ÞRIÐJUDAGUR 18. JÚNÍ NÝJAST 07:30

Símtöl í útlöndum verða á sama verði og í heimalandinu

FRÉTTIR

Uppreisn í Gallaþorpinu

Erlent 30. maí 2005 00:01
Uppreisn í Gallaþorpinu

Höfnun öruggs meirihluta frönsku þjóðarinnar á stjórnarskrársáttmála Evrópusambandsins hefur valdið pólitískum landskjálfta í Frakklandi og sambandinu öllu. Úrslit atkvæðagreiðslunnar - 54,9 prósent á móti og 45 prósent með - voru niðurlægjandi fyrir Chirac og mikill skellur fyrir ríkisstjórn hans. Úrslitin setja líka framtíð Evrópusamstarfsins í talsvert uppnám.

"Höfðinginn Aðalríkur stendur skakkur á skildi sínum," skrifar leiðarahöfundur svissneska blaðsins Neue Zürcher Zeitung um stöðu Chiracs. "Uppreisn í Gallaþorpinu! Ástríkur segir nei. Þjóðin hlýðir ekki leiðtogum sínum lengur," segir í leiðaranum. "Rómverjar, Brusselbúar og aðrir fylgjast stjarfir með og segja: Þessir Gallar eru klikk!"

Chirac átti sjálfur frumkvæði að því að kalla til þjóðaratkvæðagreiðslunnar, en að frönskum stjórnlögum hefði þingleg afgreiðsla dugað. Fyrst eftir að forsetinn boðaði atkvæðagreiðsluna snemma í vor mældist öruggur meirihluti fyrir samþykkt sáttmálans, enda var markmið Chiracs að ljá eigin pólitísku arfleifð aukinn ljóma með því að fá þjóð sína til að lýsa með afgerandi hætti stuðningi við fyrstu "stjórnarskrá Evrópu" (eins og sáttmálinn hefur gjarnan verið nefndur í pólitískri orðræðu á meginlandinu).

En svo snerist blaðið við og síðustu vikurnar áður en hinar rúmlega 42 milljónir franskra kjósenda voru kallaðar að kjörkassanum sýndu skoðanakannanir að nánast kraftaverk þyrfti til að "jáin" yrðu fleiri en "neiin". Þessar hrakfarir Chiracs minna á þegar hann boðaði árið 1997 til þingkosninga, skömmu eftir að hann var fyrst kjörinn forseti, í þeirri trú að pólitískir samherjar hans kæmu tvíefldir út úr þeim kosningum. Kosningarnar fóru hins vegar á allt annan veg og næstu árin varð Chirac að sætta sig við að starfa með vinstristjórn. Ýmsum þykir það heldur ekki auka hróður Chiracs að hann skyldi útiloka að segja af sér jafnvel þótt hans málstaður lyti í lægra haldi í þjóðaratkvæðagreiðslunni. Þykir pólitísk fyrirmynd hans, Charles de Gaulle, hafa sýnt meiri auðmýkt fyrir vilja kjósenda er hann sagði umsvifalaust af sér er hann tapaði máli sem hann skaut í þjóðaratkvæði á sínum tíma, árið 1969.

Reyndar er ósigur fylgjenda sáttmálans ekki aðeins forsetans og ríkisstjórnarinnar, heldur forystu Sósíalistaflokksins einnig, sem stóð með stjórninni í baráttunni fyrir samþykkt sáttmálans.

Hollendingar næstir

Jean-Claude Juncker, forsætisráðherra Lúxemborgar sem gegnir formennskunni í ESB þetta misserið, og Jose Manuel Barroso, forseti framkvæmdastjórnarinnar í Brussel, lýstu yfir vonbrigðum með dóm franskra kjósenda, en sögðu að fullgildingarferlið héldi engu að síður áfram. Aðrar þjóðir sambandsins yrðu að afgreiða málið hver á sínum forsendum.

