Ákvað að vera ekki atvinnulaus Snærós Sindradóttir skrifar 18. apríl 2014 15:30 Hjónin Malgorzata og Adam, bakvið búðarborðið VÍSIR/Snærós Hjónin Malgorzata og Adam Szuba eiga og reka pólska matvöruverslun á Ísafirði í sama húsnæði og Bónus verslun bæjarins. "Ég er búin að búa á Flateyri í sextán ár. Fyrst vann ég í frystihúsinu og svo á elliheimilinu en þegar elliheimilið lokaði varð ég atvinnulaus. Þá ákvað ég að opna búðina," segir Malgorzata. Verslunin heitir SAM og opnaði í desember árið 2010 en flutti nýlega á neðri hæð húsnæðisins. Í versluninni er að finna pólska sérvöru, tímarit, pylsur, niðursoðið grænmeti og margt fleira. Súrsað grænmeti í stórum stílVÍSIR/SnærósVerslunin er ekki á neinn hátt tengd pólsku búðinni í Reykjavík. "Þessi búð er bara mín," segir Malgorzata ánægð. En ætli pólska samfélagið sé ekki þakklát fyrir að hjónin skuli færa þeim brot af heimalandinu vestur á firði, "Margir Pólverjar versla hér en líka Íslendingar, Tælendingar og Filipseyingar. Bara allir," segir Malgorzata að lokum. Mest lesið Staðfesta þunga sekt vegna tuga dulinna auglýsinga Viðskipti innlent Hagvöxtur mun minni en reiknað var með Viðskipti innlent Áhrif foreldra á starfsframa og velgengni barna sinna Atvinnulíf Reisa minnst 2.600 fermetra á Völlunum á tólf mánuðum Viðskipti innlent Kári lætur af störfum sem forstjóri PCC á Bakka Viðskipti innlent Engar Robin klementínur á landinu þessi jól Neytendur Mun fljúga milli Keflavíkur og Montreal næsta sumar Viðskipti innlent Paramount, Comcast og Netflix vilja kaupa Warner Viðskipti erlent Fundinum mikilvæga frestað Viðskipti innlent Nýr sameinaður lífeyrissjóður verði með þeim stærstu Viðskipti innlent Fleiri fréttir Frjálsi lífeyrissjóðurinn sameinast LTFÍ Fundinum mikilvæga frestað Staðfesta þunga sekt vegna tuga dulinna auglýsinga Kári lætur af störfum sem forstjóri PCC á Bakka Reisa minnst 2.600 fermetra á Völlunum á tólf mánuðum Lífeyrissjóður tannlækna sameinast Frjálsa Mun fljúga milli Keflavíkur og Montreal næsta sumar Hagvöxtur mun minni en reiknað var með Nýr sameinaður lífeyrissjóður verði með þeim stærstu Ráðinn verkefnastjóri stórfjárfestinga Skýrt að verndarráðstafanir þurfi að ná yfir alla utan tollabandalags Fæstir hlynntir veru Rúv á auglýsingamarkaði Kaupsamningar fleiri í október þrátt fyrir óvissu á lánamarkaði Alvotech tekur dýfu eftir uppgjör Ráðinn framkvæmdastjóri upplýsingatækni hjá Styrkás Sendafélagið kaupir 4G og 5G dreifikerfi Sýnar og Nova Auknar tekjur en nýta sér 12,7 milljarða veltufjármögnun Búi sig undir að berja í borðið Bindur vonir við „plan B“ Klístruð gólf og mygla meðal þess sem felldi Alvotech Spá að stýrivextir haldist óbreyttir Markaðurinn telur taumhaldið of þétt en býst ekki við lækkun Stöðva rekstur Vélfags Milljón króna sekt fyrir að reka gistiheimili án leyfis Ráðinn aðstoðarsköpunarstjóri Hvíta hússins Ráðin framkvæmdastýra Ljósleiðarans Lögleiða þurfi netspilun til að ná stjórn á ástandinu Aldrei mikilvægara að fylgjast vel með lánunum Fundu „þjóðaröryggis-málma“ á Grænlandi Vélfag hafi ítrekað grafið undan eigin undanþágu Sjá meira
