Sjúkdómurinn, sem er náskyldur bólusótt en mun vægari, finnst yfirleitt aðeins í Afríku.
Síðustu daga hefur hann hinsvegar skotið upp kollinum í Bretlandi, Kanada, Portúgal og á Spáni. Maðurinn sem greindist smitaður í Massachussetts var einmitt nýkominn frá Kanada.
Grunur leikur á að smitin tengist með einhverjum hætti en það er í rannsókn.
Heilbrigðisyfirvöld segja almenningi engin hætta búin af sjúkdómnum, sem sé sjaldnast banvænn, heldur jafnar fólk sig á nokkrum vikum.
Í Afríku smitast apabóla yfirleitt við bit frá nagdýrum og smitast hún ekki auðveldlega á milli manna.
Í frétt AP segir að rannsakendur í Evrópu segi flest tilfellin tengjast sam- eða tvíkynhneigðum karlmönnum og er nú verið að kanna hvort að sjúkdómurinn fari manna í millum í gegnum kynmök.