Á morgun, 1. júní, ganga Hollendingar til þjóðaratkvæðis um sáttmálann og benda skoðanakannanir til að þeir séu enn staðráðnari í að hafna honum en Frakkar. Þótt atkvæðagreiðslan í Hollandi sé aðeins ráðgefandi blasir við að hafni kjósendur í tveimur stofnríkjum sambandsins sáttmálanum með afgerandi hætti verði honum ekki við bjargað. Slík niðurstaða myndi gera út um allar vonir sem fylgjendur sáttmálans gerðu sér ef til vill um að höfnun sáttmálans í einu eða tveimur af aðildarríkjunum 25 myndi ekki stöðva framgöngu hans, þar sem hægt yrði - að sáttmálanum fullgiltum í öllum hinum ríkjunum - að fá hann samþykktan fyrir rest í nýrri atkvæðagreiðslu í þessu eina eða tveimur löndum.

Tæknilegar uppfærslur mögulegar

Fyrir atkvæðagreiðsluna í Frakklandi var lögð á það áherzla, ekki sízt af hálfu forsvarsmanna Evrópusambandsins sjálfs, að ekki yrði um það að ræða að semja upp á nýtt um stjórnarskrársáttmálann. Það væri ekkert "Plan B" til. Í raun er það þó svo að raunhæft þykir að takast megi að koma vissum atriðum, sem varða tæknilega uppfærslu á starfsháttum og skipulagi sambandsins, í gildi þrátt fyrir að hið metnaðarfulla stjórnarskrárígildi komist aldrei til framkvæmda.

Giuliano Amato, fyrrverandi forsætisráðherra Ítalíu, sem var í áberandi hlutverki á Framtíðaráðstefnunni svonefndu sem samdi drögin að stjórnarskrársáttmálanum, lagði til í blaðaviðtali í gær að mögulegt kynni að reynast að innleiða nokkur lykilákvæði sáttmálans þrátt fyrir að hann tæki sem slíkur aldrei gildi. Corriere della Sera hafði eftir honum þá líkingu að stjórnarskráin væri eins og dauðvona sjúklingur sem mætti "græða nokkur líffæri úr í Nice-sáttmálann".

Sáttmálinn sem kenndur er við leiðtogafund ESB í suður-frönsku borginni Nice í árslok 2000 er sú uppfærða útgáfa stofnsáttmála sambandsins sem nú er í gildi og stjórnarskrársáttmálinn átti að taka við af. Í Nice-sáttmálanum voru þær breytingar gerðar sem brýnastar þóttu til að hægt væri að fjölga aðildarríkjunum úr 15 í 25, en hann inniheldur að grunni til samt þær leikreglur sem hannaðar voru fyrir hálfri öld fyrir upprunalega sex aðildarríki.

Markmiðið með stjórnarskrársáttmálanum var enda fyrst og fremst að tryggja skilvirkni stofnana og ákvarðanatöku í stækkuðu Evrópusambandi, auk þess að bæta lýðræðislegt lögmæti og gegnsæi ákvarðanatökunnar. En hann er (eða öllu heldur: var) að sjálfsögðu málamiðlun ólíkra markmiða - milli þeirra sem vilja sjá ESB þróast lengra í átt að sambandsríki og hinna sem vilja tryggja til frambúðar að ESB verði aldrei meira en samstarfsvettvangur fullvalda þjóðríkja, milli hagsmuna smærri og stærri ríkja sambandsins, milli fátækari og ríkari ríkja þess, milli þeirra sem vilja að sambandið stuðli að aukinni markaðssamkeppni og hinna sem vilja beita því til að standa vörð um félagsleg réttindi, og þannig mætti lengi telja.

Að mati Amatos væri skynsamlegast að svo komnu máli að leiðtogar aðildarríkjanna réðu nú ráðum sínum og reyndu að koma sér saman um hvernig koma mætti í gildi "fáeinum ákvæðum" úr stjórnarskrársáttmálanum sem samkomulag væri um að bezt gögnuðust til tæknilegrar uppfærslu á starfsemi sambandsins; lágmarksuppfærslu sem ekki væri nauðsynlegt að láta ganga í gegnum hið þunglamalega fullgildingarferli. Nefndi Amato í þessu sambandi sérstaklega embætti utanríkisráðherra ESB og eigin utanríkisþjónustu sambandsins. Þetta þyrftu þó allt að vera breytingar sem ekki fælu í sér neina eiginlega valdatilfærslu til hinna yfirþjóðlegu stofnana sambandsins.


