Grátandi rúmenskur Ólympíufari í einvígi við Magnús Scheving Kolbeinn Tumi Daðason skrifar 27. september 2014 21:56 „Ég hugsaði að nú hlyti ég að brjóta öll beinin í líkamanum í beinni útsendingu,“ sagði Magnús Scheving í þættinum Logi á föstudagskvöldið. Magnús, sem nýlega hætti að túlka persónu Íþróttaálfsins í sjónvarpsþáttunum Latabæ, rifjaði upp heldur vandræðalegt viðtal sem hann fór í í rúmenskum spjallþætti á nýlega. Túlkur átti að þýða allar spurningarnar fyrir hann en ekkert heyrðist nema skruðningar. Einhvern veginn tókst Magnúsi að komast í gegnum viðtalið en ekki tók við þegar næsti gestur í spjallþættinum mætti til leiks. Sá gerði lítið annað en að gráta, var nýgenginn í gegnum skilnað en úr varð einvígi þeirra Magnúsar á gólfinu í þættinum. Magnús segir söguna skemmtilegu í spilaranum hér að ofan. Hér að neðan má svo sjá brot úr rúmenska þættinum. Mest lesið Ástin blómstrar hjá Ara Edwald og Ingibjörgu Lífið „Innsýn í djammlífið og hvernig Gugga í gúmmíbát djammar“ Lífið „Veit að pabbi væri stoltur af mér“ Lífið Kynþokkafyllstu karlmenn landsins Lífið Íslenskur Taskmaster kemur í vor Bíó og sjónvarp Finnur fyrir skoðunum fólks á aldursmuninum Lífið „Þegar ég var átján ára gömul fæ ég aðra ábendingu“ Lífið Þau hlutu Hönnunarverðlaun Íslands Tíska og hönnun Fresta GTA 6 aftur og um hálft ár Leikjavísir Fundaði með rabbína til að biðjast afsökunar á gyðingaandúðinni Lífið Fleiri fréttir Góð fjölskyldustund öll föstudagskvöld Nýsjálenskur James Bond-leikstjóri látinn Fundaði með rabbína til að biðjast afsökunar á gyðingaandúðinni „Þegar ég var átján ára gömul fæ ég aðra ábendingu“ „Innsýn í djammlífið og hvernig Gugga í gúmmíbát djammar“ Ástin blómstrar hjá Ara Edwald og Ingibjörgu „Veit að pabbi væri stoltur af mér“ Kynþokkafyllstu karlmenn landsins Love Island bomba keppir í Eurovision „Við vitum í raun ekkert hvað bíður okkar“ Finnur fyrir skoðunum fólks á aldursmuninum Öskraði „pegga“ og salurinn grét úr hlátri „Ég vil verða eins og þú þegar ég verð stór“ Yfirgáfu salinn þegar gæslunni var sigað á „heimska“ ungfrú Mexíkó Nablinn ræðir um naflann fræga: Enginn gröftur en stundum skvört Sóldís Vala hafnaði í öðru sæti í Miss Earth Klettaskóli og Langholtsskóli áfram í úrslit Skrekk Hálft ár af hári Draumur að vinna í listrænum heimi Stokkhólms Einstök ástarsaga: „Ástin okkar var nógu sterk til að yfirstíga hindranir“ Sköpunarkrafturinn var allsráðandi í Höfuðstöðinni Taka einbýlishús í Garðabænum í gegn Hélt að allir væru ættleiddir Rjóminn gleymdist en guð var að fylgjast með Bað fjóra menn um lífssýni en fékk föðurinn óvænt í fangið Keyptu 230 fermetra einbýlishús á Seltjarnarnesi Tjáir sig um auglýsinguna umdeildu og stuðning Trump Varð næstum fyrir bíl á Formúlunni Árbæjarskóli og Fellaskóli áfram í úrslit í Skrekk „Hann var bara draumur“ Sjá meira
„Ég hugsaði að nú hlyti ég að brjóta öll beinin í líkamanum í beinni útsendingu,“ sagði Magnús Scheving í þættinum Logi á föstudagskvöldið. Magnús, sem nýlega hætti að túlka persónu Íþróttaálfsins í sjónvarpsþáttunum Latabæ, rifjaði upp heldur vandræðalegt viðtal sem hann fór í í rúmenskum spjallþætti á nýlega. Túlkur átti að þýða allar spurningarnar fyrir hann en ekkert heyrðist nema skruðningar. Einhvern veginn tókst Magnúsi að komast í gegnum viðtalið en ekki tók við þegar næsti gestur í spjallþættinum mætti til leiks. Sá gerði lítið annað en að gráta, var nýgenginn í gegnum skilnað en úr varð einvígi þeirra Magnúsar á gólfinu í þættinum. Magnús segir söguna skemmtilegu í spilaranum hér að ofan. Hér að neðan má svo sjá brot úr rúmenska þættinum.
Mest lesið Ástin blómstrar hjá Ara Edwald og Ingibjörgu Lífið „Innsýn í djammlífið og hvernig Gugga í gúmmíbát djammar“ Lífið „Veit að pabbi væri stoltur af mér“ Lífið Kynþokkafyllstu karlmenn landsins Lífið Íslenskur Taskmaster kemur í vor Bíó og sjónvarp Finnur fyrir skoðunum fólks á aldursmuninum Lífið „Þegar ég var átján ára gömul fæ ég aðra ábendingu“ Lífið Þau hlutu Hönnunarverðlaun Íslands Tíska og hönnun Fresta GTA 6 aftur og um hálft ár Leikjavísir Fundaði með rabbína til að biðjast afsökunar á gyðingaandúðinni Lífið Fleiri fréttir Góð fjölskyldustund öll föstudagskvöld Nýsjálenskur James Bond-leikstjóri látinn Fundaði með rabbína til að biðjast afsökunar á gyðingaandúðinni „Þegar ég var átján ára gömul fæ ég aðra ábendingu“ „Innsýn í djammlífið og hvernig Gugga í gúmmíbát djammar“ Ástin blómstrar hjá Ara Edwald og Ingibjörgu „Veit að pabbi væri stoltur af mér“ Kynþokkafyllstu karlmenn landsins Love Island bomba keppir í Eurovision „Við vitum í raun ekkert hvað bíður okkar“ Finnur fyrir skoðunum fólks á aldursmuninum Öskraði „pegga“ og salurinn grét úr hlátri „Ég vil verða eins og þú þegar ég verð stór“ Yfirgáfu salinn þegar gæslunni var sigað á „heimska“ ungfrú Mexíkó Nablinn ræðir um naflann fræga: Enginn gröftur en stundum skvört Sóldís Vala hafnaði í öðru sæti í Miss Earth Klettaskóli og Langholtsskóli áfram í úrslit Skrekk Hálft ár af hári Draumur að vinna í listrænum heimi Stokkhólms Einstök ástarsaga: „Ástin okkar var nógu sterk til að yfirstíga hindranir“ Sköpunarkrafturinn var allsráðandi í Höfuðstöðinni Taka einbýlishús í Garðabænum í gegn Hélt að allir væru ættleiddir Rjóminn gleymdist en guð var að fylgjast með Bað fjóra menn um lífssýni en fékk föðurinn óvænt í fangið Keyptu 230 fermetra einbýlishús á Seltjarnarnesi Tjáir sig um auglýsinguna umdeildu og stuðning Trump Varð næstum fyrir bíl á Formúlunni Árbæjarskóli og Fellaskóli áfram í úrslit í Skrekk „Hann var bara draumur“ Sjá meira