„Við erum með lækna sem vilja vinna — en kerfið leyfir þeim það ekki“ Einar Sveinn Ólafsson skrifar 12. mars 2026 07:32 Sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda þurfa heilbrigðiskerfi sem nýtir mannauðinn. Sem íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum hef ég á hverjum degi samskipti við fólk frá ólíkum löndum. Í okkar sveitarfélagi – eins og víða annars staðar á landsbyggðinni – eru stórir hópar íbúa af erlendum uppruna orðnir hluti af samfélaginu, atvinnulífinu og framtíðinni. Í sumum sveitarfélögum nálgast hlutfallið 30%. Þetta er ekki tímabundið ástand. Þetta er nýja Ísland. Þess vegna er sárt að sjá hvernig íslenska heilbrigðiskerfið nýtir ekki þann mannauð sem þegar er til staðar. Við búum við læknaskort, sérstaklega úti á landi. Samt eru hér menntaðir læknar frá útlöndum sem fá ekki að starfa við sitt fag og enda í þjónustustörfum þrátt fyrir starfsleyfi, reynslu og vilja til að leggja sitt af mörkum. Þetta þjónar engum – hvorki þeim né samfélögunum sem þurfa á þeim að halda. Tungumálakunnátta er nefnd sem stærsta hindrunin. En sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda nota túlkakerfi daglega í skólum, félagsþjónustu og stjórnsýslu. Það er engin skortur á túlkum á Íslandi. Þeir eru ekki vandamál – þeir eru brú. Og þeir eru miklu ódýrari en manneklan sem hefur verið að grafa undan heilbrigðisþjónustu víða um land. Reglugerðin frá 2023 um sex mánaða aðlögunartímabil fyrir lækna utan EES gæti verið góð hugmynd ef hún væri fjármögnuð og ef ferlið væri skýrt. Í dag er þetta hins vegar kostnaður sem heilbrigðisstofnanir þurfa að bera sjálfar. Margar þeirra hafa einfaldlega ekki bolmagn. Niðurstaðan er sú að hæft fólk kemst ekki inn í kerfið, jafnvel þótt það hafi starfsleyfi og reynslu. Í sveitarfélögum þar sem stór hluti íbúa er af erlendum uppruna er fólk vant fjöltyngi, fjölbreytni og sveigjanleika. Þar er vilji til að taka á móti fólki sem vill vinna og leggja sitt af mörkum. Þar er líka þörfin mest – bæði fyrir stöðuga heilbrigðisþjónustu og fyrir starfsfólk sem skilur fjölbreytt samfélag. Það sem vantar er ekki vilji. Það sem vantar er ekki fólk. Það sem vantar er kerfi sem leyfir fólki að vinna vinnuna sína. Við þurfum stigvaxandi tungumálakröfur þar sem B2 er markmið, ekki hindrun. Við þurfum fjármagnaða aðlögunarlotu ef ríkið ætlar sér að fá erlenda lækna inn í kerfið. Og við þurfum að nota túlkakerfið sem þegar er til staðar og virkar. Við getum ekki leyft okkur að sóa hæfileikum fólks sem gæti bætt þjónustu, styrkt samfélögin okkar og létt á manneklu. Við erum með lækna. Við erum með túlkakerfi. Við erum með samfélög sem þurfa á þessu fólki að halda. Nú þarf kerfið að taka næsta skref. Höfundur er íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Grundarfjörður Heilbrigðismál Mest lesið Meitlað í stein eða kannski, hugsanlega, ef til vill Sigurður Egilsson Skoðun Sjö algengar ranghugmyndir um hvali og hvalveiðar Eyþór Eðvarðsson Skoðun Um líf og dauða, fullveldi og ESB II Bjarni Már Magnússon Skoðun Almyrkvi á sólu 12.