Hjónin Malgorzata og Adam Szuba eiga og reka pólska matvöruverslun á Ísafirði í sama húsnæði og Bónus verslun bæjarins. "Ég er búin að búa á Flateyri í sextán ár. Fyrst vann ég í frystihúsinu og svo á elliheimilinu en þegar elliheimilið lokaði varð ég atvinnulaus. Þá ákvað ég að opna búðina," segir Malgorzata. Verslunin heitir SAM og opnaði í desember árið 2010 en flutti nýlega á neðri hæð húsnæðisins. Í versluninni er að finna pólska sérvöru, tímarit, pylsur, niðursoðið grænmeti og margt fleira. Súrsað grænmeti í stórum stílVÍSIR/SnærósVerslunin er ekki á neinn hátt tengd pólsku búðinni í Reykjavík. "Þessi búð er bara mín," segir Malgorzata ánægð. En ætli pólska samfélagið sé ekki þakklát fyrir að hjónin skuli færa þeim brot af heimalandinu vestur á firði, "Margir Pólverjar versla hér en líka Íslendingar, Tælendingar og Filipseyingar. Bara allir," segir Malgorzata að lokum.
Mest lesið Staðfesta þunga sekt vegna tuga dulinna auglýsinga Viðskipti innlent Hagvöxtur mun minni en reiknað var með Viðskipti innlent Áhrif foreldra á starfsframa og velgengni barna sinna Atvinnulíf Reisa minnst 2.600 fermetra á Völlunum á tólf mánuðum Viðskipti innlent Kári lætur af störfum sem forstjóri PCC á Bakka Viðskipti innlent Engar Robin klementínur á landinu þessi jól Neytendur Mun fljúga milli Keflavíkur og Montreal næsta sumar Viðskipti innlent Paramount, Comcast og Netflix vilja kaupa Warner Viðskipti erlent Fundinum mikilvæga frestað Viðskipti innlent Nýr sameinaður lífeyrissjóður verði með þeim stærstu Viðskipti innlent Fleiri fréttir Frjálsi lífeyrissjóðurinn sameinast LTFÍ Fundinum mikilvæga frestað Staðfesta þunga sekt vegna tuga dulinna auglýsinga Kári lætur af störfum sem forstjóri PCC á Bakka Reisa minnst 2.600 fermetra á Völlunum á tólf mánuðum Lífeyrissjóður tannlækna sameinast Frjálsa Mun fljúga milli Keflavíkur og Montreal næsta sumar Hagvöxtur mun minni en reiknað var með Nýr sameinaður lífeyrissjóður verði með þeim stærstu Ráðinn verkefnastjóri stórfjárfestinga Skýrt að verndarráðstafanir þurfi að ná yfir alla utan tollabandalags Fæstir hlynntir veru Rúv á auglýsingamarkaði Kaupsamningar fleiri í október þrátt fyrir óvissu á lánamarkaði Alvotech tekur dýfu eftir uppgjör Ráðinn framkvæmdastjóri upplýsingatækni hjá Styrkás Sendafélagið kaupir 4G og 5G dreifikerfi Sýnar og Nova Auknar tekjur en nýta sér 12,7 milljarða veltufjármögnun Búi sig undir að berja í borðið Bindur vonir við „plan B“ Klístruð gólf og mygla meðal þess sem felldi Alvotech Spá að stýrivextir haldist óbreyttir Markaðurinn telur taumhaldið of þétt en býst ekki við lækkun Stöðva rekstur Vélfags Milljón króna sekt fyrir að reka gistiheimili án leyfis Ráðinn aðstoðarsköpunarstjóri Hvíta hússins Ráðin framkvæmdastýra Ljósleiðarans Lögleiða þurfi netspilun til að ná stjórn á ástandinu Aldrei mikilvægara að fylgjast vel með lánunum Fundu „þjóðaröryggis-málma“ á Grænlandi Vélfag hafi ítrekað grafið undan eigin undanþágu Sjá meira