„Loksins loksins loksins dómur er fallinn í Tribunal (Hæstarétti í Medellin) og var okkur dæmt í vil :D Helga Karólína og Birna Salóme eru orðnar löglegar dætur okkar."

Svona byrjar Facebookfærsla hjónanna Bjarnhildar Hrannar Níelsdóttur og Friðriks Kristinssonar sem fóru til Kólumbíu í desember árið 2011 til þess að ættleiða tvær fallega stúlkur, þær Helgu Karólínu og Birnu Salóme.

Eftir að hjónin fengu stúlkurnar í Kólumbíu í desember árið 2011 fór ættleiðingarmálið fyrir dómstóla þar í landi og síðan þurftu börnin að fá útgefin vegabréf og loks vegabréfsáritun heim til Íslands.

Ferlið átti að taka mest sex vikur. Fjölskyldan hefur þurft að bíða í ár.

Í færslu fjölskyldunnar á Facebook segir svo: „Næstu skref eru að fá vegabréf og vegabréfsáritun heim til Íslands fyrir Helgu Karólínu og Birnu Salóme. Við búumst við því að vera komin heim til Íslands eftir 10 – 14 daga og er mikil tilhlökkun hjá okkur fjölskyldunni."