Þýsk sjónvarpsstöð sýnir Latabæ 28. nóvember 2004 00:01 Þýska sjónvarpsstöðin Super RTL hefur ákveðið að sýna sjónvarpsþáttinn um íbúa Latabæjar. Sjónvarpsstöðin er sú fjórða sem undirritar samning við fyrirtækið LazyTown Entertainment. Ágúst Freyr Ingason, aðstoðarforstjóri Latabæjar, segir Super RTL vera með mesta áhorf barna í Þýskalandi. Auk þess að sýna þáttinn verði sjónvarpsstöðin þeim innan handar við vöruþróun. Stefnt sé á sýningu þáttanna næsta haust þar sem þýða verði barnaefnið yfir á þýsku. Sýningar á Latabæ hófust á bandarísku sjónvarpsstöðinni Nickelodeon 16. ágúst. Samningar hafa einnig náðst við Ríkissjónvarpið og kanadísku sjónvarpsstöðina YTV. Þar ytra fer þátturinn í loftið 6. desember: "Þeir vildu drífa í sýningu þáttanna enda geta þeir það þar sem þeir nota ensku útgáfu þeirra." Ágúst segir að unnið sé að framleiðslu 32 þátta af 34 sem verði í fyrstu seríu. Ekki hafi verið teknar ákvarðanir um frekari framleiðslu þáttanna á þessu stigi en þeir hafi hlotið meira áhorf en vænst hafði verið. Innlent Menning Mest lesið Óboðni sturtugesturinn sextán sentímetra kónguló Lífið Ekkert líf að verða hrædd á hverju vori Lífið „Það er ástæða fyrir bólgunni“ Lífið Stórslasaðist átján ára eftir ölvaðan ökumann: „Braut öll bein á vinstri hliðinni minni“ Lífið Fréttatía vikunnar: NASA, Messi og Mette-Marit Lífið Ósk um öfgafulla ást og bæling í bakherbergjunum Gagnrýni Stærstu rauðu flöggin á stefnumótaforritum Lífið Mig langaði til að öskra: „Ég skal segja allt af létta!“ Gagnrýni Glansandi hár er nýi lúxusinn – af hverju eru allir að tala um „Gloss Hair“? Lífið samstarf David Hockney er látinn Menning Fleiri fréttir „Það er ástæða fyrir bólgunni“ Óboðni sturtugesturinn sextán sentímetra kónguló Ekkert líf að verða hrædd á hverju vori Fréttatía vikunnar: NASA, Messi og Mette-Marit Stórslasaðist átján ára eftir ölvaðan ökumann: „Braut öll bein á vinstri hliðinni minni“ Myndaveisla: Veðrið leikur við íbúa höfuðborgarsvæðisins Stærstu rauðu flöggin á stefnumótaforritum Gestir geti fengið innsýn í skapandi samfélag Hafnar.hauss Backstreet Boys frumsýna lag nýrrar Hvolpasveitarmyndar Allt að 200 ára veggjakrot fannst við framkvæmdir Marteinn Helgi Sigurðsson er látinn Hefur þegar fengið starfstilboð Hvað veistu um… árið 2010? Lífseigustu mýturnar um offitu: „Það er ekki sjúkdómur að fitna“ Sjö heitustu brúðkaupstrendin í sumar „Ég var löngu tilbúin að giftast honum“ Rassaumhirða karla í sókn Leggja áherslu á liti, gleði og glimmer Segir Weinstein hafa bannað sér að vera lesbía Hætt saman en ennþá vinir Varð ástfanginn á sama tíma og móðir hans kvaddi Lára Clausen lýsir eftir stolnum Mustang Blendnar tilfinningar að fara á vinnumarkað á ný Lofuðu svörtu fólki lækningu en blekktu það til dauða „Ég passaði mig sérstaklega á því að tala ekki um Evrópusambandið“ Vigdís Häsler og Sveinn Andri gengu í hnapphelduna Huggulegustu hommar landsins „loksins“ giftir Adam Páls fann ástina í örmum Moniku Stjörnulífið: Rapparar ástfangnir upp fyrir haus Myndaveisla: Líf og fjör úti á Granda Sjá meira
