Er orðin fræg sem leiðsögumaður í Japan Guðný Hrönn skrifar 15. júní 2017 12:30 Thelma Rún og Keisuke Ooyama sjá framtíð sína fyrir sér í Japan. Thelma Rún Heimisdóttir hefur verið búsett í Japan í um þrjú ár en þangað kom hún fyrst árið 2014 sem skiptinemi. „Ég fór til Tókýó þegar ég var að læra japönsku við Háskóla Íslands. Eftir eitt ár í Japan útskrifaðist ég síðan með BA-gráðu í japönsku 2015,“ segir Thelma sem varð ástfangin af Japan. „Ég elskaði að vera í Japan svo ég ákvað að koma aftur til að læra leiklist í Tókýó.“ Thelma stundar leiklistarnám við Tokyo Film Center School of Arts og er fyrsti Íslendingurinn sem nemur við þann skóla. Thelma talar reiprennandi japönsku en hún segir það hafa verið krefjandi að læra hana. „Það tók sinn tíma að geta tjáð sig almennilega í daglegu tali. En um leið og ég kom til landsins þá neyddist ég til að nota tungumálið því það tala svo fáir ensku. Ég einsetti mér líka strax að ná tökum á japönsku táknunum og skrifa þau og það hefur gengið alveg ágætlega.“ Thelma er búin að koma sér vel fyrir í Japan og hefur starfað þar sem hálfgerður leiðsögumaður og er meira að segja orðin fræg í Belgíu sem slíkur. Leiðsöguævintýrið byrjaði þegar hún tók að sér að aðstoða belgíska sjónvarpsstöð í Japan.„Ég aðstoðaði við dagskrárgerð, fann efni og viðmælendur, túlkaði og sá til þess að allt gengi snurðulaust fyrir sig.“ Í kjölfarið hafði önnur belgísk sjónvarpsstöð samband við Thelmu. „Þá hafði ég sama hlutverk og áður, og að þessu sinni var ég líka sérstakur gestur þáttarins, sem er mjög vinsæll í Belgíu. Þátturinn heitir Jani Gaat Naar Tokio og gengur út á það að þáttarstjórnandinn fer til hinna ýmsu landa í leit að furðulegum og skemmtilegum hlutum. Ég kom fyrir í flestum senum þáttarins og það hafði þau áhrif að síðan hef ég fengið fjölda tilboða frá enn fleiri framleiðslufyrirtækjum og sjónvarpsstöðvum í Belgíu. Þá hafa líka belgískar ferðaskrifstofur sett sig í samband við mig og boðið mér leiðsögumannsstarf. Svo hafa einstaklingar sem horfðu á þáttinn sett sig í samband og beðið mig um einkaleiðsögutúra í Japan. Það sem er líka svolítið fyndið og kom mér gjörsamlega á óvart var að hinir og þessir Belgar höfðu uppi á mér á Facebook og hófu að senda mér „fan-skilaboð“ og sögðu mér að ég væri bara orðin fræg í Belgíu!“ Sér fram á að búa áfram í JapanThelma á japanskan kærasta sem heitir Keisuke Ooyama og hann er að klára háskólanám í stærðfræði. Hún sér fram á að vera áfram í Japan. „Við stefnum á að búa hér. Ég held að ég komi ekki til Íslands í bráð. Við sjáum framtíð okkar hér í Japan. Í Japan er yndislegt að vera, enda landið fagurt, fólkið og menningin frábær, það er allt ótrúlega hreinlegt og Japan er að mörgu leyti til fyrirmyndar fyrir önnur samfélög.“ „Japanar eru það kurteisasta, hlýjasta og hjálplegasta fólk sem ég hef kynnst og til að sýna menningu þeirra virðingu væri gott að kynna sér siði þeirra áður en maður heldur til landsins,“ segir Thelma spurð út í hvort hún lumi á góðum ráðum fyrir þá sem ætla að ferðast til Japan. „Ég held að það sé mjög mikilvægt að átta sig á því að hér fer enginn fram með yfirgangi, frekju, dónaskap eða ókurteisi. Þá mæli ég með því að maður sýni alltaf tillitssemi og nærgætni því þannig eru Japanar sjálfir og þeir kunna mjög vel að meta það hjá útlendingum. Þeir eru stífir á reglum og ætlast til að farið sé eftir þeim enda gera þeir það sjálfir. Ekki hika við að biðja um aðstoð ef þú lendir í vandræðum. Japanar eru tilbúnir að ganga ansi langt til að hjálpa þér,“ útskýrir Thelma.„Það sem mér finnst langbest við Japan er öryggið sem maður finnur fyrir hér í samfélaginu.“ Thelma segir Japana vera forvitna um Ísland. „Já, fólk verður mjög spennt þegar ég segi að ég sé frá Íslandi,“ segir Thelma sem hefur nokkrum sinnum komið fram í japönsku sjónvarpi og sagt frá Íslandi og íslenskri menningu. Mest lesið Veltir fyrir sér hvort hann sé dottinn úr tísku Lífið Krabbameinið sem týndist: „Fyrst sagði ég bara fokk!