Gervigreind í daglegu lífi: 15 dæmi Björgmundur Örn Guðmundsson skrifar 9. apríl 2025 10:00 Í huga flestra er gervigreind (AI) eitthvað fjarlægt og flókið sem tækninördar ræða um á ráðstefnum. Staðreyndin er hins vegar sú að gervigreindin er nú þegar orðin hluti af okkar daglega lífi og á næstu árum mun hún létta okkur lífið enn meira. Hér eru 15 dæmi um hvernig gervigreind mun hjálpa þér, ásamt einföldum ráðum um hvernig þú getur byrjað strax: 1. Persónuleg heilsu aðstoð Í dag: Babylon Health, Ada Health, MyFitnessPal og Noom og sambærileg heilsuöpp greina einkennin þín. Apple Watch, Fitbit og Oura Ring fylgjast með ástandi líkamans. Næstu 3 ár: Snjallúr og tæki greina heilsuvandamál áður en þú veist af því. Eftir 10 ár: Sjálfvirk Gervigreindar-heilsuaðstoð hefur samskipti við lækna fyrir þig. Byrjaðu núna: Notaðu heilsuöppin og snjallúr/tæki. 2. Sjálfkeyrandi bílar og samgöngur Í dag: Tesla, Waymo, Cruise, Aurora Innovation, Zoox, Pony.ai, Nuro, AutoX, Momenta og Wayve bjóða nú þegar upp á sjálfvirkar aksturslausnir og sjálfakandi bíla í stórborgum. Næstu 3 ár: Sjálfkeyrandi leigubílar verða algeng sjón, líka utan Bandaríkjanna og Kína. Eftir 10 ár: Sjálfkeyrandi bílar verða normið umfram einkabílinn. Byrjaðu núna: Kynntu þér sjálfvirk aksturskerfi og prófaðu sjálfakandi bíla á ferðum erlendis. 3. Snjallskipulagning heimilis Í dag: Siri, Google Assistant, FamilyWall, FamCal, TimeTree og Cozi Family hjálpa við skipulagningu heimilis, tómstunda, verkefna og staðsetningu. Næstu 3 ár: Gervigreindin samþættir vinnu og einkalíf auðveldlega og skipuleggur samverustundir. Eftir 10 ár: Gervigreindin skipuleggur daginn sjálfkrafa án innsláttar eftir þörfum. Byrjaðu núna: Notaðu stafræna aðstoð fyrir fjölskylduna. 4. Sjálfvirk innkaup og heimsendingar Í dag: Snjöll innkaupaöpp mæla með vörum, gera matarplön og innkaupalista. Mealime, Whisk og AnyList. Næstu 3 ár: Ísskápurinn pantar mat sjálfur. Samsung Family Hub Refrigerator og Amazon Alexa Shopping sem dæmi. Eftir 10 ár: Sjálfvirkar drónaheimsendingar eða neðanjarðar skutlur. Byrjaðu núna: Prófaðu snjallinnkaupaöpp. 5. Námsaðstoð fyrir börn og fullorðna Í dag: Duolingo sérsníðir tungumálanám. Khan Academy, Quizlet og Photomath veita aðstoð og einkakennslu og Grammarly og Turnitin hjálpa við skrif og málfræði. Næstu 3 ár: Gervigreindin aðstoðar við almenna kennslu í háskólum og framhaldsskólum og fylgir námsframvindu einstaklingsins. Eftir 10 ár: Einstaklingsmiðað nám, gagnvirkt og án takmarkana vegna staðsetningar, tungumáls eða getu. Byrjaðu núna: Lærðu nýtt tungumál eða fáðu aðstoð við það nám sem þú ert í. 6. Sjálfvirkar þýðingar í rauntíma Í dag: Google Translate þýðir samstundis. Næstu 3 ár: Aukinn nákvæmni rauntímaþýðinga. Eftir 10 ár: Snjalltæki þýða sjálfvirkt samtöl. Byrjaðu núna: Notaðu Google Translate og ChatGPT. 7. Fjármálin á sjálfstýringu Í dag: Mint fylgist með útgjöldum og greinir neyslumynstur, YNAB hjálpar til við að setja fjárhagsmarkmið, Cleo er snjall fjármálaráðgjafi, Revolut sér um öruggar greiðslur og auðveldar sparnað og Betterment hjálpar til við ávöxtun fjármagns. Næstu 3 ár: Gervigreind sér um persónulega fjárfestingarráðgjöf. Eftir 10 ár: Sjálfvirk fjármálastýring eins og afborganir, fjárfestingar, sparnaður og dagleg þjónusta. Byrjaðu núna: Notaðu fjármálaöpp. 