnum eins og súkkulaði, kaffi eða líkjör.Kaffi Í staðinn fyrir að nota 500 ml af mjólk, notið 50 ml af kaffi og 350 ml af mjólk. Styrkleikinn fer eftir því hversu sterkt kaffið er. Súkkulaði Látið suðusúkkulaðið bráðna á meðan verið er að hræða, rétt eftir að hafa bætt mjólkinni út í. Notið sirka 50 gr af súkkulaði. Til að fyllla bollurnar, má setja kremið í poka, klippa endann á pokanum og sprauta því út og á bollurnar í gegnum gatið. Bon Appétit!
Mest lesið Samfélagsmiðlar sýna ekki einmanaleikann Lífið Devin Booker á Íslandi Lífið Óþekkjanleg stjarna Bíó og sjónvarp Ein heitasta söngkona landsins á lausu Lífið Hiti þjóðarsálarinnar mældur: „Allt frá hatrinu á Þjóðhátíðarlögum til vinstriumferðar og píkulistar“ Lífið Skotheld og skemmtileg hlauparáð Lífið Telja Ozzy endurfæddan sem Aquaman Lífið Svona verða stórtónleikar Kaleo í Vaglaskógi Lífið Tuttugu ára aldursmunur og ástin blómstrar Lífið Stjörnubarnið komið í heiminn Lífið Fleiri fréttir Stjörnubarnið komið í heiminn Telja Ozzy endurfæddan sem Aquaman Skotheld og skemmtileg hlauparáð Devin Booker á Íslandi Hiti þjóðarsálarinnar mældur: „Allt frá hatrinu á Þjóðhátíðarlögum til vinstriumferðar og píkulistar“ Samfélagsmiðlar sýna ekki einmanaleikann Tuttugu ára aldursmunur og ástin blómstrar Robbie verður fimmtíu feta tröllkonan Ein heitasta söngkona landsins á lausu Svona verða stórtónleikar Kaleo í Vaglaskógi Gaf eistum kærastans gælunafn „Þetta hefur öfug áhrif og fólki líður bara verr“ Vera Illuga leiðir áhorfendur gegnum skilnað Ástin sveif yfir ítölskum vötnum Cosby Show-stjarna látin Pöntuðu „perrapizzu“ með flugi frá Ísafirði Heimsfræg lesbía á leið til landsins Stökk fjörutíu sinnum úr flugvél í Dubai Stjörnulífið: „Hann er pabbi minn“ „Ég vakna á hverjum degi og þrái ekkert meira en að fá hann aftur“ Ákváðu að vera um kyrrt á Englandi þegar Trump náði kjöri Millie Bobby Brown í hóp Íslandsvina Stór saga í litlum umbúðum: „Barnæskan mín er greypt í minnið“ Segir af sér eftir að Coldplay kom óvart upp um framhjáhaldið Trylltist þegar hún varð fyrir árás byssumanna í Ríó Krakkatían: Barbie, forseti og flugstöð Charli xcx gifti sig „Nú eruð þið farin að draga mig aftur inn í pólitíska umræðu“ Óskandi að það væru fleiri börn með Downs á Íslandi Fréttatía vikunnar: Eldgos, heimsókn Ursulu og frægur gítar Sjá meira
Hiti þjóðarsálarinnar mældur: „Allt frá hatrinu á Þjóðhátíðarlögum til vinstriumferðar og píkulistar“ Lífið
Hiti þjóðarsálarinnar mældur: „Allt frá hatrinu á Þjóðhátíðarlögum til vinstriumferðar og píkulistar“
Hiti þjóðarsálarinnar mældur: „Allt frá hatrinu á Þjóðhátíðarlögum til vinstriumferðar og píkulistar“ Lífið