Í fangelsi fyrir að vera misnotuð Ivan Simonovic skrifar 26. apríl 2011 06:00 Sima er fimmtán ára en lítur út fyrir að vera enn yngri. Ég hitti hana í Kabúl á ungkvennadeild Badam Bagh fangelsins fyrr í þessum mánuði. Hún segir fátt og hún er döpur til augnanna. Lögmaður segir mér að henni hafi sennilega verið nauðgað. Hvað hefur Sima gert af sér? Hún afplánar dóm fyrir að hafa flúið heimilisofbeldi. Um það bil helmingur allra kvenna í afgönskum fangelsum hefur framið sama „glæp“. Sumar þeirra eru með börn sín í fangelsinu. Þær yngstu eru ekki eldri en tólf ára gamlar. Fjölskyldur þeirra og samfélög munu sjaldnast taka við þeim aftur eftir fangelsisvistina. 70-80% þvingaðar í hjónabandNý lög og sjónarmið og þróunaraðstoð hafa fært afgönskum konum nokkra framþróun en nú, tíu árum eftir að Talibanar flýðu Kabúl, glíma þær enn við mikinn vanda. Embætti Mannréttindafulltrúa Sameinuðu þjóðanna birti nýlega skýrslu um skaðlegar hefðir sem bitna á konum og stúlkum í Afganistan. Um helmingur kvenna giftist fyrir fimmtán ára aldur. Talið er að í 70 til 80% tilvika séu konur þvingaðar í hjónaband. Það er landlægur siður að selja stúlkur eða bjóða þær sem bætur við uppgjör deilumála. Aðeins tólf prósent afganskra stúlkna, 15 ára og eldri eru læsar. Það þarf ekki að koma á óvart að ofbeldi og misnotkun er algeng. Afganistan hefur staðfest sáttmálann um upprætingu mismununar gegn konum, en fyrstu skýrslu ríkisins um hvernig staðið hefur verið við hann, hefði átt að skila inn fyrir löngu. Lög um afnám ofbeldis gegn konum voru sett nýlega. Hins vegar er á brattann að sækja með að koma þeim í framkvæmd því konur eru ófúsar til að leita ásjár lögreglu en 99% lögregluþjóna eru karlkyns. Flótti talinn glæpsamlegurHvað geta þær þá gert ef þær sæta misnotkun? Örvilnaðar konur og stúlkur grípa alltof oft til þess óyndisúrræðis að binda enda á líf sitt; sífellt fleiri með því að kveikja í sér. Þeim sem hafa kjark í sér til að hlaupast á brott og leita ásjár fjölskyldna sinna, er oft skilað í hendur sinna brotlegu eiginmanna eða foreldra. Þær sem leita skjóls á heimilum vina eða nágranna eiga yfir höfði sér að vera dregnar fyrir dóm fyrir að ætla sér að fremja zina eða hórdómsbrot – ólöglegt samræði utan hjónabands. Hvorki er gert ráð fyrir slikri refsingu í lögum né, segja sérfræðingar mér, er þetta í samræmi við sharia (íslamskan rétt) en þar er krafist vitnisburðar eða sannana. Hér er einfaldlega byggt á fyrirmælum hæstaréttar Afganistans. Eini griðastaður fórnarlamba eru kvennaathvörf sem rekin eru af frjálsum félagasamtökum, en sjálfri tilvist þeirra hefur nú verið ógnað af afgönskum yfirvöldum. Ég heimsótti elsta kvennaathvarfið í Afganistan og ræddi við konur og stúlkur sem hafa leitað þar ásjár. Það var átakanlegt að hlýða á bænir þeirra um að tryggja áframhaldandi starf athvarfanna enda eru þau þeirra eina skjól. „Ef þessi staður lokar, hef ég engan annan kost en að drepa mig,“ sagði ung kona mér. Ég tók þetta mál upp við Karzai forseta sem fullvissaði mig um að kvennaathvörfum myndi ekki fækka og að hann væri því fylgjandi að ríkisstjórnin stæði fjárhagslega við bakið á athvörfum frjálsu félagasamtakanna. Konur sitji við samningaborðiðÍ síðustu viku samþykkti Öryggisráð Sameinuðu þjóðanna ályktun um að framlengja veru aðstoðarliðs samtakanna í Afganistan. Ráðið „fordæmir kröftuglega“ áframhaldandi mismunun gegn konum og stúlkum; hvetur til aukinna aðgerða til að tryggja réttindi þeirra og styður starf kvennaathvarfanna. Í ályktuninni er einnig tekið á höfuðvandamálinu: þar er hvatt til valdeflingar afganskra kvenna og þess krafist að aukin réttindi kvenna verði snar þáttur í viðleitni til að koma á friði og sáttum. Skaðlegar hefðir sem bitna á konum munu verða lífseigar ef stúlkur njóta ekki menntunar og ef konur eru ekki hluti af stjórnmálalífinu, opinberri stjórnsýslu og dómskerfi. Einungis ef konur eru sjálfar viðstaddar og virkar í friðarferlinu, er hægt að tryggja að jafnvel þau takmörkuðu réttindi sem þær hafa aflað sér, verði ekki notuð sem skiptimynt í hrossakaupum. Ef friður á að vera varanlegur og réttlátur verða konur jafnt og Talíbanar að sitja við samningaborðið og taka ákvarðanir sem varða framtíð Afganistans. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Mest lesið „Noregur hefur aðildarviðræður við Evrópusambandið“ Gunnar H. Garðarsson Skoðun Þjóðin og valdið Guðmundur Ari Sigurjónsson Skoðun Lygar um þjóðaratkvæðagreiðsluna 29. ágúst og aðildarviðræður við Evrópusambandið Kristín Vala Ragnarsdóttir Skoðun Hver er maðurinn? Ragnhildur Jónsdóttir Skoðun Stríðsglæpamenn á Íslandi Sigurlaug Knudsen,Margrét Kristín Blöndal,Katrín Harðardóttir,Elsa María Blöndal Skoðun Sjáum hvað landsbyggðunum býðst Sæunn Gísladóttir Skoðun Hver er munurinn fyrir vinstrið á EES og ESB? Jökull Sólberg Auðunsson Skoðun Á eigin skinni Gauti Kristmannsson Skoðun Innihald náms skiptir máli – ekki umbúðirnar! Ragnheiður Stephensen Skoðun Kostnaður og ávinningur af ESB-aðild – um 15-faldur miðað við brúttóframlag og 30-faldur miðað við nettóframlag Baldur Pétursson Skoðun Skoðun Skoðun 66 milljónir verða að 477 milljónum! Runólfur Ágústsson skrifar Skoðun Getur bætt efnahagsumhverfið skilað íslenskri fjölskyldu 5–8 milljóna á ári? Þorvaldur Ingi Jónsson skrifar Skoðun Níu atriði til umhugsunar vegna þjóðaratkvæðagreiðslunnar Rúnar Vilhjálmsson skrifar Skoðun Ríkisstjórn sem vandar sig ekki veldur skaða Ágúst Elvar Bjarnason skrifar Skoðun Framtíðarsýn um réttlæti og stöðugleika Sandra Sigurðardóttir skrifar Skoðun Á eigin skinni Gauti Kristmannsson skrifar Skoðun Nú á þjóðin leik – já til að sjá 29. ágúst Árni Rúnar Þorvaldsson skrifar Skoðun Loksins sameinuð! Martha Árnadóttir skrifar Skoðun Næsta stafræna gjá Íslands er þegar að myndast Stefán Atli Rúnarsson skrifar Skoðun Varanlegar undanþágur: skýjaborgir eða raunhæf samningsmarkmið? Birgir Finnsson skrifar Skoðun Helvíti hægt Ármann Halldórsson skrifar Skoðun „Noregur hefur aðildarviðræður við Evrópusambandið“ Gunnar H. Garðarsson skrifar Skoðun Umsnúningur hugmyndafræði xD Gísli Hjálmtýsson skrifar Skoðun Að taka mynd eða að skapa mynd Stefán Hrafn Jónsson skrifar Skoðun Hver er maðurinn? Ragnhildur Jónsdóttir skrifar Skoðun Tækifæri til bættra samganga Arna Lára Jónsdóttir skrifar Skoðun Þjóðin og valdið Guðmundur Ari Sigurjónsson skrifar Skoðun Innihald náms skiptir máli – ekki umbúðirnar! Ragnheiður