8. Sjálfbær og sjálfstýrð heimili Í dag: Snjöll hitastýring (Nest Learning Thermostat og Ecobee SmartThermostat), orkusparnaður og sjálfbærni (Sense Home Energy Monitor og Samsung SmartThings) og ljósastýring (Philips Hue). Næstu 3 ár: Snjallheimili stýra orkunotkun sjálf og draga úr sóun. Eftir 10 ár: Heimili verða algjörlega sjálfbær og sjálfstýrð, stjórna sér sjálf án íhlutunar, endurvinna orku og lágmarka úrgang. Byrjaðu núna: Settu upp snjalltæki heima. 9. Eldamennska verður auðveldari Í dag: Snjallforrit mæla með uppskriftum út frá því hráefni sem er til (Yummly). Næstu 3 ár: Snjalltæki stýra matreiðslu og tryggja að maturinn sé næringaríkur og ferskur. Eftir 10 ár: Sjálfvirk eldamennska eftir næringarþörfum, smekk og jafvel heilsufarslegu ástandi heimilisfólks. Byrjaðu núna: Prófaðu uppskriftaöpp. 10. Persónuleg afþreying Í dag: Netflix og Spotify veita persónulegar ráðleggingar eftir því hvað þér líkar og hefur horft á. Næstu 3 ár: Gervigreindin lagar afþreyingu að skapinu þínu. Eftir 10 ár: Persónuleg og gagnvirk afþreying í sýndarveruleika. Byrjaðu núna: Nýttu persónulega þjónustu streymisveitna. 11. Snjallt vinnuumhverfi, hvar sem er Í dag: Microsoft Copilot og önnur gervigreindar-verkfæri auðvelda vinnu. Næstu 3 ár: Gervigreind verður samþætt allri daglegri skrifstofuvinnu. Eftir 10 ár: Sjálfvirk vinnuumhverfi sjá um rútínuverkefni og gerir fólki kleift að einbeita sér að skapandi og strategískri hugsun í ríkari mæli heimanfrá sér. Skrifstofur verða jafnvel hverfandi en meira um skapandi umhverfi. Byrjaðu núna: Prófaðu AI-verkfæri á vinnustaðnum. 12. Persónulegt öryggi Í dag: Gervigreindar myndavélar með andlitsgreiningu fylgjast með heimilinu þínu eins og Ring, gervigreind sem þekki heimilisfólk og dýr eins og Nest Cam, staðsetningarapp eins og Life360 og Noonlight sem metur neyðartilvik og hefur samband við neyðarþjónustu. Næstu 3 ár: Rauntíma gervigreindar vöktun heima og í umhverfinu sem getur kallað sjálfkrafa á aðstoð td hjá eldri borgurum. Eftir 10 ár: Gervigreind mun fyrirbyggja glæpi áður en þeir gerast með því að greina hegðun. Byrjaðu núna: Settu upp snjöll öryggiskerfi. 13. Snjöll ferðalög Í dag: Ferðaöpp mæla með bestu leiðum og stöðum. Booking sem byggir á fyrri leit, Hopper sem spáir fyrir um verð og TripIt sem skipuleggur sjálfkrafa ferðaáætlun. Google Map finnur leiðina fyrir þig hvernig sem þú ætlar að fara, gangandi, hjólandi, akandi eða með almennings samgöngum. Næstu 3 ár: Gervigreindin skipuleggur ferðir út frá persónulegum óskum, fjárhag og tíma. Eftir 10 ár: Gervigreindin skipuleggur ferðir frá upphafi til enda, sér um bókanir og ráðleggingar. Byrjaðu núna: Prófaðu ferðaöpp með Gervigreind. 14. Umhverfisvernd Í dag: Gervigreindaröpp greina kolefnissporið þitt (JouleBug og Oroeco) og mengun og loftgæði í borgum (Airvisual og BreezoMeter). Næstu 3 ár: Gervigreindin hjálpar þér að lifa sjálfbærara lífi, fylgist með náttúru auðlindum og spá miklu betur fyrir um veðurhamfarir. Eftir 10 ár: Gervigreindin stýrir sjálfbærni heimila og borga, bætir nýtingu auðlinda og dregur út sóun. Byrjaðu núna: Prófaðu öpp sem fylgjast með kolefnissporinu. 15. Félagsleg tengsl Í dag: Spjallmenni auðvelda samskipti eins Replika, Woebot og ElliQ en þau læra á einstaklinginn og veita félagslegan og tilfinningalegan stuðning. Næstu 3 ár: Gervigreindin aðstoðar við að viðhalda félagslegum tengslum og örvun og verður algengur félagsskapur fyrir aldraða, fólks sem býr eitt eða glímir við félagslega einangrun. Eftir 10 ár: Gervigreindin veitir stöðugan félagsskap og tilfinningalegan stuðning. Fylgist með andlegu ástandandi á næstum mannlegan hátt. Örvar vitsmuni og auðveldar samskipti milli fólks. Byrjaðu núna: Prófaðu spjallforrit með AI-stuðningi. Það hefur aldrei verið betri tími til að byrja að tileinka sér gervigreindina. Hún er komin til að létta þér lífið og gefa þér meiri tíma fyrir það sem þér finnst gaman. Þessi grein er hluti greina raðar um gervigreind, fyrri greinar; Fækkum kennurum um 90% - Áhrif gervigreindar á menntun.Snjallborgin eða Skuggaborgin Reykjavík – Gervigreindarknúið höfuðborgarsvæði. – Hvernig gervigreind og snjallmenni munu breyta framtíðarskipulagi.Með hjúkkuna upp í rúm og lækninn í vasanum Hagnýting gervigreindar í heilsu- og heilbrigðisgeiranum. Höfundur er ráðgjafi í nýsköpun. Viltu birta grein á Vísi? Sendu okkur póst. Senda grein Björgmundur Örn Guðmundsson Mest lesið 90 milljarða vannýtt útflutningstækifæri Vilhjálmur Hilmarsson Skoðun Hin dásamlega sturlun: Umræðan á Íslandi Davíð Bergmann Skoðun Opið bréf til innviðaráðherra Eyjólfur Þorkelsson Skoðun Við getum öll bjargað lífi Kristófer Kristófersson Skoðun Að bjarga þjóð Jón Baldvin Hannibalsson Skoðun „Hristir í stoðum“ RÚV? Hermann Stefánsson Skoðun Nýtt örorkulífeyriskerfi Inga Sæland Skoðun Látum verkin tala fyrir börnin á Gaza Gunnar Axel Axelsson Skoðun Háskóli Íslands. Opinn og alþjóðlegur? Styrmir Hallsson,Abdullah Arif Skoðun Það er heldur betur vitlaust gefið á Íslandi Jónas Yngvi Ásgrímsson Skoðun Skoðun Skoðun Það sem gerist þegar formúlur og fordómar hafa of mikil áhrif Matthildur Björnsdóttir skrifar Skoðun Látum verkin tala fyrir börnin á Gaza Gunnar Axel Axelsson skrifar Skoðun 90 milljarða vannýtt útflutningstækifæri Vilhjálmur Hilmarsson skrifar Skoðun Tvær sögur Egill Þ. Einarsson skrifar Skoðun Stærsta kjarabót öryrkja í áratugi Ingjibjörg Isaksen skrifar Skoðun Að bjarga þjóð Jón Baldvin Hannibalsson skrifar Skoðun Háskóli Íslands. Opinn og alþjóðlegur? Styrmir Hallsson,Abdullah Arif skrifar Skoðun Nýtt örorkulífeyriskerfi Inga Sæland skrifar Skoðun Það er heldur betur vitlaust gefið á Íslandi Jónas Yngvi Ásgrímsson skrifar Skoðun Að bera harm sinn í hljóði Gunnhildur Ólafsdóttir skrifar Skoðun Velferð sem virkar Guðrún Hafsteinsdóttir skrifar Skoðun Gleðileg ný fiskveiðiáramót …von eða ótti? Arnar Laxdal skrifar Skoðun „Hristir í stoðum“ RÚV? Hermann Stefánsson skrifar Skoðun Opið bréf til innviðaráðherra Eyjólfur Þorkelsson skrifar Skoðun Hin dásamlega sturlun: Umræðan á Íslandi Davíð Bergmann