Deila
Athugið. Allar athugasemdir eru á ábyrgð þeirra er þær rita. Vísir hvetur lesendur til að halda sig við málefnalega umræðu. Einnig áskilur Vísir sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi eða ósæmilegar athugasemdir.
Erlent 17. júní 2013 16:42

Hrottaleg árás í frönsku þorpi

Þrír franskir nemendur hafa verið úrskurðaðir í gæsluvarðhald eftir hrottalega árás á sjö kínverska samnemendur sína í þorpinu Hostens í suðvestur Frakklandi. Meira
Erlent 17. júní 2013 14:01

Féll af fimmtándu hæð og lifði það af

Breskur karlmaður lifði af fall af fimmtándu hæð íbúðablokkar á Nýja Sjálandi á laugardag. Meira
Erlent 17. júní 2013 09:15

Vilja viðræður við bandarísk stjórnvöld

Stjórnvöld í Norður-Kóreu hafa farið fram á viðræður um öryggis- og kjarnorkumál við bandarísk stjórnvöld. Meira
Erlent 17. júní 2013 09:15

Sigur Rowhanis vekur bæði bjartsýni og ugg

Hinn nýkjörni forseti Írans, Hasan Rowhani, á erfitt verk fyrir höndum. Hann sagði í gær að efnahagsvandi þjóðarinnar yrði ekki leystur á einni nóttu, enda er verðbólgan um þrjátíu prósent og atvinnul... Meira
Erlent 17. júní 2013 09:00

Fjórir hafa látist og fimm þúsund slasast

Lögreglan beitti táragasi og háþrýstivatnsbyssum gegn mótmælendum í Istanbúl og Ankara í gær. Átökin blossuðu upp með endurnýjuðum krafti eftir að óeirðalögreglan hóf rýmingu Gezi-garðsins. Að minnsta... Meira
Erlent 16. júní 2013 20:54

Kötturinn Morris býður sig fram til bæjarstjóra

Köttur Morris hefur nú boðið sig fram til bæjarstjora í borginni Xalpa í Mexíkó. Meira
Erlent 16. júní 2013 17:42

Ástand Mandela enn alvarlegt

Nelson Mandela er sagður vera á batavegi en hann er enn mjög veikburða. Meira
Erlent 16. júní 2013 10:37

Klerkur kosinn forseti Írans

Klerkurinn Hassan Rouhani hlaut rúmlega helming atkvæða í forsetakosningunum í Íran og er því réttkjörinn arftaki Mahmoud Ahmadinejads. Meira
Erlent 16. júní 2013 09:57

Mikil átök í Istanbúl í nótt

Hart var barist við Taksimtorg og Gezigarðinn í Istanbúl í nótt og héldu átökin áfram í morgun. Meira
Erlent 16. júní 2013 09:25

Bjartari tímar á Kóreuskaga

Norður-Kóreumenn hafa boðið bandarískum yfirvöldum til viðræðna um öryggis- og kjarnorkumál. Meira
Erlent 15. júní 2013 09:00

Sagðist elska Anders Breivik

Norskur karlmaður, búsettur í Vejle í Danmörku, fékk í gær tveggja mánaða skilorðsbundinn dóm fyrir stuðningsyfirlýsingar við fjöldamorðingjann Anders Behring Breivik. Meira
Erlent 15. júní 2013 09:00

Obama sendir hergögn til uppreisnarhópa í Sýrlandi

Bandaríkin fyrirhuga hernaðaraðstoð við sýrlenskra uppreisnarhópa. Ákvörðunin er byggð á meintri beitingu efnavopna af hálfu sýrlenskra stjórnvalda. Þar í landi er ásökununum vísað á bug og þær sagðar... Meira
Erlent 15. júní 2013 07:00

Bangsar stela hunanginu

Býflugnaræktandinn Lars Höglund í Landtjärn fyrir utan Härnösand í Svíþjóð er alveg að gefast upp, að því er segir í frétt á vef Dagens Nyheter. Undanfarin tvö ræktunartímabil hafa skógarbirnir í huna... Meira
Erlent 15. júní 2013 00:01