Stephensen skrifar Skoðun Þegar framsetning verður að umbótum Hjálmar Bogi Hafliðason skrifar Skoðun Lygar um þjóðaratkvæðagreiðsluna 29. ágúst og aðildarviðræður við Evrópusambandið Kristín Vala Ragnarsdóttir skrifar Skoðun JÁ til að sjá eða NEI til að bjarga sjálfstæðinu? Jón Daníelsson skrifar Skoðun Verðið er skilgreint – varan ekki Friðrik Björgvinsson skrifar Skoðun Á meðan þjóðin ræðir ESB er heilbrigðiseftirlit sveitarfélaga lagt niður Sigrún Guðmundsdóttir skrifar Skoðun Sjáum hvað landsbyggðunum býðst Sæunn Gísladóttir skrifar Skoðun Stríðsglæpamenn á Íslandi Sigurlaug Knudsen,Margrét Kristín Blöndal,Katrín Harðardóttir,Elsa María Blöndal skrifar Skoðun Leiftursókn gegn lýðheilsu Árni Guðmundsson skrifar Skoðun Er Ísland í alvöru svo miklu ríkara en umheimurinn? Egill Almar Ágústsson skrifar Skoðun Hvers vegna ég segi nei 29. ágúst Sunna G. Sigurðardóttir skrifar Skoðun Þjóðin er alltaf klofin Gunnar Salvarsson skrifar Skoðun Auðlindirnar eru okkar, hvort sem við erum í EES eða ESB Lárus M. K. Ólafsson skrifar Sjá meira
Sima er fimmtán ára en lítur út fyrir að vera enn yngri. Ég hitti hana í Kabúl á ungkvennadeild Badam Bagh fangelsins fyrr í þessum mánuði. Hún segir fátt og hún er döpur til augnanna. Lögmaður segir mér að henni hafi sennilega verið nauðgað. Hvað hefur Sima gert af sér? Hún afplánar dóm fyrir að hafa flúið heimilisofbeldi. Um það bil helmingur allra kvenna í afgönskum fangelsum hefur framið sama „glæp“. Sumar þeirra eru með börn sín í fangelsinu. Þær yngstu eru ekki eldri en tólf ára gamlar. Fjölskyldur þeirra og samfélög munu sjaldnast taka við þeim aftur eftir fangelsisvistina. 70-80% þvingaðar í hjónabandNý lög og sjónarmið og þróunaraðstoð hafa fært afgönskum konum nokkra framþróun en nú, tíu árum eftir að Talibanar flýðu Kabúl, glíma þær enn við mikinn vanda. Embætti Mannréttindafulltrúa Sameinuðu þjóðanna birti nýlega skýrslu um skaðlegar hefðir sem bitna á konum og stúlkum í Afganistan. Um helmingur kvenna giftist fyrir fimmtán ára aldur. Talið er að í 70 til 80% tilvika séu konur þvingaðar í hjónaband. Það er landlægur siður að selja stúlkur eða bjóða þær sem bætur við uppgjör deilumála. Aðeins tólf prósent afganskra stúlkna, 15 ára og eldri eru læsar. Það þarf ekki að koma á óvart að ofbeldi og misnotkun er algeng. Afganistan hefur staðfest sáttmálann um upprætingu mismununar gegn konum, en fyrstu skýrslu ríkisins um hvernig staðið hefur verið við hann, hefði átt að skila inn fyrir löngu. Lög um afnám ofbeldis gegn konum voru sett nýlega. Hins vegar er á brattann að sækja með að koma þeim í framkvæmd því konur eru ófúsar til að leita ásjár lögreglu en 99% lögregluþjóna eru karlkyns. Flótti talinn glæpsamlegurHvað geta þær þá gert ef þær sæta misnotkun? Örvilnaðar konur og stúlkur grípa alltof oft til þess óyndisúrræðis að binda enda á líf sitt; sífellt fleiri með því að kveikja í sér. Þeim sem hafa kjark í sér til að hlaupast á brott og leita ásjár fjölskyldna sinna, er oft skilað í hendur sinna brotlegu eiginmanna eða foreldra. Þær sem leita skjóls á heimilum vina eða nágranna eiga yfir höfði sér að vera dregnar fyrir dóm fyrir að ætla sér að fremja zina eða hórdómsbrot – ólöglegt