“ Áskorun Páll Óskar genginn í það heilaga: „Besti dagur lífs okkar“ Lífið Kastast í kekki milli Carragher og kærastans Lífið Svar við spurningu lesanda: Hvað má fróa sér oft í viku? Lífið Líkt við apa og klappað eins og hundi Lífið Veglegir vinningar í páskabingói Blökastsins Lífið Kappakstur milli Hjálmars og Magneu Lífið Tískan sýndi trúnaðarbrest í hruninu Lífið Er sannkölluð Mary Poppins þegar það kemur að töskunni Tíska og hönnun Fleiri fréttir Kappakstur milli Hjálmars og Magneu Tískan sýndi trúnaðarbrest í hruninu Páll Óskar genginn í það heilaga: „Besti dagur lífs okkar“ Kastast í kekki milli Carragher og kærastans Veltir fyrir sér hvort hann sé dottinn úr tísku Óhefðbundinn páskamatseðill að hætti Sigurðar Laufdal á OTO Knattspyrnufólk og bransastjörnur fjölmenntu í bíó Líkt við apa og klappað eins og hundi Barnalán hjá Batman Svar við spurningu lesanda: Hvað má fróa sér oft í viku? „Ég get ekki gert upp á milli barna“ Þingforseti, borgarfulltrúi og Frikki Dór í fjölmennu útgáfuhófi Handboltagoðsögn selur glæsihús í Garðabæ Veglegir vinningar í páskabingói Blökastsins Ætlaði sér alltaf að verða leikari Júlí Heiðar og Þórdís eiga von á stelpu: „Djöfull var ég tekin“ Sacha Baron Cohen æfareiður út í Rebel Wilson Chess After Dark strákarnir boða til einvígis aldarinnar Arnar Grant og Vítalía á kaffihúsi og RÚV þrenna í miðborginni Fjandinn laus þegar málshættina vantar Palli snöggreiddist þegar hann var sakaður um að hafa verið tjokkó Undurfagrar páskaskreytingar Keypti íbúðina af huggulegustu hommum landsins Myndaveisla: Bjarni Ben skálaði fyrir einstökum Audi Eyþór stillti Eivøru upp við vegg og lét hana flytja lagið Running Up That Hill „Harry Klein“ er látinn Stjörnulífið: Hlustendaverðlaunin, ferðalög og afmælisgleði Vill komast aftur í vinnuna Vaknaði einn daginn og gat ekki notað hægri höndina Missti fimmtán kíló á sjö vikum í Taílandi Sjá meira
Thelma Rún Heimisdóttir hefur verið búsett í Japan í um þrjú ár en þangað kom hún fyrst árið 2014 sem skiptinemi. „Ég fór til Tókýó þegar ég var að læra japönsku við Háskóla Íslands. Eftir eitt ár í Japan útskrifaðist ég síðan með BA-gráðu í japönsku 2015,“ segir Thelma sem varð ástfangin af Japan. „Ég elskaði að vera í Japan svo ég ákvað að koma aftur til að læra leiklist í Tókýó.“ Thelma stundar leiklistarnám við Tokyo Film Center School of Arts og er fyrsti Íslendingurinn sem nemur við þann skóla. Thelma talar reiprennandi japönsku en hún segir það hafa verið krefjandi að læra hana. „Það tók sinn tíma að geta tjáð sig almennilega í daglegu tali. En um leið og ég kom til landsins þá neyddist ég til að nota tungumálið því það tala svo fáir ensku. Ég einsetti mér líka strax að ná tökum á japönsku táknunum og skrifa þau og það hefur gengið alveg ágætlega.“ Thelma er búin að koma sér vel fyrir í Japan og hefur starfað þar sem hálfgerður leiðsögumaður og er meira að segja orðin fræg í Belgíu sem slíkur. Leiðsöguævintýrið byrjaði þegar hún tók að sér að aðstoða belgíska sjónvarpsstöð í Japan.„Ég aðstoðaði við dagskrárgerð, fann efni og viðmælendur, túlkaði og sá til þess að allt gengi snurðulaust fyrir sig.“ Í kjölfarið hafði önnur belgísk sjónvarpsstöð samband við Thelmu. „Þá hafði ég sama hlutverk og áður, og að þessu sinni var ég líka sérstakur gestur þáttarins, sem er mjög vinsæll í Belgíu. Þátturinn heitir Jani Gaat Naar Tokio og gengur út á það að þáttarstjórnandinn fer til hinna ýmsu landa í leit að furðulegum og skemmtilegum hlutum. Ég kom fyrir í flestum senum þáttarins og það hafði þau áhrif að síðan hef ég fengið fjölda tilboða frá enn fleiri framleiðslufyrirtækjum og sjónvarpsstöðvum í Belgíu. Þá hafa líka belgískar ferðaskrifstofur sett sig í samband við mig og boðið mér leiðsögumannsstarf. Svo hafa einstaklingar sem horfðu á þáttinn sett sig í samband og beðið mig um einkaleiðsögutúra í Japan. Það sem er líka svolítið fyndið og kom mér gjörsamlega á óvart var að hinir og þessir Belgar höfðu uppi á mér á Facebook og hófu að senda mér „fan-skilaboð“ og sögðu mér að ég væri bara orðin fræg í Belgíu!