Ákvað að vera ekki atvinnulaus Snærós Sindradóttir skrifar 18. apríl 2014 15:30 Hjónin Malgorzata og Adam, bakvið búðarborðið VÍSIR/Snærós Hjónin Malgorzata og Adam Szuba eiga og reka pólska matvöruverslun á Ísafirði í sama húsnæði og Bónus verslun bæjarins. "Ég er búin að búa á Flateyri í sextán ár. Fyrst vann ég í frystihúsinu og svo á elliheimilinu en þegar elliheimilið lokaði varð ég atvinnulaus. Þá ákvað ég að opna búðina," segir Malgorzata. Verslunin heitir SAM og opnaði í desember árið 2010 en flutti nýlega á neðri hæð húsnæðisins. Í versluninni er að finna pólska sérvöru, tímarit, pylsur, niðursoðið grænmeti og margt fleira. Súrsað grænmeti í stórum stílVÍSIR/SnærósVerslunin er ekki á neinn hátt tengd pólsku búðinni í Reykjavík. "Þessi búð er bara mín," segir Malgorzata ánægð. En ætli pólska samfélagið sé ekki þakklát fyrir að hjónin skuli færa þeim brot af heimalandinu vestur á firði, "Margir Pólverjar versla hér en líka Íslendingar, Tælendingar og Filipseyingar. Bara allir," segir Malgorzata að lokum. Mest lesið Stjórnarlaun hækkuðu 75 prósent meira en önnur laun Viðskipti innlent Ísbúð Vesturbæjar í Skipholti lokað Neytendur Fráfarandi forstjóri Landsvirkjunar opnar sig um starfslokin Viðskipti innlent Ella frá Marel til Landsbankans Viðskipti innlent Frá fjósinu í Hörpu – fjölskyldubú hlýtur viðurkenningu Framúrskarandi fyrirtæki Íslendingar lent í slæmum málum á Ítalíu Viðskipti innlent Landsvirkjun og Elkem semja til 2039 Viðskipti innlent Fréttirnar sem fylgja okkur í vinnuna Atvinnulíf Högnuðust vel á fjórðungnum en reiknað með tapi á árinu Viðskipti innlent Airbnb-gestir þurfa ekki lengur að vaska upp Neytendur Fleiri fréttir Pólfarinn verður yfir starfsstöðvum á jöklum Stjórnarlaun hækkuðu 75 prósent meira en önnur laun Fyrsta konan sem kjörin er formaður Hafnarsambandsins Ella frá Marel til Landsbankans Fráfarandi forstjóri Landsvirkjunar opnar sig um starfslokin Högnuðust vel á fjórðungnum en reiknað með tapi á árinu Landsvirkjun og Elkem semja til 2039 Stýrir vörumerkja- og markaðsmálum hjá Íslandshótelum Norðurlöndin efla samstarf sitt í fjármálaeftirliti Leiguverð lækkar að raunvirði og óvissa á fasteignamarkaði Íslendingar lent í slæmum málum á Ítalíu Veiðigjöldin lækkað en ekki hækkað á þessu ári Skuldar þrotabúi föður síns hundruð milljóna króna til Lilja Dögg ráðin forstjóri Eitt greiðir arð en annað með neikvætt eigið fé Willum í stjórn Litla spítalans Eggert ráðinn til Litla spítalans Taldi sig hafa boðið 5.000 kall í fyrsta farrými en greiddi sexfalt meira Þriggja milljarða hagnaður hjá Emblu Medical Borgar sig að taka lífeyri samhliða 100% vinnu? Afkoman úr þremur milljónum í plús í tuttugu í mínus Allt uppselt og skellt í lás hjá Skims Tekur við stjórn Fyrirtækjamiðstöðvar Íslandsbanka Fella niður 1,4 milljarða sekt Landsvirkjunar Ísraelskt flugfélag boðar beint flug til Íslands Play komið í eignasafn Icelandair Verðbólguþrýstingurinn að gefa eftir Phoenix Seafood og Eðalfang sameinast Apple notendur geta sent SMS á Neyðarlínu í gegnum gervihnött Íhuga að krefja Ölgerðina skýringa Sjá meira