samræði utan hjónabands. Hvorki er gert ráð fyrir slikri refsingu í lögum né, segja sérfræðingar mér, er þetta í samræmi við sharia (íslamskan rétt) en þar er krafist vitnisburðar eða sannana. Hér er einfaldlega byggt á fyrirmælum hæstaréttar Afganistans. Eini griðastaður fórnarlamba eru kvennaathvörf sem rekin eru af frjálsum félagasamtökum, en sjálfri tilvist þeirra hefur nú verið ógnað af afgönskum yfirvöldum. Ég heimsótti elsta kvennaathvarfið í Afganistan og ræddi við konur og stúlkur sem hafa leitað þar ásjár. Það var átakanlegt að hlýða á bænir þeirra um að tryggja áframhaldandi starf athvarfanna enda eru þau þeirra eina skjól. „Ef þessi staður lokar, hef ég engan annan kost en að drepa mig,“ sagði ung kona mér. Ég tók þetta mál upp við Karzai forseta sem fullvissaði mig um að kvennaathvörfum myndi ekki fækka og að hann væri því fylgjandi að ríkisstjórnin stæði fjárhagslega við bakið á athvörfum frjálsu félagasamtakanna. Konur sitji við samningaborðiðÍ síðustu viku samþykkti Öryggisráð Sameinuðu þjóðanna ályktun um að framlengja veru aðstoðarliðs samtakanna í Afganistan. Ráðið „fordæmir kröftuglega“ áframhaldandi mismunun gegn konum og stúlkum; hvetur til aukinna aðgerða til að tryggja réttindi þeirra og styður starf kvennaathvarfanna. Í ályktuninni er einnig tekið á höfuðvandamálinu: þar er hvatt til valdeflingar afganskra kvenna og þess krafist að aukin réttindi kvenna verði snar þáttur í viðleitni til að koma á friði og sáttum. Skaðlegar hefðir sem bitna á konum munu verða lífseigar ef stúlkur njóta ekki menntunar og ef konur eru ekki hluti af stjórnmálalífinu, opinberri stjórnsýslu og dómskerfi. Einungis ef konur eru sjálfar viðstaddar og virkar í friðarferlinu, er hægt að tryggja að jafnvel þau takmörkuðu réttindi sem þær hafa aflað sér, verði ekki notuð sem skiptimynt í hrossakaupum. Ef friður á að vera varanlegur og réttlátur verða konur jafnt og Talíbanar að sitja við samningaborðið og taka ákvarðanir sem varða framtíð Afganistans.
Lygar um þjóðaratkvæðagreiðsluna 29. ágúst og aðildarviðræður við Evrópusambandið Kristín Vala Ragnarsdóttir Skoðun
Stríðsglæpamenn á Íslandi Sigurlaug Knudsen,Margrét Kristín Blöndal,Katrín Harðardóttir,Elsa María Blöndal Skoðun
Kostnaður og ávinningur af ESB-aðild – um 15-faldur miðað við brúttóframlag og 30-faldur miðað við nettóframlag Baldur Pétursson Skoðun
Skoðun Getur bætt efnahagsumhverfið skilað íslenskri fjölskyldu 5–8 milljóna á ári? Þorvaldur Ingi Jónsson skrifar
Skoðun Lygar um þjóðaratkvæðagreiðsluna 29. ágúst og aðildarviðræður við Evrópusambandið Kristín Vala Ragnarsdóttir skrifar
Skoðun Á meðan þjóðin ræðir ESB er heilbrigðiseftirlit sveitarfélaga lagt niður Sigrún Guðmundsdóttir skrifar
Skoðun Stríðsglæpamenn á Íslandi Sigurlaug Knudsen,Margrét Kristín Blöndal,Katrín Harðardóttir,Elsa María Blöndal skrifar
Lygar um þjóðaratkvæðagreiðsluna 29. ágúst og aðildarviðræður við Evrópusambandið Kristín Vala Ragnarsdóttir Skoðun
Stríðsglæpamenn á Íslandi Sigurlaug Knudsen,Margrét Kristín Blöndal,Katrín Harðardóttir,Elsa María Blöndal Skoðun
Kostnaður og ávinningur af ESB-aðild – um 15-faldur miðað við brúttóframlag og 30-faldur miðað við nettóframlag Baldur Pétursson Skoðun