„Kauptu þér hús með skemmtistað“ Bjarki Ármannsson skrifar 31. janúar 2014 18:06 Miley Cyrus hefur marga fjöruna sopið í frægðarmálum. Vísir/Samskeytt mynd Ungstirnin Miley Cyrus og Justin Bieber hafa verið talsvert milli tannanna á fólki upp á síðkastið, þá sérstaklega sá síðarnefndi. Hinn 19 ára gamli Bieber hefur verið kærður fyrir líkamsárás í heimalandi sínu Kanada og fyrir að keyra undir áhrifum í Flórída. Cyrus var gestur þáttastjórnandans ódauðlega Jay Leno í vikunni, og var þar beðin um að veita Bieber góð ráð. Hún sat ekki á svörum, en ráðleggingar hennar mætti þýða á íslensku nokkurn veginn svona: „Þú átt sand af seðlum, borgaðu fólki pening fyrir að sjá til þess að þú lendir ekki í vandræðum og skemmtu þér heima fyrir.“ Þetta uppskar mikinn hlátur og fagnaðarlæti meðal áhorfenda. „Kauptu þér hús og komdu fyrir skemmtistað í því,“ bætti hin óborganlega Cyrus við. Myndband af ummælum söngkonunnar má sjá hér fyrir neðan. Justin Bieber á Íslandi Mest lesið Súrrealísk upplifun í prinsessuleik í Versölum Lífið Ósýnileg veikindi hafi ekki minna vægi Lífið Sögulegt hús fær nýtt líf: Hafnfirðingar hrannast inn, segja sögur og þakka fyrir Lífið Búið spil hjá Katy Perry og Orlando Bloom Lífið Rúrik mætti með kærustuna í brúðkaupið Lífið Reykjalundur hlýtur alþjóðlega gæðavottun fyrir endurhæfingarþjónustu Lífið samstarf Villeneuve leikstýrir næstu mynd um James Bond Bíó og sjónvarp Íslensku sjónvarpsverðlaunin veitt í fyrsta sinn í október Lífið Djúsí maísstönglar frá BBQ kónginum Lífið samstarf Neistalaus trekantur leiðinlega fólksins Gagnrýni Fleiri fréttir Hundruðir gengu skrúðgöngu í Laugardal Íslensku sjónvarpsverðlaunin veitt í fyrsta sinn í október Búið spil hjá Katy Perry og Orlando Bloom Súrrealísk upplifun í prinsessuleik í Versölum Sögulegt hús fær nýtt líf: Hafnfirðingar hrannast inn, segja sögur og þakka fyrir Purrkur Pillnikk spilar á Innipúkanum Ósýnileg veikindi hafi ekki minna vægi „Las þetta allt í drasl í gamla daga“ Þessi vilja verða safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Þorgerður brák grafin úr gleymsku „Þú gerir heiminn að betri stað“ Ástin kviknaði á Humarhátíð Rúrik mætti með kærustuna í brúðkaupið Sælureitur Frosta og Helgu Gabríelu til sölu Tíu Þjóðhátíðarráð Arons Mola: „Ekki fara í tjörnina “ Bezos færir brúðkaupið vegna mótmæla Fyrsta fjölbragðaglímufélag landsins stefnir á sýningu „Þetta er auðvitað klisja en hann var fullkominn“ Zendaya sást í miðbænum Orri Steinn og Sylvía Rós eignuðust stúlku á þjóðhátíðardaginn Sumarleg og saðsöm salöt Verðlaunahús í Þingholtunum falt fyrir 239 milljónir Hálfmaraþon í hamingjusprengju eftir fótbrot í fyrra Glæsilegustu gellur Garðabæjar skáluðu á Garðatorgi „Ætlaði að halda þessu leyndu“ Heillandi heimili á Kársnesinu fyrir 236 milljónir „Fallegur fjölskyldusamruni“ Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Barnahátíðin Kátt snýr aftur Sjá meira
Ungstirnin Miley Cyrus og Justin Bieber hafa verið talsvert milli tannanna á fólki upp á síðkastið, þá sérstaklega sá síðarnefndi. Hinn 19 ára gamli Bieber hefur verið kærður fyrir líkamsárás í heimalandi sínu Kanada og fyrir að keyra undir áhrifum í Flórída. Cyrus var gestur þáttastjórnandans ódauðlega Jay Leno í vikunni, og var þar beðin um að veita Bieber góð ráð. Hún sat ekki á svörum, en ráðleggingar hennar mætti þýða á íslensku nokkurn veginn svona: „Þú átt sand af seðlum, borgaðu fólki pening fyrir að sjá til þess að þú lendir ekki í vandræðum og skemmtu þér heima fyrir.“ Þetta uppskar mikinn hlátur og fagnaðarlæti meðal áhorfenda. „Kauptu þér hús og komdu fyrir skemmtistað í því,“ bætti hin óborganlega Cyrus við. Myndband af ummælum söngkonunnar má sjá hér fyrir neðan.
Justin Bieber á Íslandi Mest lesið Súrrealísk upplifun í prinsessuleik í Versölum Lífið Ósýnileg veikindi hafi ekki minna vægi Lífið Sögulegt hús fær nýtt líf: Hafnfirðingar hrannast inn, segja sögur og þakka fyrir Lífið Búið spil hjá Katy Perry og Orlando Bloom Lífið Rúrik mætti með kærustuna í brúðkaupið Lífið Reykjalundur hlýtur alþjóðlega gæðavottun fyrir endurhæfingarþjónustu Lífið samstarf Villeneuve leikstýrir næstu mynd um James Bond Bíó og sjónvarp Íslensku sjónvarpsverðlaunin veitt í fyrsta sinn í október Lífið Djúsí maísstönglar frá BBQ kónginum Lífið samstarf Neistalaus trekantur leiðinlega fólksins Gagnrýni Fleiri fréttir Hundruðir gengu skrúðgöngu í Laugardal Íslensku sjónvarpsverðlaunin veitt í fyrsta sinn í október Búið spil hjá Katy Perry og Orlando Bloom Súrrealísk upplifun í prinsessuleik í Versölum Sögulegt hús fær nýtt líf: Hafnfirðingar hrannast inn, segja sögur og þakka fyrir Purrkur Pillnikk spilar á Innipúkanum Ósýnileg veikindi hafi ekki minna vægi „Las þetta allt í drasl í gamla daga“ Þessi vilja verða safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Þorgerður brák grafin úr gleymsku „Þú gerir heiminn að betri stað“ Ástin kviknaði á Humarhátíð Rúrik mætti með kærustuna í brúðkaupið Sælureitur Frosta og Helgu Gabríelu til sölu Tíu Þjóðhátíðarráð Arons Mola: „Ekki fara í tjörnina “ Bezos færir brúðkaupið vegna mótmæla Fyrsta fjölbragðaglímufélag landsins stefnir á sýningu „Þetta er auðvitað klisja en hann var fullkominn“ Zendaya sást í miðbænum Orri Steinn og Sylvía Rós eignuðust stúlku á þjóðhátíðardaginn Sumarleg og saðsöm salöt Verðlaunahús í Þingholtunum falt fyrir 239 milljónir Hálfmaraþon í hamingjusprengju eftir fótbrot í fyrra Glæsilegustu gellur Garðabæjar skáluðu á Garðatorgi „Ætlaði að halda þessu leyndu“ Heillandi heimili á Kársnesinu fyrir 236 milljónir „Fallegur fjölskyldusamruni“ Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Barnahátíðin Kátt snýr aftur Sjá meira