Orð sem aðeins Friends aðdáendur skilja Stefán Árni Pálsson skrifar 5. nóvember 2015 10:30 Þættirnir eru enn gríðarlega vinsælir. vísir Sjónvarpsþættirnir Friends nutu gríðarlegra vinsælda frá því að þeir voru frumsýndir vestan hafs árið 1994 og þar til síðasti þátturinn var sýndur tíu árum síðar. Þættirnir eiga dyggan aðdáendahóp og horfa milljónir manna á þáttinn enn þann dag í dag. Á síðunni Buzzfeed hafa verið tekin saman 23 orð sem aðeins Friends aðdáendur skilja. Hér að neðan má sjá nokkur vel valin en listinn í heild sinni má sjá hér. ArmadilloArmadilloSem þýðir vanalega: Spendýr með stóra skel á bakinu.Fyrir Friends-aðdáendur: Einn af góðvinum jólasveinsins sem dreifir jólagleðinni. UnagiUnagiSem þýðir vanalega: Japanskt orð fyrir ál sem lifir í fersku vatni.Fyrir Friends-aðdáendur: Hugarástand þar sem þú tekur eftir öllu og ert vel á varðbergi. Aðeins hægt að komast í það ástand með mikilli æfingu. PivotPivotSem þýðir vanalega: Að snúa við eða beygja.Fyrir Friends-aðdáendur: Það sem þú öskrar á vini þína þegar þú ert að flytja húsgögn, bara einhver húsgögn. TransponsterTransponsterSem þýðir vanalega: Ekkert, því orðið er ekki til.Fyrir Friends-aðdáendur: Starfstitill Chandler eða það er það sem Rachel heldur. Mac and CheeseMac and CheeseSem þýðir vanalega: Vinsæll pasta réttur.Fyrir Friends-aðdáendur: Þátturinn sem Joey lék í og féll ekki vel í kramið. CrapweaselCrapweaselSem þýðir vanalega: Einstaklingur sem svindlar á þér og tekur eitthvað sem er ekki hans.Fyrir Friends-aðdáendur: Ítali að nafni Paulo. NubbinNubbinSem þýðir vanalega: Lítill knúður á líkamanum.Fyrir Friends-aðdáendur: Þriðja geirvartan á Chandler. LobsterLobsterSem þýðir vanalega: Krabbadýr sem lifir í sjónum og er einn vinsælasti réttur í heiminum. Lítill knúðurFyrir Friends-aðdáendur: Þín eina sanna ást. Mest lesið Er Skúli Mog að selja túristum niðurgreitt kornsíróp? Lífið Anne Carson hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Menning Alaska og Flóni hætt saman Lífið Óþekkti sonurinn leitaði Herbert uppi Lífið „Það er smá töffari í mér“ Tíska og hönnun Eiginmennirnir fá „ahhsonna aðeins“ útreið Menning Ung og upprennandi: „Pabbi segir mér alveg að hætta þessu“ Lífið Douglas gengst við enn einu framhjáhaldinu Bíó og sjónvarp Verðlaunin ráðgáta og tilfinningin klikkuð Lífið Saga Sig og Villi naglbítur eignuðust dóttur Lífið Fleiri fréttir Alaska og Flóni hætt saman Saga Sig og Villi naglbítur eignuðust dóttur Verðlaunin ráðgáta og tilfinningin klikkuð Óþekkti sonurinn leitaði Herbert uppi Er Skúli Mog að selja túristum niðurgreitt kornsíróp? Vinsældirnar skipti miklu máli fyrir arfleifð Johns Snorra Simmi og Auddi mættust aftur á skjánum Eva Marie Saint er látin Ung og upprennandi: „Pabbi segir mér alveg að hætta þessu“ „Það væri ekki hægt að skrifa þetta handrit“ Minntist pabba síns Johns Snorra: „Að sjálfsögðu hringdi ég í pabba!“ Dagbók lögreglu: Próflaus eineygður ökumaður flúði af vettvangi Grétu af gleði þegar þær hittust loksins Stjörnurnar þefuðu á Kjarval Ice Spice og Millie skelltu sér í pottinn Hvað veistu um... íslenska hönnun? Funheit í fimm ára afmæli Engum brögðum beitt í útgáfuhófi Bragðs Tendra friðarsúluna í tuttugasta sinn Elegant herrar selja perlu í 101 Tískudrottningar fögnuðu kærkominni opnun Dorrit um skilnaðinn: „Líf mitt er algjörlega á hvolfi“ Barnsfaðir Gypsy Rose fannst látinn Stjörnulífið: „Lukka lífs míns að vera gift þessum“ Fæddist á Íslandi en þurfti áratugi til að fá það staðfest Fyndnustu dýralífsmyndir ársins Ekki átakalaust að breyta rótgrónu félagi Ástæða fyrir því að þau fóru ekki hátt með sambandið Hágrét í rúminu þegar allur peningurinn var búinn Krakkatía vikunnar: Eurovision, Harry Potter og Mr. Beast Sjá meira