skrifar Skoðun Áhrif, evran, innviðir, öryggi Magnús Árni Skjöld Magnússon skrifar Skoðun Hugleiðing um rauð epli og skynjun veruleikans Gauti Páll Jónsson skrifar Skoðun Tumi þumall og blaðurmaðurinn Kristján Logason skrifar Skoðun Tímamót í velferðarmálum: Nýtt örorkulífeyriskerfi tekur gildi Guðmundur Ingi Guðbrandsson skrifar Skoðun Stefnum á að veita 1000 börnum innblástur fyrir framtíðina Dr. Bryony Mathew skrifar Skoðun Samgönguáætlun – skuldbinding, ekki kosningaloforð skrifar Skoðun Menntun til framtíðar Bryngeir Valdimarsson skrifar Skoðun Við getum öll bjargað lífi Kristófer Kristófersson skrifar Skoðun Finnst ykkur þetta í lagi? Opinn pistill til heilbrigðisráðherra, landlæknis og forystu heilbrigðiskerfisins Steindór Þórarinsson skrifar Skoðun Menntastefna stjórnvalda – ferð án fyrirheits? Sigvaldi Egill Lárusson skrifar Skoðun Fyrir hvern erum við að byggja? Jóhanna Dýrunn Jónsdóttir skrifar Skoðun Beint og milliliðalaust Jón Steindór Valdimarsson skrifar Skoðun Áfengissala: Þrýstingur úr tveimur áttum Ögmundur Jónasson skrifar Skoðun Hver vill heyra um eitthvað jákvætt sem er gert í skólunum? Rakel Linda Kristjánsdóttir skrifar Skoðun Enn af ferðum Angelu Müller. Eru erlendir ferðamenn afætur? BJarnheiður Hallsdóttir skrifar Sjá meira
Í huga flestra er gervigreind (AI) eitthvað fjarlægt og flókið sem tækninördar ræða um á ráðstefnum. Staðreyndin er hins vegar sú að gervigreindin er nú þegar orðin hluti af okkar daglega lífi og á næstu árum mun hún létta okkur lífið enn meira. Hér eru 15 dæmi um hvernig gervigreind mun hjálpa þér, ásamt einföldum ráðum um hvernig þú getur byrjað strax: 1. Persónuleg heilsu aðstoð Í dag: Babylon Health, Ada Health, MyFitnessPal og Noom og sambærileg heilsuöpp greina einkennin þín. Apple Watch, Fitbit og Oura Ring fylgjast með ástandi líkamans. Næstu 3 ár: Snjallúr og tæki greina heilsuvandamál áður en þú veist af því. Eftir 10 ár: Sjálfvirk Gervigreindar-heilsuaðstoð hefur samskipti við lækna fyrir þig. Byrjaðu núna: Notaðu heilsuöppin og snjallúr/tæki. 2. Sjálfkeyrandi bílar og samgöngur Í dag: Tesla, Waymo, Cruise, Aurora Innovation, Zoox, Pony.ai, Nuro, AutoX, Momenta og Wayve bjóða nú þegar upp á sjálfvirkar aksturslausnir og sjálfakandi bíla í stórborgum. Næstu 3 ár: Sjálfkeyrandi leigubílar verða algeng sjón, líka utan Bandaríkjanna og Kína. Eftir 10 ár: Sjálfkeyrandi bílar verða normið umfram einkabílinn. Byrjaðu núna: Kynntu þér sjálfvirk aksturskerfi og prófaðu sjálfakandi bíla á ferðum erlendis. 3. Snjallskipulagning heimilis Í dag: Siri, Google Assistant, FamilyWall, FamCal, TimeTree og Cozi Family hjálpa við skipulagningu heimilis, tómstunda, verkefna og staðsetningu. Næstu 3 ár: Gervigreindin samþættir vinnu og einkalíf auðveldlega og skipuleggur samverustundir. Eftir 10 ár: Gervigreindin skipuleggur daginn sjálfkrafa án innsláttar eftir þörfum. Byrjaðu núna: Notaðu stafræna aðstoð fyrir fjölskylduna. 4. Sjálfvirk innkaup og heimsendingar Í dag: Snjöll innkaupaöpp mæla með vörum, gera matarplön og innkaupalista. Mealime, Whisk og AnyList. Næstu 3 ár: Ísskápurinn pantar mat sjálfur. Samsung Family Hub Refrigerator og Amazon Alexa Shopping sem dæmi. Eftir 10 ár: Sjálfvirkar drónaheimsendingar eða neðanjarðar skutlur. Byrjaðu núna: Prófaðu snjallinnkaupaöpp. 