ágúst 2026: Gagnlegar upplýsingar Runólfur Þórhallsson Skoðun Aðildarviðræður eru ekki upplýsingaleit heldur undirbúningur að aðild Gunnar Ármannsson Skoðun Að hafa rétt eftir Ingólfur Sverrisson Skoðun Um líf og dauða, fullveldi og ESB Bjarni Már Magnússon Skoðun Ný greining: Hvað myndu húsnæðisvextir lækka með ESB og evru? Dagur B. Eggertsson Skoðun Krónuhagkerfið og kostnaður heimilanna Sigurður Kristinn Pálsson Skoðun Stækkun bílaborgarinnar er ekki sjálfgefin - Ný byggð til norðurs kallar á öflugri almenningssamgöngur Stefán Agnar Finnsson Skoðun Skoðun Skoðun Hvers vegna ég skipti um skoðun á aðild Íslands að Evrópusambandinu Gunnar Ármannsson skrifar Skoðun Mannréttindi eru ekki skrifstofa heldur framkvæmd Auður Axelsdóttir skrifar Skoðun Af hverju „Nei“ 29. ágúst? Alfreð Sturla Böðvarsson skrifar Skoðun Að hafa rétt eftir Ingólfur Sverrisson skrifar Skoðun Hvaða áhættu tekur Ísland ef við breytum engu? – Framtíðarsýn til ársins 2050 Þorvaldur Ingi Jónsson skrifar Skoðun Almyrkvi á sólu 12.ágúst 2026: Gagnlegar upplýsingar Runólfur Þórhallsson skrifar Skoðun Um líf og dauða, fullveldi og ESB II Bjarni Már Magnússon skrifar Skoðun Meitlað í stein eða kannski, hugsanlega, ef til vill Sigurður Egilsson skrifar Skoðun Krónuhagkerfið og kostnaður heimilanna Sigurður Kristinn Pálsson skrifar Skoðun Litir, form og staðarandi Þórður Már Sigfússon skrifar Skoðun Brexit ekki orsök efnahagsáskorana Breta Kristinn Sv. Helgason skrifar Skoðun Jörðin er dómkirkjan okkar. Geimurinn er verkstæðið okkar. Árni Sigurðsson skrifar Skoðun Stækkun bílaborgarinnar er ekki sjálfgefin - Ný byggð til norðurs kallar á öflugri almenningssamgöngur Stefán Agnar Finnsson skrifar Skoðun Hvenær hættir maður að vera útlendingur? Valerio Gargiulo skrifar Skoðun Viðvörunarljós um farsæld barna má ekki hunsa Steinunn Bergmann skrifar Skoðun Sjö algengar ranghugmyndir um hvali og hvalveiðar Eyþór Eðvarðsson skrifar Skoðun Aðildarviðræður eru ekki upplýsingaleit heldur undirbúningur að aðild Gunnar Ármannsson skrifar Skoðun Um líf og dauða, fullveldi og ESB Bjarni Már Magnússon skrifar Skoðun Ný greining: Hvað myndu húsnæðisvextir lækka með ESB og evru? Dagur B. Eggertsson skrifar Skoðun Hvað er í pakkanum? Hannes Lúðvíksson skrifar Skoðun Nýsköpunin sem hverfur inn í skýið Bogi Ragnarsson skrifar Skoðun Þegar kaffið rennur upp á við í Undralandi íslenskrar orðræðu Sigurður Sigurðsson skrifar Skoðun Þeir seldu áhættuna sem tækifæri — og sendu þjóðinni reikninginn Baldur Pétursson skrifar Skoðun Traust á lögmönnum er ekki einkamál lögmanna Vilbert Gústafsson skrifar Skoðun Upplýsingar eru ekki ógn, þær eru forsenda Halldór Jörgen Olesen skrifar Skoðun Heimilislæknar og reglugerðardrög Alma D. Möller skrifar Skoðun Einstaklingurinn og fullveldið Signý Sigurðardóttir skrifar Skoðun Skilvirk núna en ekki ef við göngum í ESB Hjörtur J. Guðmundsson skrifar Skoðun Sterkari skólar fyrir öll börn Hólmfríður Jennýjar Árnadóttir skrifar Skoðun Ég hef líka trú á Ögmundi Arnar Sigurðsson skrifar Sjá meira
Sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda þurfa heilbrigðiskerfi sem nýtir mannauðinn. Sem íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum hef ég á hverjum degi samskipti við fólk frá ólíkum löndum. Í okkar sveitarfélagi – eins og víða annars staðar á landsbyggðinni – eru stórir hópar íbúa af erlendum uppruna orðnir hluti af samfélaginu, atvinnulífinu og framtíðinni. Í sumum sveitarfélögum nálgast hlutfallið 30%. Þetta er ekki tímabundið ástand. Þetta er nýja Ísland. Þess vegna er sárt að sjá hvernig íslenska heilbrigðiskerfið nýtir ekki þann mannauð sem þegar er til staðar. Við búum við læknaskort, sérstaklega úti á landi. Samt eru hér menntaðir læknar frá útlöndum sem fá ekki að starfa við sitt fag og enda í þjónustustörfum þrátt fyrir starfsleyfi, reynslu og vilja til að leggja sitt af mörkum. Þetta þjónar engum – hvorki þeim né samfélögunum sem þurfa á þeim að halda. Tungumálakunnátta er nefnd sem stærsta hindrunin. En sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda nota túlkakerfi daglega í skólum, félagsþjónustu og stjórnsýslu. Það er engin skortur á túlkum á Íslandi. Þeir eru ekki vandamál – þeir eru brú. Og þeir eru miklu ódýrari en manneklan sem hefur verið að grafa undan heilbrigðisþjónustu víða um land. Reglugerðin frá 2023 um sex mánaða aðlögunartímabil fyrir lækna utan EES gæti verið góð hugmynd ef hún væri fjármögnuð og ef ferlið væri skýrt. Í dag er þetta hins vegar kostnaður sem heilbrigðisstofnanir þurfa að bera sjálfar. Margar þeirra hafa einfaldlega ekki bolmagn. Niðurstaðan er sú að hæft fólk kemst ekki inn í kerfið, jafnvel þótt það hafi starfsleyfi og reynslu. Í sveitarfélögum þar sem stór hluti íbúa er af erlendum uppruna er fólk vant fjöltyngi, fjölbreytni og sveigjanleika. Þar er vilji til að taka á móti fólki sem vill vinna og leggja sitt af mörkum. Þar er líka þörfin mest – bæði fyrir stöðuga heilbrigðisþjónustu og fyrir starfsfólk sem skilur fjölbreytt samfélag. Það sem vantar er ekki vilji. Það sem vantar er ekki fólk. Það sem vantar er kerfi sem leyfir fólki að vinna vinnuna sína. Við þurfum stigvaxandi tungumálakröfur þar sem B2 er markmið, ekki hindrun. Við þurfum fjármagnaða aðlögunarlotu ef ríkið ætlar sér að fá erlenda lækna inn í kerfið. Og við þurfum að nota túlkakerfið sem þegar er til staðar og virkar. Við getum ekki leyft okkur að sóa hæfileikum fólks sem gæti bætt þjónustu, styrkt samfélögin okkar og létt á manneklu. Við erum með lækna. Við erum með túlkakerfi. Við erum með samfélög sem þurfa á þessu fólki að halda. Nú þarf kerfið að taka næsta skref. Höfundur er íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum.
Stækkun bílaborgarinnar er ekki sjálfgefin - Ný byggð til norðurs kallar á öflugri almenningssamgöngur Stefán Agnar Finnsson Skoðun
Skoðun Hvers vegna ég skipti um skoðun á aðild Íslands að Evrópusambandinu Gunnar Ármannsson skrifar
Skoðun Hvaða áhættu tekur Ísland ef við breytum engu? – Framtíðarsýn til ársins 2050 Þorvaldur Ingi Jónsson skrifar
Skoðun Stækkun bílaborgarinnar er ekki sjálfgefin - Ný byggð til norðurs kallar á öflugri almenningssamgöngur Stefán Agnar Finnsson skrifar
Skoðun Aðildarviðræður eru ekki upplýsingaleit heldur undirbúningur að aðild Gunnar Ármannsson skrifar
Stækkun bílaborgarinnar er ekki sjálfgefin - Ný byggð til norðurs kallar á öflugri almenningssamgöngur Stefán Agnar Finnsson Skoðun