Sjónvarpsþættirnir Friends nutu gríðarlegra vinsælda frá því að þeir voru frumsýndir vestan hafs árið 1994 og þar til síðasti þátturinn var sýndur tíu árum síðar. Þættirnir eiga dyggan aðdáendahóp og horfa milljónir manna á þáttinn enn þann dag í dag. Á síðunni Buzzfeed hafa verið tekin saman 23 orð sem aðeins Friends aðdáendur skilja. Hér að neðan má sjá nokkur vel valin en listinn í heild sinni má sjá hér. ArmadilloArmadilloSem þýðir vanalega: Spendýr með stóra skel á bakinu.Fyrir Friends-aðdáendur: Einn af góðvinum jólasveinsins sem dreifir jólagleðinni. UnagiUnagiSem þýðir vanalega: Japanskt orð fyrir ál sem lifir í fersku vatni.Fyrir Friends-aðdáendur: Hugarástand þar sem þú tekur eftir öllu og ert vel á varðbergi. Aðeins hægt að komast í það ástand með mikilli æfingu. PivotPivotSem þýðir vanalega: Að snúa við eða beygja.Fyrir Friends-aðdáendur: Það sem þú öskrar á vini þína þegar þú ert að flytja húsgögn, bara einhver húsgögn. TransponsterTransponsterSem þýðir vanalega: Ekkert, því orðið er ekki til.Fyrir Friends-aðdáendur: Starfstitill Chandler eða það er það sem Rachel heldur. Mac and CheeseMac and CheeseSem þýðir vanalega: Vinsæll pasta réttur.Fyrir Friends-aðdáendur: Þátturinn sem Joey lék í og féll ekki vel í kramið. CrapweaselCrapweaselSem þýðir vanalega: Einstaklingur sem svindlar á þér og tekur eitthvað sem er ekki hans.Fyrir Friends-aðdáendur: Ítali að nafni Paulo. NubbinNubbinSem þýðir vanalega: Lítill knúður á líkamanum.Fyrir Friends-aðdáendur: Þriðja geirvartan á Chandler. LobsterLobsterSem þýðir vanalega: Krabbadýr sem lifir í sjónum og er einn vinsælasti réttur í heiminum. Lítill knúðurFyrir Friends-aðdáendur: Þín eina sanna ást.
Mest lesið Er Skúli Mog að selja túristum niðurgreitt kornsíróp? Lífið Anne Carson hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Menning Alaska og Flóni hætt saman Lífið Óþekkti sonurinn leitaði Herbert uppi Lífið „Það er smá töffari í mér“ Tíska og hönnun Eiginmennirnir fá „ahhsonna aðeins“ útreið Menning Ung og upprennandi: „Pabbi segir mér alveg að hætta þessu“ Lífið Douglas gengst við enn einu framhjáhaldinu Bíó og sjónvarp Verðlaunin ráðgáta og tilfinningin klikkuð Lífið Saga Sig og Villi naglbítur eignuðust dóttur Lífið Fleiri fréttir Alaska og Flóni hætt saman Saga Sig og Villi naglbítur eignuðust dóttur Verðlaunin ráðgáta og tilfinningin klikkuð Óþekkti sonurinn leitaði Herbert uppi Er Skúli Mog að selja túristum niðurgreitt kornsíróp? Vinsældirnar skipti miklu máli fyrir arfleifð Johns Snorra Simmi og Auddi mættust aftur á skjánum Eva Marie Saint er látin Ung og upprennandi: „Pabbi segir mér alveg að hætta þessu“ „Það væri ekki hægt að skrifa þetta handrit“ Minntist pabba síns Johns Snorra: „Að sjálfsögðu hringdi ég í pabba!“ Dagbók lögreglu: Próflaus eineygður ökumaður flúði af vettvangi Grétu af gleði þegar þær hittust loksins Stjörnurnar þefuðu á Kjarval Ice Spice og Millie skelltu sér í pottinn Hvað veistu um... íslenska hönnun? Funheit í fimm ára afmæli Engum brögðum beitt í útgáfuhófi Bragðs Tendra friðarsúluna í tuttugasta sinn Elegant herrar selja perlu í 101 Tískudrottningar fögnuðu kærkominni opnun Dorrit um skilnaðinn: „Líf mitt er algjörlega á hvolfi“ Barnsfaðir Gypsy Rose fannst látinn Stjörnulífið: „Lukka lífs míns að vera gift þessum“ Fæddist á Íslandi en þurfti áratugi til að fá það staðfest Fyndnustu dýralífsmyndir ársins Ekki átakalaust að breyta rótgrónu félagi Ástæða fyrir því að þau fóru ekki hátt með sambandið Hágrét í rúminu þegar allur peningurinn var búinn Krakkatía vikunnar: Eurovision, Harry Potter og Mr. Beast Sjá meira