Texti er trompið Kolbrún Stefánsdóttir skrifar 21. febrúar 2014 06:00 Á degi táknmálsins 11. febrúar var í fréttum Stöðvar 2 viðtal við Margréti Gígju Þórðardóttur, kennslustjóra hjá Samskiptamiðstöð heyrnarlausra og heyrnarskertra. Í framangreindu viðtali kom fram að hún teldi að um 250 manns notuðu táknmál á Íslandi. Jafnframt taldi hún að helmingur þjóðarinnar væri heyrnarskertur og lagði hún til að allir Íslendingar lærðu táknmál til að nota í ellinni eða þegar þeir færu að missa heyrn. Heyrnarhjálp, félag heyrnarskertra á Íslandi, hefur lengi barist fyrir rittúlkun sem aðgengisleið til að halda fólki með heyrnarskerðingu í sem bestum tengslum við samfélagið. Þessi barátta okkar hefur haft yfirskriftina „Texti er okkar tromp“ þar sem annars vegar er vísað til þess að sjónvarpsefni verði textað í auknum mæli og hins vegar að þjónusta við heyrnarskerta verði aukin með rittúlkun. Langflestir Íslendingar eru læsir og gætu því mjög auðveldlega nýtt sér rittúlka við ýmsar athafnir og aðstæður. Einnig hefur félagið mælt með notkun heyrnar- og hjálpartækja sem sífellt verða betri og fullkomnari. Samskiptafærni á ritmáli fer ört vaxandi í hinum tæknivædda heimi, s.s. í snjallforritum ýmiss konar og nánast hvar sem er, auk þess sem samskiptamiðlar eins og Facebook, Twitter og Snapchat stuðla að vaxandi notkun ritmáls. Flestir kannast við textun á myndefni hjá RUV sem birtist á síðu 888 á textavarpinu. Hingað til hefur sú textun verið bundin við áður upptekið efni. Á undanförnum árum hefur vægi frétta og annarra dagskrárliða sem sendir eru út beint aukist verulega. Krafa okkar og framtíðarinnar er sú að þannig efni verði textað jafnóðum. Við hjá Heyrnarhjálp bendum á að sá hópur sem greinist með heyrnarskerðingu, jafnvel á háu stigi, notar mun oftar íslensku en táknmál sem fyrsta mál/samskiptamál. Þegar fólk er komið á fullorðinsár er afar fátítt að það tileinki sér táknmál sem samskiptamál í kjölfar heyrnarskerðingar og tæpast hægt að gera kröfu um slíkt. Við viljum ekki á neinn hátt rýra hlut heyrnarlausra og tökum undir mikilvægi þess að þeir fái fullt aðgengi að samfélaginu með þeirri aðferð sem þeim nýtist best. Við viljum einungis benda á að í tilviki þeirra sem þjást af heyrnarskerðingu er rittúlkun og notkun hentugra hjálpartækja besta lausnin.Lesendur Vísis geta sent inn greinar á ritstjorn@visir.is. Greinunum þarf að fylgja mynd af höfundi. Viltu birta grein á Vísi? Sendu okkur póst. Senda grein Mest lesið Þurfum við virkilega „leyniþjónustu”? Helen Olafsdóttir Skoðun Byrjað á öfugum enda! Hjálmar Heiðdal Skoðun Væri ekki hlaupið út aftur Hjörtur J. Guðmundsson Skoðun Ákall til íslenskra stjórnmálamanna Magnús Árni Skjöld Magnússon Skoðun Ég neita að trúa... Guðlaug Kristjánsdóttir Skoðun Hefur ítrekað hótað okkur áður Hjörtur J. Guðmundsson Skoðun Greiðsla með Vísakorti tryggir ekki endurgreiðslu – forfallatryggingar gagnslausar þegar mest á reynir Erna Guðmundsdóttir Skoðun Bandaríkin voru alltaf vondi kallinn Karl Héðinn Kristjánsson Skoðun Gervigreind fyrir alla — en