Þýska sjónvarpsstöðin Super RTL hefur ákveðið að sýna sjónvarpsþáttinn um íbúa Latabæjar. Sjónvarpsstöðin er sú fjórða sem undirritar samning við fyrirtækið LazyTown Entertainment. Ágúst Freyr Ingason, aðstoðarforstjóri Latabæjar, segir Super RTL vera með mesta áhorf barna í Þýskalandi. Auk þess að sýna þáttinn verði sjónvarpsstöðin þeim innan handar við vöruþróun. Stefnt sé á sýningu þáttanna næsta haust þar sem þýða verði barnaefnið yfir á þýsku. Sýningar á Latabæ hófust á bandarísku sjónvarpsstöðinni Nickelodeon 16. ágúst. Samningar hafa einnig náðst við Ríkissjónvarpið og kanadísku sjónvarpsstöðina YTV. Þar ytra fer þátturinn í loftið 6. desember: "Þeir vildu drífa í sýningu þáttanna enda geta þeir það þar sem þeir nota ensku útgáfu þeirra." Ágúst segir að unnið sé að framleiðslu 32 þátta af 34 sem verði í fyrstu seríu. Ekki hafi verið teknar ákvarðanir um frekari framleiðslu þáttanna á þessu stigi en þeir hafi hlotið meira áhorf en vænst hafði verið.
Innlent Menning Mest lesið Óboðni sturtugesturinn sextán sentímetra kónguló Lífið Ekkert líf að verða hrædd á hverju vori Lífið „Það er ástæða fyrir bólgunni“ Lífið Stórslasaðist átján ára eftir ölvaðan ökumann: „Braut öll bein á vinstri hliðinni minni“ Lífið Fréttatía vikunnar: NASA, Messi og Mette-Marit Lífið Ósk um öfgafulla ást og bæling í bakherbergjunum Gagnrýni Stærstu rauðu flöggin á stefnumótaforritum Lífið Mig langaði til að öskra: „Ég skal segja allt af létta!“ Gagnrýni Glansandi hár er nýi lúxusinn – af hverju eru allir að tala um „Gloss Hair“? Lífið samstarf David Hockney er látinn Menning Fleiri fréttir „Það er ástæða fyrir bólgunni“ Óboðni sturtugesturinn sextán sentímetra kónguló Ekkert líf að verða hrædd á hverju vori Fréttatía vikunnar: NASA, Messi og Mette-Marit Stórslasaðist átján ára eftir ölvaðan ökumann: „Braut öll bein á vinstri hliðinni minni“ Myndaveisla: Veðrið leikur við íbúa höfuðborgarsvæðisins Stærstu rauðu flöggin á stefnumótaforritum Gestir geti fengið innsýn í skapandi samfélag Hafnar.hauss Backstreet Boys frumsýna lag nýrrar Hvolpasveitarmyndar Allt að 200 ára veggjakrot fannst við framkvæmdir Marteinn Helgi Sigurðsson er látinn Hefur þegar fengið starfstilboð Hvað veistu um… árið 2010? Lífseigustu mýturnar um offitu: „Það er ekki sjúkdómur að fitna“ Sjö heitustu brúðkaupstrendin í sumar „Ég var löngu tilbúin að giftast honum“ Rassaumhirða karla í sókn Leggja áherslu á liti, gleði og glimmer Segir Weinstein hafa bannað sér að vera lesbía Hætt saman en ennþá vinir Varð ástfanginn á sama tíma og móðir hans kvaddi Lára Clausen lýsir eftir stolnum Mustang Blendnar tilfinningar að fara á vinnumarkað á ný Lofuðu svörtu fólki lækningu en blekktu það til dauða „Ég passaði mig sérstaklega á því að tala ekki um Evrópusambandið“ Vigdís Häsler og Sveinn Andri gengu í hnapphelduna Huggulegustu hommar landsins „loksins“ giftir Adam Páls fann ástina í örmum Moniku Stjörnulífið: Rapparar ástfangnir upp fyrir haus Myndaveisla: Líf og fjör úti á Granda Sjá meira