Hjónin Malgorzata og Adam Szuba eiga og reka pólska matvöruverslun á Ísafirði í sama húsnæði og Bónus verslun bæjarins. "Ég er búin að búa á Flateyri í sextán ár. Fyrst vann ég í frystihúsinu og svo á elliheimilinu en þegar elliheimilið lokaði varð ég atvinnulaus. Þá ákvað ég að opna búðina," segir Malgorzata. Verslunin heitir SAM og opnaði í desember árið 2010 en flutti nýlega á neðri hæð húsnæðisins. Í versluninni er að finna pólska sérvöru, tímarit, pylsur, niðursoðið grænmeti og margt fleira. Súrsað grænmeti í stórum stílVÍSIR/SnærósVerslunin er ekki á neinn hátt tengd pólsku búðinni í Reykjavík. "Þessi búð er bara mín," segir Malgorzata ánægð. En ætli pólska samfélagið sé ekki þakklát fyrir að hjónin skuli færa þeim brot af heimalandinu vestur á firði, "Margir Pólverjar versla hér en líka Íslendingar, Tælendingar og Filipseyingar. Bara allir," segir Malgorzata að lokum.
Mest lesið Stjórnarlaun hækkuðu 75 prósent meira en önnur laun Viðskipti innlent Ísbúð Vesturbæjar í Skipholti lokað Neytendur Fráfarandi forstjóri Landsvirkjunar opnar sig um starfslokin Viðskipti innlent Ella frá Marel til Landsbankans Viðskipti innlent Frá fjósinu í Hörpu – fjölskyldubú hlýtur viðurkenningu Framúrskarandi fyrirtæki Íslendingar lent í slæmum málum á Ítalíu Viðskipti innlent Landsvirkjun og Elkem semja til 2039 Viðskipti innlent Fréttirnar sem fylgja okkur í vinnuna Atvinnulíf Högnuðust vel á fjórðungnum en reiknað með tapi á árinu Viðskipti innlent Airbnb-gestir þurfa ekki lengur að vaska upp Neytendur Fleiri fréttir Pólfarinn verður yfir starfsstöðvum á jöklum Stjórnarlaun hækkuðu 75 prósent meira en önnur laun Fyrsta konan sem kjörin er formaður Hafnarsambandsins Ella frá Marel til Landsbankans Fráfarandi forstjóri Landsvirkjunar opnar sig um starfslokin Högnuðust vel á fjórðungnum en reiknað með tapi á árinu Landsvirkjun og Elkem semja til 2039 Stýrir vörumerkja- og markaðsmálum hjá Íslandshótelum Norðurlöndin efla samstarf sitt í fjármálaeftirliti Leiguverð lækkar að raunvirði og óvissa á fasteignamarkaði Íslendingar lent í slæmum málum á Ítalíu Veiðigjöldin lækkað en ekki hækkað á þessu ári Skuldar þrotabúi föður síns hundruð milljóna króna til Lilja Dögg ráðin forstjóri Eitt greiðir arð en annað með neikvætt eigið fé Willum í stjórn Litla spítalans Eggert ráðinn til Litla spítalans Taldi sig hafa boðið 5.000 kall í fyrsta farrými en greiddi sexfalt meira Þriggja milljarða hagnaður hjá Emblu Medical Borgar sig að taka lífeyri samhliða 100% vinnu? Afkoman úr þremur milljónum í plús í tuttugu í mínus Allt uppselt og skellt í lás hjá Skims Tekur við stjórn Fyrirtækjamiðstöðvar Íslandsbanka Fella niður 1,4 milljarða sekt Landsvirkjunar Ísraelskt flugfélag boðar beint flug til Íslands Play komið í eignasafn Icelandair Verðbólguþrýstingurinn að gefa eftir Phoenix Seafood og Eðalfang sameinast Apple notendur geta sent SMS á Neyðarlínu í gegnum gervihnött Íhuga að krefja Ölgerðina skýringa Sjá meira