Frönsk menning hyllt 20. mars 2010 04:30 Menning Franskir hermenn í Reykjavík 2009 að taka út úr hraðbanka. Fyrstu kynni Íslendinga af franskri menningu voru af sjó, þegar hingað komu bretónskir fiskimenn hvert vor til fiskjar. Ár hvert sækja boðberar franskrar menningar hingað en hátíðisdagur franskrar tungu er í dag. fréttablaðið/Valli Í mars ár hvert er þess minnst víða um heim hversu vítt franska málsvæðið er í raun og hvaða gildi standa undir franskættaðri menningu um heim allan. Hér á landi hafa franska sendiráðið og Alliance Francaise um nokkurra ára skeið staðið fyrir margs konar samkomuhaldi í tengslum við frönsku vikuna, rétt eins og tíðkast í sjötíu löndum, en 200 milljónir manna eiga frönsku að móðurmáli og 870 milljónir eru sameinaðar í samtökum frönskumælandi landa. Raunar hófst Hátíð franskrar tungu á fimmtudag með opnun sýningar á ljósmyndum Öldu Lóu Leifsdóttur frá Tógó á fimmtudag í samkomusal Alliance í Tryggvagötu. Þar verða samfara sýningu á ljósmyndum Öldu Lóu sýningar á þremur heimildarmyndum um stöðu kvenna í Afríku. Menning í fornum nýlendum Frakka er fyrirferðarmikil á hátíðinni: þannig er Haítí í brennidepli í aðalstöðvum Borgarbókasafnsins við Tryggvagötu í dag en þar verður klukkan 13.30 upplestur úr verkum haítískra höfunda. þar er einnig uppi málverkasýning á næfum verkum Laviette Léonsois og að auki eru þar kvikmyndasýningar tengdar Haítí. Landnám franskra gilda og máls er bundið kennslu tungumálsins. Hér á landi hafa nemendur í frönsku í framhaldsskólum att kappi um kunnáttu sína í málinu, í ár með frumsömdum verkum. Þá mun á mánudag skreytt rúta fara milli þeirra grunnskóla í Reykjavík sem halda úti frönskukennslu og er börnunum boðið um borð. Á þriðjudag kemur út safn afrískra ljóðskálda sem yrkja á frönsku en bindið heitir Trumbur og strengir og er annað safn ljóðaþýðinga Þórs Stefánssonar. Norræna húsið skiptir um ham og er fjallað um það sérstaklega hér að neðan. Samtökin sem standa að baki þessu árlega menningarátaki voru stofnuð 1970 og voru þar í forsvari leiðtogar frá fyrrum nýlendum frakka. Fimmtíu og sex ríki eru fullgildir þátttakendur í þessu menningarstarfi en fjórtán ríki eiga setufulltrúa í stjórn samtakanna. Starfa samtökin í fjölmögum undirdeildum og hafa ekki síst á stefnuskrá sinni að halda fram hinum fornu borgaralegu gildum franskrar menningar. Þess má svo geta að á föstudag voru þeir Pétur Gunnarsson rithöfundur og Torfi Tulinius prófessor heiðraðir af franska sendiherranum fyrir styrk sinn við franska menningu á sínum langa starfsferli hér á landi. pbb@frettabladid.is Mest lesið Halla gerir undantekningu vegna andlátsins Lífið Stebbi Jak hættur í Dimmu: „Fólk sem ég taldi vera vini mína hefur brugðist á öllum stigum málsins“ Tónlist Svala minnist pabba síns Lífið Sex þúsund miðar seldust upp á innan við mínútu Tónlist Það er komið gó hjá Bó Lífið Leikarinn Michael Patrick látinn eftir baráttu við MND Bíó og sjónvarp Skilnaður foreldranna mótað hana einna mest Lífið Tekur við af dóttur kærastans Lífið Lifir með sjúkdóminum en lætur ekkert stöðva sig Lífið Hórdómur vinsældanna: Núll stjörnur Lífið Fleiri fréttir Sjarmatröllið sem setti popptónlist í öndvegi Halla gerir undantekningu vegna andlátsins Það er komið gó hjá Bó Svala minnist pabba síns Tekur við af dóttur kærastans Lifir með sjúkdóminum en lætur ekkert stöðva sig Skilnaður foreldranna mótað hana einna mest Hórdómur vinsældanna: Núll stjörnur Hvað veistu um… styttur í Reykjavík? Söfnuðu kleinuhringjum ofan í fötu með skrautlegri aðferð Algengur misskilningur að hávært fólk sé með mesta sjálfstraustið The Streets koma fram á Iceland Airwaves „Það er enginn að fara senda þig í stríð“ Aflýsa Wireless eftir að Kanye var meinað að fara til Bretlands Mos Def kemur fram í Gamla Bíó í maí Eftir á fyndið að vera stönguð niður af kind Ráðherrabarn komið í heiminn Furðubandið sem tryllti netið Móðir drengs í ofbeldissambandi opnar sig Offset skotinn við spilavíti í Flórída „Ekki óttast mistök, en vertu skíthrædd við eftirsjá“ Ye á Wireless: Styrktaraðilar hætta við og forsætisráðherrann blandar sér í málið Stjörnulífið: „Sannleikurinn er sexí“ Skagarokk: Boða til Black Sabbath messu og tónlistarveislu næstu helgi Ákváðu að gifta sig strax þegar ljóst var að tíminn væri naumur „Við erum öll nóg“ „Sjálfsvinna er ævistarf“ „Þetta var morðingi frænda míns, bara alvöru morðingi“ „Þetta gekk eins og í lygasögu“ „Ég hélt að ég væri hreinlega að deyja“ Sjá meira