Erkiklerkurinn mun ráða áfram

Íranar gengu að kjörborðinu í gær til að velja sér forseta. Ekki er þess að vænta að eftirmaður Mamúds Amadínedjad á forsetastóli muni breyta miklu í stefnu eða stjórn landsins þar sem allir sex framb... Meira
Erlent 15. júní 2013 00:01

Sekt fyrir að fljúga með uppljóstrara

Flugfélög um allan heim gætu átt yfir höfði sér sekt ef þau hleypa Edward Snowden, sem lak upplýsingum um eftirlit bandarískra stjórnvalda á síma- og netnotkun, um borð í vél til Bretlands. Meira
Erlent 14. júní 2013 20:21

Rekinn fyrir að spyrja hvort makinn væri samkynhneigður

Ástralska útvarpsmanninum Howard Sattler var sagt upp á dögunum eftir að hann spurði Juliu Gillard, forsætisráðherra Ástralíu, hvort eiginmaður hennar væri samkynhneigður. Ástæðan var sú að hann starf... Meira
Erlent 14. júní 2013 20:00

Tölvuleikjaspilarar skarpari en aðrir í augunum

Ný rannsókn sýnir að þeir sem spila tölvuleiki að staðaldri hafa yfir að búa betri sjónræna skynjun en þeir sem gera það ekki. Meira
Erlent 14. júní 2013 11:58

Banna flugfélögum að hleypa Snowden um borð

Flugfélög um allan heim gætu átt yfir höfði sér sekt ef þau hleypa Edward Snowden, sem lak upplýsingum um eftirlit Bandarískra stjórnvalda á síma- og netnotkun, um borð í vél til Bretlands. Meira
Erlent 14. júní 2013 10:00

Flugfreyjur tóku ekki við reiðufé

Þegar flugfreyjurnar um borð í Norwegian-farþegavélinni á leið frá Taílandi til Noregs báru fram veitingar fengu allir mat og drykk nema taílenska konan Somjit Khunnuc. Meira
Erlent 14. júní 2013 08:49

Leigusali óskar eftir rostungi

Maður í Brighton á Bretlandi hefur auglýst eftir leigjanda og fer fram á að leigjandinn klæðist rostungsbúningi í tvær klukkustundir á dag og hagi sér eins og rostungur. Meira
Erlent 14. júní 2013 07:00

Stjórnarher Assads beitti efnavopnum

Bandaríkjamenn segjast engar sannanir hafa fyrir því að uppreisnarmenn í Sýrlandi hafi beitt sömu meðulum og stjórnarher Assads forseta. Meira
Erlent 14. júní 2013 07:00

Ástand heimsins í nokkrum myndum

Í Frakklandi trufar verkfall lestarstarfsmanna, Búddamunkar í Búrma reyna að hætta að ráðast á þá sem eru Islamstrúar og óeirðalögregla lemur enn á Mótmælendum í Tyrklandi. Meira
Erlent 13. júní 2013 23:00

Foreldrar fylgjast með á Facebook

Tveir af hverjum þremur foreldrum í Bandaríkjunum segjast fylgjast vel með Facebook notkun barna sinna. Þetta kemur fram í könnun sem gerð var af nemendum í háskólanum í Norður- Karólínu. Meira
Erlent 13. júní 2013 22:30

Jarðarbúar 9,6 milljarðar árið 2050

Jarðarbúum mun fjölga úr 7,2 milljörðum í 8,1 milljarð fram til ársins 2025. Meira
Erlent 13. júní 2013 21:52

Uppgötvaði nýjan líkamshluta

Vísindamaðurinn Harminder Dua hefur nú fundið áður óþekktan líkamspart í mannsauganu Meira
  • Fréttir
  • Sport
  • Viðskipti
  • Lífið
  • Skoðun

Mest lesið

Forsíða / Fréttir / Erlent / Uppreisn í Gallaþorpinu
365 miðlar ehf.
Skaftahlíð 24
105 Reykjavík
sími 512 5000