5. Námsaðstoð fyrir börn og fullorðna Í dag: Duolingo sérsníðir tungumálanám. Khan Academy, Quizlet og Photomath veita aðstoð og einkakennslu og Grammarly og Turnitin hjálpa við skrif og málfræði. Næstu 3 ár: Gervigreindin aðstoðar við almenna kennslu í háskólum og framhaldsskólum og fylgir námsframvindu einstaklingsins. Eftir 10 ár: Einstaklingsmiðað nám, gagnvirkt og án takmarkana vegna staðsetningar, tungumáls eða getu. Byrjaðu núna: Lærðu nýtt tungumál eða fáðu aðstoð við það nám sem þú ert í. 6. Sjálfvirkar þýðingar í rauntíma Í dag: Google Translate þýðir samstundis. Næstu 3 ár: Aukinn nákvæmni rauntímaþýðinga. Eftir 10 ár: Snjalltæki þýða sjálfvirkt samtöl. Byrjaðu núna: Notaðu Google Translate og ChatGPT. 7. Fjármálin á sjálfstýringu Í dag: Mint fylgist með útgjöldum og greinir neyslumynstur, YNAB hjálpar til við að setja fjárhagsmarkmið, Cleo er snjall fjármálaráðgjafi, Revolut sér um öruggar greiðslur og auðveldar sparnað og Betterment hjálpar til við ávöxtun fjármagns. Næstu 3 ár: Gervigreind sér um persónulega fjárfestingarráðgjöf. Eftir 10 ár: Sjálfvirk fjármálastýring eins og afborganir, fjárfestingar, sparnaður og dagleg þjónusta. Byrjaðu núna: Notaðu fjármálaöpp. 8. Sjálfbær og sjálfstýrð heimili Í dag: Snjöll hitastýring (Nest Learning Thermostat og Ecobee SmartThermostat), orkusparnaður og sjálfbærni (Sense Home Energy Monitor og Samsung SmartThings) og ljósastýring (Philips Hue). Næstu 3 ár: Snjallheimili stýra orkunotkun sjálf og draga úr sóun. Eftir 10 ár: Heimili verða algjörlega sjálfbær og sjálfstýrð, stjórna sér sjálf án íhlutunar, endurvinna orku og lágmarka úrgang. Byrjaðu núna: Settu upp snjalltæki heima. 9. Eldamennska verður auðveldari Í dag: Snjallforrit mæla með uppskriftum út frá því hráefni sem er til (Yummly). Næstu 3 ár: Snjalltæki stýra matreiðslu og tryggja að maturinn sé næringaríkur og ferskur. Eftir 10 ár: Sjálfvirk eldamennska eftir næringarþörfum, smekk og jafvel heilsufarslegu ástandi heimilisfólks. Byrjaðu núna: Prófaðu uppskriftaöpp. 10. Persónuleg afþreying Í dag: Netflix og Spotify veita persónulegar ráðleggingar eftir því hvað þér líkar og hefur horft á. Næstu 3 ár: Gervigreindin lagar afþreyingu að skapinu þínu. Eftir 10 ár: Persónuleg og gagnvirk afþreying í sýndarveruleika. Byrjaðu núna: Nýttu persónulega þjónustu streymisveitna. 11. Snjallt vinnuumhverfi, hvar sem er Í dag: Microsoft Copilot og önnur gervigreindar-verkfæri auðvelda vinnu. Næstu 3 ár: Gervigreind verður samþætt allri daglegri skrifstofuvinnu. Eftir 10 ár: Sjálfvirk vinnuumhverfi sjá um rútínuverkefni og gerir fólki kleift að einbeita sér að skapandi og strategískri hugsun í ríkari mæli heimanfrá sér. Skrifstofur verða jafnvel hverfandi en meira um skapandi umhverfi. Byrjaðu núna: Prófaðu AI-verkfæri á vinnustaðnum. 