Í mars ár hvert er þess minnst víða um heim hversu vítt franska málsvæðið er í raun og hvaða gildi standa undir franskættaðri menningu um heim allan. Hér á landi hafa franska sendiráðið og Alliance Francaise um nokkurra ára skeið staðið fyrir margs konar samkomuhaldi í tengslum við frönsku vikuna, rétt eins og tíðkast í sjötíu löndum, en 200 milljónir manna eiga frönsku að móðurmáli og 870 milljónir eru sameinaðar í samtökum frönskumælandi landa. Raunar hófst Hátíð franskrar tungu á fimmtudag með opnun sýningar á ljósmyndum Öldu Lóu Leifsdóttur frá Tógó á fimmtudag í samkomusal Alliance í Tryggvagötu. Þar verða samfara sýningu á ljósmyndum Öldu Lóu sýningar á þremur heimildarmyndum um stöðu kvenna í Afríku. Menning í fornum nýlendum Frakka er fyrirferðarmikil á hátíðinni: þannig er Haítí í brennidepli í aðalstöðvum Borgarbókasafnsins við Tryggvagötu í dag en þar verður klukkan 13.30 upplestur úr verkum haítískra höfunda. þar er einnig uppi málverkasýning á næfum verkum Laviette Léonsois og að auki eru þar kvikmyndasýningar tengdar Haítí. Landnám franskra gilda og máls er bundið kennslu tungumálsins. Hér á landi hafa nemendur í frönsku í framhaldsskólum att kappi um kunnáttu sína í málinu, í ár með frumsömdum verkum. Þá mun á mánudag skreytt rúta fara milli þeirra grunnskóla í Reykjavík sem halda úti frönskukennslu og er börnunum boðið um borð. Á þriðjudag kemur út safn afrískra ljóðskálda sem yrkja á frönsku en bindið heitir Trumbur og strengir og er annað safn ljóðaþýðinga Þórs Stefánssonar. Norræna húsið skiptir um ham og er fjallað um það sérstaklega hér að neðan. Samtökin sem standa að baki þessu árlega menningarátaki voru stofnuð 1970 og voru þar í forsvari leiðtogar frá fyrrum nýlendum frakka. Fimmtíu og sex ríki eru fullgildir þátttakendur í þessu menningarstarfi en fjórtán ríki eiga setufulltrúa í stjórn samtakanna. Starfa samtökin í fjölmögum undirdeildum og hafa ekki síst á stefnuskrá sinni að halda fram hinum fornu borgaralegu gildum franskrar menningar. Þess má svo geta að á föstudag voru þeir Pétur Gunnarsson rithöfundur og Torfi Tulinius prófessor heiðraðir af franska sendiherranum fyrir styrk sinn við franska menningu á sínum langa starfsferli hér á landi. pbb@frettabladid.is
Mest lesið Halla gerir undantekningu vegna andlátsins Lífið Stebbi Jak hættur í Dimmu: „Fólk sem ég taldi vera vini mína hefur brugðist á öllum stigum málsins“ Tónlist Svala minnist pabba síns Lífið Sex þúsund miðar seldust upp á innan við mínútu Tónlist Það er komið gó hjá Bó Lífið Leikarinn Michael Patrick látinn eftir baráttu við MND Bíó og sjónvarp Skilnaður foreldranna mótað hana einna mest Lífið Tekur við af dóttur kærastans Lífið Lifir með sjúkdóminum en lætur ekkert stöðva sig Lífið Hórdómur vinsældanna: Núll stjörnur Lífið Fleiri fréttir Sjarmatröllið sem setti popptónlist í öndvegi Halla gerir undantekningu vegna andlátsins Það er komið gó hjá Bó Svala minnist pabba síns Tekur við af dóttur kærastans Lifir með sjúkdóminum en lætur ekkert stöðva sig Skilnaður foreldranna mótað hana einna mest Hórdómur vinsældanna: Núll stjörnur Hvað veistu um… styttur í Reykjavík? Söfnuðu kleinuhringjum ofan í fötu með skrautlegri aðferð Algengur misskilningur að hávært fólk sé með mesta sjálfstraustið The Streets koma fram á Iceland Airwaves „Það er enginn að fara senda þig í stríð“ Aflýsa Wireless eftir að Kanye var meinað að fara til Bretlands Mos Def kemur fram í Gamla Bíó í maí Eftir á fyndið að vera stönguð niður af kind Ráðherrabarn komið í heiminn Furðubandið sem tryllti netið Móðir drengs í ofbeldissambandi opnar sig Offset skotinn við spilavíti í Flórída „Ekki óttast mistök, en vertu skíthrædd við eftirsjá“ Ye á Wireless: Styrktaraðilar hætta við og forsætisráðherrann blandar sér í málið Stjörnulífið: „Sannleikurinn er sexí“ Skagarokk: Boða til Black Sabbath messu og tónlistarveislu næstu helgi Ákváðu að gifta sig strax þegar ljóst var að tíminn væri naumur „Við erum öll nóg“ „Sjálfsvinna er ævistarf“ „Þetta var morðingi frænda míns, bara alvöru morðingi“ „Þetta gekk eins og í lygasögu“ „Ég hélt að ég væri hreinlega að deyja“ Sjá meira
Stebbi Jak hættur í Dimmu: „Fólk sem ég taldi vera vini mína hefur brugðist á öllum stigum málsins“ Tónlist
Stebbi Jak hættur í Dimmu: „Fólk sem ég taldi vera vini mína hefur brugðist á öllum stigum málsins“ Tónlist