fyrir hvern í raun? Sigvaldi Einarsson Skoðun Fjárskipti við slit óvígðrar sambúðar: Meginreglur og frávik Sveinn Ævar Sveinsson Skoðun Skoðun Skoðun Ákall til íslenskra stjórnmálamanna Magnús Árni Skjöld Magnússon skrifar Skoðun Þurfum við virkilega „leyniþjónustu”? Helen Olafsdóttir skrifar Skoðun Byrjað á öfugum enda! Hjálmar Heiðdal skrifar Skoðun Væri ekki hlaupið út aftur Hjörtur J. Guðmundsson skrifar Skoðun Gervigreind fyrir alla — en fyrir hvern í raun? Sigvaldi Einarsson skrifar Skoðun Hefur ítrekað hótað okkur áður Hjörtur J. Guðmundsson skrifar Skoðun Þjóðaratkvæðagreiðsla vegna umsóknar um aðild að ESB er stjórnsýslugrín! Júlíus Valsson skrifar Skoðun Bandaríkin voru alltaf vondi kallinn Karl Héðinn Kristjánsson skrifar Skoðun Erum við á leiðinni í hnífavesti? Davíð Bergmann skrifar Skoðun Ákall til umhverfis-, orku- og loftslagsráðherra að standa við gefin loforð Laura Sólveig Lefort Scheefer,Snorri Hallgrímsson,Sigurlaug Eir Beck Þórsdóttir,Jóhanna Malen Skúladóttir,Ida Karólína Harris,Antonia Hamann,Julien Nayet-Pelletier skrifar Skoðun Kæfandi klámhögg sveitarstjóra Jón Trausti Reynisson skrifar Skoðun Klár fyrir Verslunarmannahelgina? Ágúst Mogensen skrifar Skoðun Vegið að börnum í pólitískri aðför að ferðaþjónustunni Einar Freyr Elínarson skrifar Skoðun Hið tæra illa Gunnar Hólmsteinn Ársælsson skrifar Skoðun Ferðamannaiðnaður? Nei, ferðaþjónusta! Guðmundur Björnsson skrifar Skoðun Hæðarveiki og lyf Ari Trausti Guðmundsson skrifar Skoðun Landsvirkjun hafin yfir lög Björg Eva Erlendsdóttir skrifar Skoðun Fjárskipti við slit óvígðrar sambúðar: Meginreglur og frávik Sveinn Ævar Sveinsson skrifar Skoðun Þau eru framtíðin – en fá ekki að njóta nútímans Sigurður Kári skrifar Skoðun Greiðsla með Vísakorti tryggir ekki endurgreiðslu – forfallatryggingar gagnslausar þegar mest á reynir Erna Guðmundsdóttir skrifar Skoðun Hvers vegna þegir kristin, vestræn menning? Ómar Torfason skrifar Skoðun Trump les tölvupóstinn þinn Mörður Áslaugarson skrifar Skoðun „Já, hvað með bara að skjóta hann!“ Þórhildur Hjaltadóttir skrifar Skoðun Heimar sem þurfa nýja umræðu! Sigurður Árni Reynisson skrifar Skoðun Sársauki annarra og samúðarþreyta Guðrún Jónsdóttir skrifar Skoðun Í minningu sonar – og allra þeirra sem aldrei komu heim Kristín Dýrfjörð,Friðrik Þór Guðmundsson skrifar Skoðun Alþjóðalög eða lögleysa? Urður Hákonardóttir skrifar Skoðun Truman-ríkið: Tilraunir raunheimsins að komast í gegnum gervihvelfinguna Svala Magnea Ásdísardóttir skrifar Skoðun GPT‑5 kemur í ágúst – áskoranir og tækifæri fyrir Ísland Sigvaldi Einarsson skrifar Skoðun Við tölum um vöxt — en gleymum því sem vex Þórdís Hólm Filipsdóttir skrifar Sjá meira