“ Sér fram á að búa áfram í JapanThelma á japanskan kærasta sem heitir Keisuke Ooyama og hann er að klára háskólanám í stærðfræði. Hún sér fram á að vera áfram í Japan. „Við stefnum á að búa hér. Ég held að ég komi ekki til Íslands í bráð. Við sjáum framtíð okkar hér í Japan. Í Japan er yndislegt að vera, enda landið fagurt, fólkið og menningin frábær, það er allt ótrúlega hreinlegt og Japan er að mörgu leyti til fyrirmyndar fyrir önnur samfélög.“ „Japanar eru það kurteisasta, hlýjasta og hjálplegasta fólk sem ég hef kynnst og til að sýna menningu þeirra virðingu væri gott að kynna sér siði þeirra áður en maður heldur til landsins,“ segir Thelma spurð út í hvort hún lumi á góðum ráðum fyrir þá sem ætla að ferðast til Japan. „Ég held að það sé mjög mikilvægt að átta sig á því að hér fer enginn fram með yfirgangi, frekju, dónaskap eða ókurteisi. Þá mæli ég með því að maður sýni alltaf tillitssemi og nærgætni því þannig eru Japanar sjálfir og þeir kunna mjög vel að meta það hjá útlendingum. Þeir eru stífir á reglum og ætlast til að farið sé eftir þeim enda gera þeir það sjálfir. Ekki hika við að biðja um aðstoð ef þú lendir í vandræðum. Japanar eru tilbúnir að ganga ansi langt til að hjálpa þér,“ útskýrir Thelma.„Það sem mér finnst langbest við Japan er öryggið sem maður finnur fyrir hér í samfélaginu.“ Thelma segir Japana vera forvitna um Ísland. „Já, fólk verður mjög spennt þegar ég segi að ég sé frá Íslandi,“ segir Thelma sem hefur nokkrum sinnum komið fram í japönsku sjónvarpi og sagt frá Íslandi og íslenskri menningu.
Mest lesið Veltir fyrir sér hvort hann sé dottinn úr tísku Lífið Krabbameinið sem týndist: „Fyrst sagði ég bara fokk!“ Áskorun Páll Óskar genginn í það heilaga: „Besti dagur lífs okkar“ Lífið Kastast í kekki milli Carragher og kærastans Lífið Svar við spurningu lesanda: Hvað má fróa sér oft í viku? Lífið Líkt við apa og klappað eins og hundi Lífið Veglegir vinningar í páskabingói Blökastsins Lífið Kappakstur milli Hjálmars og Magneu Lífið Tískan sýndi trúnaðarbrest í hruninu Lífið Er sannkölluð Mary Poppins þegar það kemur að töskunni Tíska og hönnun Fleiri fréttir Kappakstur milli Hjálmars og Magneu Tískan sýndi trúnaðarbrest í hruninu Páll Óskar genginn í það heilaga: „Besti dagur lífs okkar“ Kastast í kekki milli Carragher og kærastans Veltir fyrir sér hvort hann sé dottinn úr tísku Óhefðbundinn páskamatseðill að hætti Sigurðar Laufdal á OTO Knattspyrnufólk og bransastjörnur fjölmenntu í bíó Líkt við apa og klappað eins og hundi Barnalán hjá Batman Svar við spurningu lesanda: Hvað má fróa sér oft í viku? „Ég get ekki gert upp á milli barna“ Þingforseti, borgarfulltrúi og Frikki Dór í fjölmennu útgáfuhófi Handboltagoðsögn selur glæsihús í Garðabæ Veglegir vinningar í páskabingói Blökastsins Ætlaði sér alltaf að verða leikari Júlí Heiðar og Þórdís eiga von á stelpu: „Djöfull var ég tekin“ Sacha Baron Cohen æfareiður út í Rebel Wilson Chess After Dark strákarnir boða til einvígis aldarinnar Arnar Grant og Vítalía á kaffihúsi og RÚV þrenna í miðborginni Fjandinn laus þegar málshættina vantar Palli snöggreiddist þegar hann var sakaður um að hafa verið tjokkó Undurfagrar páskaskreytingar Keypti íbúðina af huggulegustu hommum landsins Myndaveisla: Bjarni Ben skálaði fyrir einstökum Audi Eyþór stillti Eivøru upp við vegg og lét hana flytja lagið Running Up That Hill „Harry Klein“ er látinn Stjörnulífið: Hlustendaverðlaunin, ferðalög og afmælisgleði Vill komast aftur í vinnuna Vaknaði einn daginn og gat ekki notað hægri höndina Missti fimmtán kíló á sjö vikum í Taílandi Sjá meira