12. Persónulegt öryggi Í dag: Gervigreindar myndavélar með andlitsgreiningu fylgjast með heimilinu þínu eins og Ring, gervigreind sem þekki heimilisfólk og dýr eins og Nest Cam, staðsetningarapp eins og Life360 og Noonlight sem metur neyðartilvik og hefur samband við neyðarþjónustu. Næstu 3 ár: Rauntíma gervigreindar vöktun heima og í umhverfinu sem getur kallað sjálfkrafa á aðstoð td hjá eldri borgurum. Eftir 10 ár: Gervigreind mun fyrirbyggja glæpi áður en þeir gerast með því að greina hegðun. Byrjaðu núna: Settu upp snjöll öryggiskerfi. 13. Snjöll ferðalög Í dag: Ferðaöpp mæla með bestu leiðum og stöðum. Booking sem byggir á fyrri leit, Hopper sem spáir fyrir um verð og TripIt sem skipuleggur sjálfkrafa ferðaáætlun. Google Map finnur leiðina fyrir þig hvernig sem þú ætlar að fara, gangandi, hjólandi, akandi eða með almennings samgöngum. Næstu 3 ár: Gervigreindin skipuleggur ferðir út frá persónulegum óskum, fjárhag og tíma. Eftir 10 ár: Gervigreindin skipuleggur ferðir frá upphafi til enda, sér um bókanir og ráðleggingar. Byrjaðu núna: Prófaðu ferðaöpp með Gervigreind. 14. Umhverfisvernd Í dag: Gervigreindaröpp greina kolefnissporið þitt (JouleBug og Oroeco) og mengun og loftgæði í borgum (Airvisual og BreezoMeter). Næstu 3 ár: Gervigreindin hjálpar þér að lifa sjálfbærara lífi, fylgist með náttúru auðlindum og spá miklu betur fyrir um veðurhamfarir. Eftir 10 ár: Gervigreindin stýrir sjálfbærni heimila og borga, bætir nýtingu auðlinda og dregur út sóun. Byrjaðu núna: Prófaðu öpp sem fylgjast með kolefnissporinu. 15. Félagsleg tengsl Í dag: Spjallmenni auðvelda samskipti eins Replika, Woebot og ElliQ en þau læra á einstaklinginn og veita félagslegan og tilfinningalegan stuðning. Næstu 3 ár: Gervigreindin aðstoðar við að viðhalda félagslegum tengslum og örvun og verður algengur félagsskapur fyrir aldraða, fólks sem býr eitt eða glímir við félagslega einangrun. Eftir 10 ár: Gervigreindin veitir stöðugan félagsskap og tilfinningalegan stuðning. Fylgist með andlegu ástandandi á næstum mannlegan hátt. Örvar vitsmuni og auðveldar samskipti milli fólks. Byrjaðu núna: Prófaðu spjallforrit með AI-stuðningi. Það hefur aldrei verið betri tími til að byrja að tileinka sér gervigreindina. Hún er komin til að létta þér lífið og gefa þér meiri tíma fyrir það sem þér finnst gaman. Þessi grein er hluti greina raðar um gervigreind, fyrri greinar; Fækkum kennurum um 90% - Áhrif gervigreindar á menntun.Snjallborgin eða Skuggaborgin Reykjavík – Gervigreindarknúið höfuðborgarsvæði. – Hvernig gervigreind og snjallmenni munu breyta framtíðarskipulagi.Með hjúkkuna upp í rúm og lækninn í vasanum Hagnýting gervigreindar í heilsu- og heilbrigðisgeiranum. Höfundur er ráðgjafi í nýsköpun.
Skoðun Það sem gerist þegar formúlur og fordómar hafa of mikil áhrif Matthildur Björnsdóttir skrifar
Skoðun Tímamót í velferðarmálum: Nýtt örorkulífeyriskerfi tekur gildi Guðmundur Ingi Guðbrandsson skrifar
Skoðun Finnst ykkur þetta í lagi? Opinn pistill til heilbrigðisráðherra, landlæknis og forystu heilbrigðiskerfisins Steindór Þórarinsson skrifar
Skoðun Hver vill heyra um eitthvað jákvætt sem er gert í skólunum? Rakel Linda Kristjánsdóttir skrifar
Skoðun Enn af ferðum Angelu Müller. Eru erlendir ferðamenn afætur? BJarnheiður Hallsdóttir skrifar