Á degi táknmálsins 11. febrúar var í fréttum Stöðvar 2 viðtal við Margréti Gígju Þórðardóttur, kennslustjóra hjá Samskiptamiðstöð heyrnarlausra og heyrnarskertra. Í framangreindu viðtali kom fram að hún teldi að um 250 manns notuðu táknmál á Íslandi. Jafnframt taldi hún að helmingur þjóðarinnar væri heyrnarskertur og lagði hún til að allir Íslendingar lærðu táknmál til að nota í ellinni eða þegar þeir færu að missa heyrn. Heyrnarhjálp, félag heyrnarskertra á Íslandi, hefur lengi barist fyrir rittúlkun sem aðgengisleið til að halda fólki með heyrnarskerðingu í sem bestum tengslum við samfélagið. Þessi barátta okkar hefur haft yfirskriftina „Texti er okkar tromp“ þar sem annars vegar er vísað til þess að sjónvarpsefni verði textað í auknum mæli og hins vegar að þjónusta við heyrnarskerta verði aukin með rittúlkun. Langflestir Íslendingar eru læsir og gætu því mjög auðveldlega nýtt sér rittúlka við ýmsar athafnir og aðstæður. Einnig hefur félagið mælt með notkun heyrnar- og hjálpartækja sem sífellt verða betri og fullkomnari. Samskiptafærni á ritmáli fer ört vaxandi í hinum tæknivædda heimi, s.s. í snjallforritum ýmiss konar og nánast hvar sem er, auk þess sem samskiptamiðlar eins og Facebook, Twitter og Snapchat stuðla að vaxandi notkun ritmáls. Flestir kannast við textun á myndefni hjá RUV sem birtist á síðu 888 á textavarpinu. Hingað til hefur sú textun verið bundin við áður upptekið efni. Á undanförnum árum hefur vægi frétta og annarra dagskrárliða sem sendir eru út beint aukist verulega. Krafa okkar og framtíðarinnar er sú að þannig efni verði textað jafnóðum. Við hjá Heyrnarhjálp bendum á að sá hópur sem greinist með heyrnarskerðingu, jafnvel á háu stigi, notar mun oftar íslensku en táknmál sem fyrsta mál/samskiptamál. Þegar fólk er komið á fullorðinsár er afar fátítt að það tileinki sér táknmál sem samskiptamál í kjölfar heyrnarskerðingar og tæpast hægt að gera kröfu um slíkt. Við viljum ekki á neinn hátt rýra hlut heyrnarlausra og tökum undir mikilvægi þess að þeir fái fullt aðgengi að samfélaginu með þeirri aðferð sem þeim nýtist best. Við viljum einungis benda á að í tilviki þeirra sem þjást af heyrnarskerðingu er rittúlkun og notkun hentugra hjálpartækja besta lausnin.Lesendur Vísis geta sent inn greinar á ritstjorn@visir.is. Greinunum þarf að fylgja mynd af höfundi.
Greiðsla með Vísakorti tryggir ekki endurgreiðslu – forfallatryggingar gagnslausar þegar mest á reynir Erna Guðmundsdóttir Skoðun
Skoðun Þjóðaratkvæðagreiðsla vegna umsóknar um aðild að ESB er stjórnsýslugrín! Júlíus Valsson skrifar
Skoðun Ákall til umhverfis-, orku- og loftslagsráðherra að standa við gefin loforð Laura Sólveig Lefort Scheefer,Snorri Hallgrímsson,Sigurlaug Eir Beck Þórsdóttir,Jóhanna Malen Skúladóttir,Ida Karólína Harris,Antonia Hamann,Julien Nayet-Pelletier skrifar
Skoðun Fjárskipti við slit óvígðrar sambúðar: Meginreglur og frávik Sveinn Ævar Sveinsson skrifar
Skoðun Greiðsla með Vísakorti tryggir ekki endurgreiðslu – forfallatryggingar gagnslausar þegar mest á reynir Erna Guðmundsdóttir skrifar
Skoðun Í minningu sonar – og allra þeirra sem aldrei komu heim Kristín Dýrfjörð,Friðrik Þór Guðmundsson skrifar
Skoðun Truman-ríkið: Tilraunir raunheimsins að komast í gegnum gervihvelfinguna Svala Magnea Ásdísardóttir skrifar
Greiðsla með Vísakorti tryggir ekki endurgreiðslu – forfallatryggingar gagnslausar þegar mest á reynir Erna Guðmundsdóttir Skoðun